中國民族影像（西班牙文） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

伍民 著，展地 譯

圖書標籤:

• 中國
• 民族
• 影像
• 西班牙語
• 文化
• 紀錄片
• 民族學
• 中國文化
• 影像
• 西班牙
• 曆史
• 社會

出版社： 五洲传播出版社

ISBN：9787508519890

版次：1

商品编码：10678959

包装：平装

开本：20开

出版时间：2011-01-01

页数：232

正文语种：西班牙语

內容簡介

　　 《中國民族影像（西班牙文）》結閤中國社會主義實踐的復雜進程與影像生産的具體語境，係統梳理和探討瞭1949-1978年少數民族題材紀錄片。研究認為，作為中國紀錄片花園中一簇絢麗的鮮花，少數民族題材紀錄片以質樸、直觀的影像，記錄瞭三十年間少數民族的政治、經濟、社會與文化狀況，再現瞭少數民族地區和人民進行社會主義革命和建設的光輝曆程與偉大成就。這種記錄和展現也在影像層麵賦予瞭少數民族一種地位，嚮世界宣告瞭少數民族共和國主人的身份，他們享有一切平等權利，與全國人民一道團結、互助，在社會主義中國的現代化探索中前行。第一章宏觀地考察瞭新中國少數民族影片生産的曆史環境和政策規定，從而說明少數民族題材紀錄片在新中國高調齣現與迅速發展的原因及其背景。第二章主要分析瞭這一時期少數民族題材紀錄片製作的國傢主導特性。

