編輯推薦
1935年,青年學子季羨林赴德留學,開始瞭十年羈旅生涯。數十年後,學術泰鬥季先生已近耄耋之年,憶及往昔,遂寫下一部《留德十年》。
在此過程中,先生飽嘗瞭第二次世界大戰的陰霾帶來的戲劇性苦難,而於苦難之外,又更難忘學長深思,友人情深。先生雖言“自傳”隻述事實,不及其餘,然“詩與真”並行不悖,洋洋十數萬言,生命之詩性本已蘊集期間。
海報:
內容簡介
《留德十年》記述瞭先生當年拋傢傍路赴德求學德經過。
在赫赫有名的哥廷根大學,先生幾經輾轉選定印度學為主修方嚮,遂對其傾注熱情與辛勞,最終獲得博士學位,也由此奠定瞭畢生學術研究的深厚根基。
作者簡介
季羨林,生於1911年8月,山東清平(今臨清市)人。1930年考入清華大學西洋文學係專修德文。1935年鞦入德國哥廷根大學主修印度學,先後掌握瞭梵文、巴利文、佛教混閤梵文、吐火羅文等古代語言。在德期間,發錶論文多篇,獲得國際學術界高度評價。1946年迴國,受鬍適、傅斯年、湯用彤三位先生之聘,為北京大學教授,主持創辦東方語言文學係。1956年當選為中國科學院學部委員。1978年後曾任北京大學副校長、中國社會科學院南亞研究所所長等職。期間還先後擔任過中國外國文學學會會長、中國南亞學會會長、中國民族古文學學會名譽會長、中國語言學會會長、中國外語教學研究會會長、中國敦煌吐魯番學會會長等。季先生的學術研究領域主要有印度古代語言、中印佛教史、吐火羅文譯釋、中印文化交流史、比較文學、文藝理論、東方文化、敦煌學等,範圍之廣,國內外罕見。他的100多部著作已匯編成24捲《季羨林文集》。他主持編纂的《四庫全書存目叢書》、《傳世藏書》、《神州文化集成》、《東方文化集成》等大型叢書在傳播中國傳統文化、弘揚中華民族精神方麵發揮瞭重要作用。
目錄
楔子
一留學熱
二天賜良機
三在北平的準備工作
四“滿洲”車上
五在哈爾濱
六過西伯利亞
七在赤都
八初抵柏林
九哥廷根
十道路終於找到瞭
十一懷念母親
十二二年生活
十三章用一傢
十四漢學研究所
十五第二次世界大戰爆發
十六完成學業嘗試迴國
十七大轟炸
十八在飢餓地獄中
十九山中逸趣
二十烽火連八歲傢書抵億金
二一我的老師們
二二學習吐火羅文
二三我的女房東
二四反希特勒的人們
二五伯恩剋一傢
二六邁耶一傢
二七納粹的末日——美國兵入城
二八盟國
二九優勝記略
三十留在德國的中國人
三一彆哥廷根
三二赴瑞士
三三在弗裏堡
三四同使館鬥爭
三五從瑞士到法國馬賽
三六船上生活
三七西貢二月
三八從西貢到香港
三九迴到祖國的懷抱
餘音裊裊
二戰心影
一山雨欲來風滿樓
二抬眼望盡天涯路
三柏林王氣黯然收
精彩書摘
檢查完畢,我的怒氣已消,心裏恢復瞭平靜。我們幾個人走齣車站,到市內去閑逛。滿洲裏隻是一個邊城小鎮,連個小城都算不上。隻有幾條街,很難說哪一條是大街。房子基本上都是用木闆蓋成的,同蘇聯的西伯利亞差不多,沒有磚瓦,而多木材,就形成瞭這樣的建築特點。我們到一傢木闆房商店裏去,買瞭幾個甜醬菜罐頭,是日本生産的,帶上車去,可以佐餐。
再迴到車上,天下大定,再木會有什麼乾擾瞭。車下麵是橫亙歐亞的萬裏西伯利亞大鐵路。從此我們就要在這車上住上七八天。“人是地裏仙,一天不見走一韆”,我們現在一天決不止走一韆,我們要在風馳電掣中過日子瞭。
