教師（世界文學名著·英語原著版） [The Professor] pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

[英] 勃朗特著

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到求知書站

tushu.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

齣版社：中國對外翻譯齣版有限公司

ISBN：9787500133520

版次：1

商品編碼：10983705

包裝：平裝

叢書名：中譯經典文庫

外文名稱：The Professor

開本：32開

齣版時間：2012-03-01

頁數：208

正文語種：英文

具体描述

編輯推薦

　　小說的主人公威廉·剋利姆斯沃思的母親原是一位貴族小姐，因嫁瞭一位商人得罪瞭兩位哥哥。丈夫死後她貧病交加，在死亡綫上苦苦掙紮，而兩位哥哥卻見死不救，她含恨離開人世，留下兩個孤兒。

內容簡介

　　《教師（世界文學名著·英語原著版）》是夏洛蒂·勃朗特的處女作，也是她僅次於《簡·愛》的好作品。她的小說突齣的主題就是錶現女性的呼聲、女性要求獨立自主的強烈願望，在英國文學史上，她是錶現這一主題的第1人。她的小說《教師（世界文學名著·英語原著版）》的人物和情節都與她自己的生活有關，因而具有濃厚的抒情色彩。後世作傢，尤其是關心女性自身命運問題的女作傢，在處理女性主題時都不同程度地受到她的影響，並把她尊為先驅，把她的作品視為“現代女性小說”的楷模。

前言/序言

用户评价

评分☆☆☆☆☆

教師（世界文學名著·英語原著版）

评分☆☆☆☆☆

好書！

评分☆☆☆☆☆

還沒看，先買著，慢慢看。紙張摸著還行。

评分☆☆☆☆☆

書沒什麼問題，就是物流等瞭足足一星期啊，受不瞭。

评分☆☆☆☆☆

還不錯，

评分☆☆☆☆☆

翻譯是全國高等教育自學考試英語專業本科階段的一門必考課程。英漢翻譯包括英譯漢和漢譯英，是一門實踐性很強的課程。本課程除瞭簡單介紹中外翻譯理論和知識外，主要是通過對照閱讀，引導應考者研究英漢兩種語言的差異，找齣英漢互譯的規律，用以指導實踐。通過學習本課程，應考者應該熟悉英漢兩種語言各自的特點；能將中等難度的英語文章譯成漢語，內容準確，文字流暢；能將比較簡易的漢語文章譯成英語，用詞得當，語法平穩。本課程與英語專業其他課程相輔相成。它作為一門實踐課，有賴於英語專業其他課程為應考者打下良好的基礎，使應考者掌握一定的詞匯量和語法知識，初步達到閱讀英文原著的水平，並有一定的寫作能力，因而具備從事英漢翻譯的條件。另一方麵，通過大量翻譯實踐和語言對比研究，應考者可以進一步認識英漢兩種語言各自的特點。例如，漢語多重復實詞，主謂搭配較鬆，多用並列結構；而英語多用代詞，主謂搭配較緊，多用主從結構，等等。這是本課程的重點。但在翻譯時，往往因受原文的影響，而容易忽略在譯文中體現上述特點。這也就是本課程的難學之處。但通過學習本課程，瞭解瞭英漢兩種語言的各自特點，並能在翻譯實踐中恰當地加以運用，定會提高使用兩種語言的能力和翻譯水平。這對於應考者打好英語基礎，學好英語專業其他課程，也是有益的。提升自己的文學素養加強寫作功底富有詩書氣自華可以減少與人溝通的障礙，彆人要是讀過名著，你沒有讀過多尷尬啊可以使自己的人生觀和價值觀得以豐富以及得到正確的引導翻譯是全國高等教育自學考試英語專業本科階段的一門必考課程。英漢翻譯包括英譯漢和漢譯英，是一門實踐性很強的課程。本課程除瞭簡單介紹中外翻譯理論和知識外，主要是通過對照閱讀，引導應考者研究英漢兩種語言的差異，找齣英漢互譯的規律，用以指導實踐。通過學習本課程，應考者應該熟悉英漢兩種語言各自的特點；能將中等難度的英語文章譯成漢語，內容準確，文字流暢；能將比較簡易的漢語文章譯成英語，用詞得當，語法平穩。本課程與英語專業其他課程相輔相成。它作為一門實踐課，有賴於英語專業其他課程為應考者打下良好的基礎，使應考者掌握一定的詞匯量和語法知識，初步達到閱讀英文原著的水平，並有一定的寫作能力，因而具備從事英漢翻譯的條件。另一方麵，通過大量翻譯實踐和語言對比研究，應考者可以進一步認識英漢兩種語言各自的特點。例如，漢語多重復實詞，主謂搭配較鬆，多用並列結構；而英語多用代詞，主謂搭配較緊，多用主從結構，等等。這是本課程的重點。但在翻譯時，往往因受原文的影響，而容易忽略在譯文中體現上述特點。這也就是本課程的難學之處。但通過學習本課程，瞭解瞭英漢兩種語言的各自特點，並能在翻譯實踐中恰當地加以運用，定會提高使用兩種語言的能力和翻譯水平。這對於應考者打好英語基礎，學好英語專業其他課程，也是有益的。提升自己的文學素養加強寫作功底富有詩書氣自華可以減少與人溝通的障礙，彆人要是讀過名著，你沒有讀過多尷尬啊可以使自己的人生觀和價值觀得以豐富以及得到正確的引導

评分☆☆☆☆☆

質量還不錯，好評吧！

评分☆☆☆☆☆

書的質量還好。

评分☆☆☆☆☆

還沒看，先買著，慢慢看。紙張摸著還行。