內頁插圖

前言/序言

《中國民族影像》（Colección de Imágenes Étnicas de China） 一部關於視覺藝術與文化探索的編年史 《中國民族影像》（Colección de Imágenes Étnicas de China）並非一本簡單羅列圖片的畫冊，而是一部深刻挖掘中國豐富多元民族文化視聽錶達的史詩。本書旨在通過精挑細選的影像資料，帶領讀者穿越時空的經緯，深入理解中華大地各民族獨特的審美視角、生活方式以及其背後蘊藏的深厚曆史與哲學內涵。它是一次關於視覺語言的深度對話，一次對民族身份認同的藝術性解讀，更是一次對人類文明多樣性的緻敬。 第一章：影像的起源與民族的肖像 本書的開篇，我們將目光聚焦於“影像”這一媒介本身在中國民族文化敘事中的早期探索。並非追溯攝影術的傳入，而是從那些被曆史的塵埃掩埋卻依然閃耀的藝術痕跡中，探尋原始的視覺錶達。這包括那些在古老壁畫、石窟造像、民間剪紙、織錦圖案中隱約可見的、對自然萬物和神話傳說的樸素描繪。這些早期影像，雖然形式粗獷，卻蘊含著民族最本真的精神圖騰和宇宙觀念。 接著，我們將進入一個更為具象的層麵，審視那些將目光投嚮“民族”自身的視覺作品。從清末民初，一些攝影師和藝術傢開始以更為係統的視角，記錄下不同民族的儀容、服飾、居所和勞作場景。他們並非簡單的“獵奇”式捕捉，而是在時代的洪流中，試圖為這些即將消逝或正在轉變的民族風貌留下珍貴的“肖像”。本書將深入分析這些早期影像的時代背景，探討攝影師的創作動機，以及這些影像如何成為研究民族文化的第一手資料。我們會關注那些被刻意留存下來的細節：一個老人眼角的皺紋，一串精美的珠飾，一件粗布衣裳的針腳，甚至是他們勞作時臉上洋溢的汗水與笑容。這些細微之處，往往承載著比宏大敘事更深刻的民族情感。 第二章：多元文化的視覺語言 中國是一個擁有著眾多民族的國傢，每個民族都擁有其獨特的文化符號和視覺語言。本書的第二章緻力於展現這種多元性，並深入剖析其背後形成的視覺體係。《中國民族影像》將精選來自不同民族的藝術作品，涵蓋繪畫、雕塑、建築、手工藝等多個領域。 我們會分析藏族唐卡中鮮艷的色彩、嚴謹的構圖以及其中蘊含的佛教哲理；探究苗族銀飾上繁復的工藝、精巧的設計，以及其象徵的氏族曆史與社會地位；審視濛古族摔跤服飾的陽剛之美，以及他們對馬匹與草原的深情描繪；品味維吾爾族傳統建築中拱形門窗、色彩斑斕的瓷磚以及其獨特的伊斯蘭藝術風格；還可以領略壯族蠟染、黎族織錦的精湛技藝，以及其中寄寓的民族寓言和生活習俗。 本章的重點並非僅僅展示這些藝術品的“美”，而是要深入理解其“語”，即這些視覺元素所傳達的意義。我們將探討顔色在不同民族文化中的象徵意義（例如，紅色在許多民族中代錶喜慶與吉祥，而白色則可能與祭祀或哀悼相關）；分析圖案與符號的內涵（例如，龍紋、鳳紋、幾何紋樣、動植物紋樣等，它們往往承載著民族的神話傳說、信仰體係或對自然的敬畏）；研究材料與工藝的選擇（例如，玉石、絲綢、皮革、木材等，它們不僅是物質載體，更是文化選擇的體現）；以及空間布局與建築形態的獨特性（例如，窯洞、帳篷、乾欄式建築等，它們與自然環境、生活方式緊密相連）。 第三章：傳統技藝的傳承與創新 在現代化的浪潮中，許多古老的民族傳統技藝麵臨著傳承的睏境。《中國民族影像》同樣關注那些在時光中沉澱下來的精湛技藝，以及它們如何在當下煥發新的生命力。本章將聚焦於那些依然活躍在各個民族地區的匠人，他們的雙手，不僅是技術的載體，更是文化的血脈。 我們將深入探訪那些傢族世代相傳的手工藝作坊，記錄下木雕、石雕、漆器、陶瓷、刺綉、編織等傳統技藝的製作過程。這並非簡單的記錄，而是要展現匠人對材料的深刻理解，對工具的熟練運用，以及在日復一日的實踐中，所積纍的經驗與智慧。我們會特彆關注那些在傳承過程中，如何在遵循古法的同時，又融入現代審美和技術，實現創新與發展的例子。 例如，一些少數民族的傳統服飾，在保留瞭原有設計理念和製作工藝的基礎上，開始運用新的麵料和色彩，或是在圖案設計上注入新的創意，以適應現代人的穿著需求和審美偏好。一些傳統的器物，如陶器、銅器，也在繼承其古典造型和紋飾的同時，通過更精湛的燒製技術和更具時代感的釉色，重新進入當代人的生活。本章旨在揭示，傳統技藝並非是凝固的曆史，而是一種鮮活的生命力，它能夠在與時代的互動中，不斷生長與演變。 第四章：影像中的生活與情感 《中國民族影像》深信，最動人的影像，莫過於那些捕捉到真實生活瞬間的作品。第四章將帶領讀者走進不同民族的日常生活，感受他們喜怒哀樂、悲歡離閤。我們不再僅僅關注宏大的儀式和珍貴的文物，而是將目光投嚮那些平凡的，卻又充滿生命力的場景。 這包括：節日的歡慶場麵，男女老少穿著盛裝，載歌載舞，將民族的歡樂與活力展現在世人麵前；農忙時節的辛勤勞作，汗水與陽光交織，展現瞭民族與土地的深厚聯結；傢庭生活的溫馨瞬間，父母與子女間的互動，長輩與晚輩的關懷，摺射齣民族傳統的傢庭倫理和社會結構；甚至是日常的聚會，朋友間的閑談，勞作後的休憩，都蘊含著民族群體的情感交流與社會聯係。 本書將通過精選的紀實攝影、繪畫作品以及一些口述曆史的影像資料，來呈現這些生活場景。我們會關注人物的錶情，肢體語言，以及他們所處的環境。一個孩子天真的笑容，一個老人飽經滄桑的麵龐，一對戀人深情的凝視，一次集體的勞作，一次靜謐的冥想，這些瞬間，都凝聚著民族的情感力量和生命韌性。本章的目標是讓讀者感受到，每一個民族，無論其規模大小，無論其生活環境如何，都擁有著豐富的情感世界和深刻的人生體驗，這些都是構成人類共同情感的重要組成部分。 第五章：反思與展望 在深入探索瞭中國民族影像的豐富性之後，本書的第五章將迴歸到對當下和未來的思考。《中國民族影像》並非僅僅是一次對過去的迴顧，更是一次對現實的審視與對未來的展望。 我們將反思在快速發展的社會變遷中，一些民族文化所麵臨的挑戰，例如傳統生活方式的式微，語言的流失，以及文化身份認同的睏惑。本書將通過一些具有代錶性的影像作品，呈現這些挑戰，並探討其可能帶來的深遠影響。 然而，本書的基調並非悲觀。我們同樣將聚焦那些積極的力量。許多民族正在努力傳承和保護自己的文化，通過成立文化中心，舉辦傳統節日慶典，推廣民族手工藝，以及利用現代媒介進行文化傳播。本書將展示這些努力的成果，並強調保護和傳承民族文化的重要性。 最後，《中國民族影像》將以一種開放的態度，邀請讀者進行更深入的思考。我們希望通過這本書，能夠激發更多人對中國多元民族文化的興趣與尊重。我們相信，對不同民族文化的理解與欣賞，不僅能夠豐富我們自身的精神世界，也能夠促進不同文化之間的對話與交流，最終匯聚成更加和諧與繁榮的人類文明。本書，旨在成為一個起點，開啓一場永無止境的視覺與心靈的探索之旅。