車上的生活,單調而又豐富多彩。每天吃喝拉撒睡,有條不紊,有簡便之處,也有復雜之處。簡便是,吃東西不用再去操持,每人兩個大籃子,餓瞭伸手拿齣來就吃。復雜是,喝開水極成問題,車上沒有開水供應,涼水也不供應。每到一個大一點的車站,我們就輪流手持鐵壺,飛奔下車,到車站上的開水供應處,擰開開水龍頭,把鐵壺灌滿,再迴到車上,分而喝之。有一位同行的歐洲老太太,白發盈顛,行路龍鍾,她顯然沒有自備鐵壺;即使自備瞭,她也無法使用。我們的開水壺一提上車,她就顫巍巍地走瞭過來,手裏拿著一個杯子,說著中國話:“開開水!開開水!”我們心領神會,把她的杯子倒滿開水,一笑而彆。從此一天三頓飯,頓頓如此。看來她這個“老外”,這個外國“資産階級”,並不比我們更有錢。她也不到餐車裏去吃牛排、羅宋湯,沒有大把地揮霍著美金。
說到牛排,我們雖然沒有吃到,卻是看到瞭。有一天,吃中飯的時候,忽然從餐車裏走齣來瞭一個俄國女餐車服務員,身材高大魁梧,肥胖有加,身穿白色大褂,頭戴白布高帽子,至少有一尺高,帽頂幾乎觸到車廂的天花闆;卻足蹬高跟鞋,滿麵春風,而又威風凜凜,得得地走瞭過來,宛如一個大將軍,八麵威風。右手托著一個大盤子,裏麵擺滿新齣鍋的炸牛排,肉香四溢,透入鼻官,確實有極大的誘惑力,讓人饞涎欲滴。但是,一問價錢,卻嚇人一跳:每塊3美元。我們這個車廂裏,沒有一個人肯齣3美元一快朵頤的。這位女“大將軍”,托著盤子,走瞭一趟,又原盤托迴。她是不是鄙視我們這些外國資産階級呢?她是不是會在心裏想:你們這些人個個賽過莎士比亞《威尼斯商人》中的吝嗇鬼夏洛剋呢?我不知道。這一陣香風過後,我們的肚子確已餓瞭,趕快拿齣籃子,大啃其“裂巴”。
我們吃的問題大體上就是這個樣子。你想瞭解俄國人怎樣吃飯嗎?他們同我們完全不一樣,這是可想而知的。他們決不會從中國的哈爾濱帶一籃子食品來,而是就地取材。我在上麵提到過,我們中國學生的兩間車廂裏,有兩個鋪位不屬於我們,而是經常換人。有一天進來瞭一個紅軍軍官,我們不懂蘇聯軍官的肩章,不知道他是什麼爵位。可是他頗為和藹可親,一走進車廂,用藍色的眼睛環視瞭一下,笑著點瞭點頭。我們也報之以微笑,但是跟他“不明白”,隻能打手勢來說話。他從懷裏拿齣來瞭一個身份證之類的小本子,裏麵有他的相片,他打著手勢告訴我們,如果把這個證丟瞭,他用右手在自己脖子上作殺頭狀,那就是要殺頭的。這個小本子神通廣大。每到一個大站,他就拿著它走下車去,到什麼地方領到一份“裂巴”,還有奶油、奶酪、香腸之類的東西,走迴車廂,大嚼一頓。紅軍的供給製度大概就是這個樣子。
車上的吃喝問題就是這樣解決的。談到拉撒,卻成瞭天大的問題。一節列車住著四五十口子人,卻隻有兩間廁所。經常是人滿為患。我每天往往是很早就起來排隊。有時候自己覺得已經夠早瞭,但是推門一看,卻已有人排成瞭長龍。趕緊加入隊伍中,望眼欲穿地看著前麵。你想一個人刷牙洗臉,再加上大小便,會用多少時間呀。如果再碰上一個患便秘的人,情況就會更加嚴重。自己肚子裏的那些東西蠢蠢欲動,前麵的隊伍卻不見縮短,這是什麼滋味,一想就可以知道瞭。
但是,車上的生活也不全是睏難,也有愉快的一麵。我們6個中國學生一般都是擠坐在一間車廂裏。雖然在清華大學時都是同學,但因行當不同,接觸並不多。此時卻被迫聚在一起,幾乎都成瞭推心置腹的朋友。我們閑坐無聊,便上天下地,鬍侃一通。我們都是二十三四歲的大孩子,閱世未深,每個人眼前都是一個未知的世界,堆滿瞭玫瑰花,閃耀著彩虹。我們的眼睛是亮的,心是透明的,說起話來,一無顧忌,二無隔閡,從來沒有談不來的時候,小小的車廂裏,其樂融融。也有一時無話可談的時候,我們就下象棋。物理學傢王竹溪是此道高手。我們五個人,單個兒跟他下,一盤輸,二盤輸,三盤四盤,甚至更多的盤,反正總是輸。後來我們聯閤起來跟他下,依然是輸,輸,輸。哲學傢喬冠華的哲學也幫不瞭他。在車上的八九天中,我們就沒有勝過一局。
……
留德十年(季羨林作品珍藏本) 下載 mobi epub pdf txt 電子書