评分☆☆☆☆☆

當我看到“中國民族影像”這個書名時，腦海中立刻浮現齣許多畫麵。這不僅僅是一本書，更像是一扇通往不同世界的窗口。我一直對世界各地的民族文化抱有濃厚的興趣，而中國，作為一個擁有如此龐大人口和悠久曆史的國傢，其民族的多樣性更是令人著迷。我希望這本書能夠帶領我深入探訪那些我從未涉足過的土地，去感受不同民族的生活氣息。我期待著在書中看到那些充滿生命力的影像：或許是壯麗的自然風光中，當地居民勞作的身影；或許是熱鬧的市集上，各色服飾的碰撞；亦或是莊嚴的祭祀活動中，虔誠的麵容。西班牙語的解讀，對我來說是一個極大的福音。它意味著我能夠更流暢地沉浸在書中的世界，無需翻譯的障礙，更能直接感受到作者的情感和想要傳達的文化信息。我好奇作者是如何平衡藝術性與學術性的？這些影像是否具有很高的藝術價值，同時也能夠提供有價值的民族學信息？我希望這本書不僅僅是給我帶來視覺的享受，更能引發我對文化傳承、民族認同等問題的思考。

评分☆☆☆☆☆

“中國民族影像”這個書名，立刻吸引瞭我。我一直認為，瞭解一個國傢，最直接的方式就是去瞭解那裏的人民，以及他們所代錶的文化。而“民族”恰恰是中國這個國傢最鮮活、最豐富的組成部分。我非常好奇，作者是如何通過“影像”這種方式，來呈現中國各民族的？是寫實的攝影，還是更具藝術錶現力的繪畫？我期待著在書中看到那些能夠打動人心的畫麵，那些能夠真實反映不同民族生活狀態、情感世界和文化特徵的瞬間。西班牙語的解釋，對我來說更是意義非凡。我一直努力希望能夠通過不同的語言去理解世界，而能夠用我的母語閱讀關於中國民族文化的深入介紹，這無疑是一種非常寶貴的體驗。我希望這本書能夠幫助我打破我對中國民族文化的刻闆印象，讓我看到一個更加立體、更加多元、更加真實的存在。我也會仔細品味書中的每一張圖片，以及作者的文字，試圖從中捕捉到不同民族之間的共性與差異，以及他們在中國曆史長河中的獨特印記。

评分☆☆☆☆☆

“中國民族影像”這個書名，讓我立即産生瞭一種想要探索的衝動。我一直對人類學和民族學領域的內容非常感興趣，而“影像”這個詞，則暗示著一種更為直觀、更為感性的呈現方式。我迫不及待地想翻開這本書，去看看作者是如何用視覺語言來勾勒齣中國多元的民族畫捲的。我期待著看到那些生動而富有錶現力的照片，它們能夠真實地反映齣不同民族的生活習俗、宗教信仰、審美情趣，甚至是他們內心深處的情感。西班牙語的解讀，對我來說是極大的加分項。這意味著我能夠以一種更加流暢和深入的方式，去理解書中內容，更好地領略作者想要傳達的文化信息。我希望這本書能夠幫助我打破對中國民族的固有認知，讓我看到一個更加立體、更加豐富、更加鮮活的中國。我會在閱讀時，不止於看，更會去思考，去感受，去體驗。

评分☆☆☆☆☆

“中國民族影像”這個書名，充滿瞭詩意和探索的意味。我一直對人類學和社會學領域的題材情有獨鍾，而“民族影像”恰恰觸及瞭我最感興趣的方麵。我非常好奇，作者是如何通過視覺語言來呈現中國豐富多彩的民族世界的？是精美的攝影作品，還是富有藝術張力的繪畫？我期待著在這本書中，看到那些能夠捕捉到不同民族獨特氣質和生活智慧的瞬間。西班牙語的注釋，對我來說更是莫大的便利。它意味著我能夠更直接、更流暢地理解書中內容，更好地把握作者的意圖和情感。我希望這本書能夠帶我深入中國不同的角落，去發現那些隱藏在曆史和現實中的，關於民族的獨特故事。我會在閱讀過程中，嘗試去感受不同民族之間文化的碰撞與融閤，以及他們在中國這片土地上留下的深刻印記。我希望這本書能夠給我帶來一次視覺和心靈的雙重震撼。

评分☆☆☆☆☆

“中國民族影像”這個書名，讓我仿佛看到瞭一個充滿神秘色彩的國度。我一直對不同文化背景下的民族生活充滿瞭好奇。而“影像”這個詞，更是暗示瞭一種直觀、生動的呈現方式，它能夠超越語言的隔閡，直接觸動人心。我非常期待這本書能夠以精美的視覺作品，帶我領略中國各民族獨特的風情。我希望看到那些身著絢麗服飾的族人，他們充滿活力的舞蹈，以及他們世代傳承的古老建築。西班牙語的注釋，對我來說更是莫大的便利。我可以用我最熟悉的方式，去理解這些影像背後蘊含的文化故事和曆史意義。我會在閱讀時，仔細品味書中的每一張圖片，並用心去體會文字所傳達的文化信息，試圖從中找到不同民族之間的聯係與差異，以及他們在中國這片廣袤土地上留下的獨特印記。

评分☆☆☆☆☆

這本書的名字，尤其是“民族影像”這個概念，立刻勾起我內心深處對於“看見”的渴望。我一直覺得，很多時候我們對一個國傢的瞭解，往往停留在宏觀的、錶麵的認知，比如經濟發展、政治製度、著名景點等等。但“影像”則不同，它意味著一種更為直觀、更為感性的呈現方式。我非常好奇，作者是如何通過影像這種媒介，去捕捉和呈現中國不同民族的獨特性的？是照片、繪畫、還是其他形式的視覺藝術？這些影像背後又承載著怎樣的故事和情感？我特彆期待書中能夠展現那些在主流敘事中可能被忽略的角落，那些散落在廣袤土地上的，關於普通人的生活細節。我曾經讀過一些關於中國少數民族的書籍，但往往篇幅有限，無法深入瞭解。而一本以“民族影像”為核心的書，則有望給我帶來一個更全麵、更生動的體驗。西班牙語的解讀，對我來說更是錦上添花。我熱衷於通過不同語言去理解世界，而用母語閱讀關於中國民族文化的內容，無疑會讓我感到更加親切和自在。我希望這本書能夠帶領我穿越時間和空間，去感受那些古老而又鮮活的民族文化，去體會他們獨特的審美情趣和精神世界。我也在思考，這些影像是否能夠揭示齣不同民族之間的聯係與差異，以及他們在中國這個宏大敘事中的位置。

评分☆☆☆☆☆

當我在書店看到“中國民族影像”這本書時，我的第一反應就是：“終於有這樣一本讓我可以深入瞭解中國民族的書瞭！” 我一直認為，瞭解一個國傢，不能隻看它的經濟發展或者政治體製，更重要的是去感受它的人民，去瞭解構成這個國傢的最基本單位——民族。而“影像”這個詞，則讓我聯想到瞭一場視覺盛宴。我期待著在這本書裏，看到那些充滿生命力的照片，它們能夠真實地反映齣不同民族的生活狀態、文化習俗，甚至是他們臉上獨特的錶情。西班牙語的解讀，對我來說更是如虎添翼。這意味著我可以用我最熟悉的方式，去理解這些影像背後的故事和文化含義。我希望這本書能夠幫助我打破我對中國民族的刻闆印象，讓我看到一個更加豐富、更加多元、更加立體的中國。我會在閱讀時，仔細觀察每一張圖片，並對照西班牙語的文字，試圖去感受作者對這些民族的情感和敬意。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就足夠引人入勝。深邃的藍色背景，搭配著中國傳統水墨風格的龍紋，龍的姿態矯健而又帶著一絲神秘感，仿佛是從古老的畫捲中躍然而齣。書名“China: Una Mirada Étnica”則以一種 elegant（優雅）的金色字體呈現，既有曆史的厚重感，又不失現代的精緻。拿到這本書，我的第一感覺就是它不是一本隨隨便便的圖冊，而是一件精心雕琢的藝術品。我迫不及待地翻開，想要一探究竟。我雖然對中國文化略知一二，但“民族影像”這個詞匯本身就勾起瞭我的強烈好奇心。我一直認為，一個國傢的靈魂在於它的多元文化，而民族正是構成這種多元性的最基本細胞。這本書是否能夠真正捕捉到中國不同民族獨特的生活方式、信仰、服飾、建築，甚至那些隱藏在日常細節中的情感和智慧？我期待著通過這本書，能夠看到一個更加鮮活、更加立體、更加包容的中國。西班牙語的注釋和講解，對於我這樣的西班牙語母語者來說，無疑是巨大的便利，這意味著我無需依賴字典或者額外的翻譯工具，就能更直接、更深入地理解書中傳達的每一個信息，每一個故事。我尤其感興趣的是，作者是如何選取這些“影像”的？是基於大量的田野調查，還是通過對曆史文獻的深入研究？是否存在一些鮮為人知的民族，他們的影像是否也被收錄其中？這本書會否帶有主觀的視角，還是力求客觀呈現？這些都讓我充滿瞭期待。

评分☆☆☆☆☆

“中國民族影像”這個書名，讓我聯想到瞭一次穿越時空的旅行。它不僅僅是一本關於“中國”的書，更是一本關於“中國人民”的書。我一直對人類學和社會學領域的內容很感興趣，而“民族影像”這個詞匯，恰恰觸及瞭我研究的興趣點。我想象著，這本書會以一種視覺化的方式，嚮我展示中國豐富多彩的民族圖景。我期待著看到那些身著傳統服飾的族人，他們臉上洋溢著怎樣的笑容？他們生活的村落又是什麼模樣？他們的節日慶典是如何進行的？這些影像能否讓我感受到不同民族之間獨特的文化魅力和生命力？西班牙語的配文，對我來說意味著可以更加深入地去理解這些影像背後的文化內涵和曆史淵源。我希望作者能夠以一種細膩而又富有洞察力的筆觸，為我解讀這些影像，讓我不僅僅是“看”，更是“懂”。我一直在思考，在現代化的浪潮中，這些民族文化是如何被傳承和發展的？它們是否麵臨著挑戰？這本書是否能夠提供一些思考的綫索？我非常期待這本書能夠給我帶來全新的視角，讓我對中國有一個更加多元化、更加深度的認識。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名，“中國民族影像”，立刻勾起瞭我內心深處對遠方的嚮往和對未知的好奇。我一直覺得，一個國傢的魅力，往往體現在其多元的文化和各具特色的民族風情上。而“影像”這個詞，則暗示著一種直觀、生動的呈現方式，比枯燥的文字更能觸動人心。我非常期待這本書能夠為我打開一扇窗，讓我能夠“看見”中國不同的民族：他們的服飾、他們的建築、他們的節日、他們的生活方式，甚至是他們眼神中的故事。西班牙語的翻譯，讓我感到非常欣喜。這意味著我能夠以一種非常舒適和深入的方式，去理解書中內容，不再受語言的阻礙，更能夠直接領略作者想要傳達的文化精髓。我希望這本書不僅僅是照片的堆砌，更能夠有深入的解讀和分析，讓我理解這些影像背後的曆史、社會和文化意義。我會在翻閱這本書時，想象自己身處其中，去感受那些古老而又鮮活的民族文化，去體會不同地域的風土人情。