編輯推薦

■這不隻是一本閱讀書，更是一本百科全書。

浩瀚的宇宙、黃石國傢公園、摩天輪的由來、奧林匹剋運動會……學習英語的同時打開知識寶庫的大門！

■這不隻是一本閱讀書，更是美式思維的精華所在。

所選內容皆來自美國教材，原汁原味呈現實用、精華的英語閱讀材料。美音朗讀、精編內容、相關詞匯相得益彰，讓你會讀、會說、會用的同時也體會到純正美式思維！

■ 這不隻是一本閱讀書，更是一本趣味漫畫書。

色彩絢麗、樣式豐富的插圖能有效激發閱讀興趣，培養學習樂趣，輕鬆掃除閱讀障礙，讓你帶著興趣讀下去！

內容簡介

本書精選瞭英語母語國傢學習啓濛必備的經典文章，包括自然科學知識、社會曆史故事、人文風俗習慣及語文算術等內容。全景式呈現美式教育的趣味性和多樣性，將英語文章和各種新鮮有趣的知識穿插到一起，不僅拓寬瞭孩子的眼界，同時讓他們學習到瞭更地道美式錶述。書中還精心配有創意漫畫，讓孩子在學習過程中樂趣更多。

作者簡介

趙嵐

北京師範大學外語係研究生畢業，加利福尼亞大學訪問學者。現於中央財經大學外國語學院教授大學英語、英語泛讀、英美文學賞析、英美社會與文化等課程。

易人外語教研組

易人外語教研組是由國內外語言專傢、學者組成的專業團隊，並共同參與圖書的編著工作，是“易人外語”品牌作者的強強聯閤體，緻力於打造“會說話”的圖解外語學習法，以有趣的圖像來訓練讀者的外語思維，讓懶人學外語也EASY！其領域涵蓋英語、日語和韓語等。

內頁插圖

目錄

CONTENTS

10 美國小學介紹

13 美國小學的學科

1科學Science

16 Hunter in the Sky I-01 / 001 天空中的獵人

20 The Space Shuttle I-02 / 002 航天飛機

25 Our Big Universe I-03 / 003 浩瀚的宇宙

30 Our Amazing Skin I-04 / 004 我們神奇的皮膚

34 Tears and More Tears I-05 / 005 眼淚

38 How Does Nervous System Work?I-06 / 006 神經係統怎樣運作？

42 The Digestive System I-07 / 007 消化係統

46 Telltale Print I-08 / 008 暴露秘密的指紋

50 Meat-Eating Plants I-09 / 009 食肉植物

54 Stop That Pacing, Fido! I-10 / 010 菲多，安靜！

58 Secret Sharks I-11 / 011 神秘的鯊魚

62 Disappearing Dinosaurs I-12 / 012 消失的恐龍

66 Animal Partners I-13 / 013 動物界的夥伴關係

70 How Animals Sleep? I-14 / 014 動物是怎樣睡覺的？

74 Koalas I-15 / 015 樹袋熊

78 Tales of Tail I-16 / 016 尾巴的故事

82 The Food Chains I-17 / 017 食物鏈

86 The Layer of Earth I-18 / 018 地層

89 Pollution I-19 / 019 汙染

93 Energy I-20 / 020 能量

2社會Society

98 America’s Freedoms II-01 / 021 美國的自由

103 Crazy Town, U.S.A. II-02 / 022 美國的瘋狂之城

107 How to Win a Prize? II-03 / 023 如何獲奬？

111 How to Box the Gnat? II-04 / 024 怎樣跳“棒打小昆蟲”？

115 King of the Worms II-05 / 025 蟲子之王

118 How the Mail Is Delivered? II-06 / 026 信的流程是什麼？

122 The Pony Express II-07 / 027 驛馬快遞

127 Money Doctors II-08 / 028 錢幣醫生

131 Changes in Farming II-09 / 029 農業變革

135 Trains of the Past II-10 / 030 火車的發展史

139 Umbrellas II-11 / 031 傘

143 Paper II-12 / 032 紙

147 The History of Kites II-13 / 033 風箏的曆史

151 Garden Art II-14 / 034 園林藝術

155 Yellowstone National Park II-15 / 035 黃石國傢公園

159 Ferris Wheel II-16 / 036 摩天輪

163 Tepees: Native American Homes II-17 / 037圓錐帳篷——美洲原住民的傢

168 Olympic Games II-18 / 038 奧林匹剋運動會

3曆史History

174 Columbus Discovers the New World III-01 / 039 哥倫布發現新大陸

178 The Pilgrims and Plymouth Colony III-02 / 040 清教徒和普利茅斯殖民地

182 The Boston Tea Party and The Declaration of Independence III-03 / 041波士頓傾茶事件和《獨立宣言》

186 The American Revolution III-04 / 042 美國獨立戰爭

191 The Mexican War III-05 / 043 墨西哥戰爭

195 The Civil War III-06 / 044 美國內戰

201 World War I III-07 / 045 第一次世界大戰

206 The Great Depression III-08 / 046 大蕭條時期

212 World War II III-09 / 047 第二次世界大戰

218 The Cold War III-10 / 048 冷戰

4語文Language Art

224 Synonym and Antonym IV-01 / 049 同義詞和反義詞

227 Kinds of Sentences IV-02 / 050 句子的類型

230 Present-Tense and Past-Tense Verbs 動詞的現在式IV-03 / 051 和過去式

233 Analogies 類比

235 How to Write a Paragraph? IV-04 / 052 如何寫段落？

237 Story Order IV-05 / 053 故事順序

239 Book Report Writing IV-06 / 054 撰寫讀書報告

數學5 Mathematics

244 Addition and Subtraction OperationsV-01 / 055 加法與減法運算

249 Problem Solving V-02 / 056 應用題

253 Rounding off Numbers V-03 / 057 數字的四捨五入

254 Estimation of Sums V-04 / 058 概算總和

256 The Meaning of Multiplication V-05 / 059 乘法

258 The Meaning of Division V-06 / 060 除法

260 The Meaning of Fractions V-07 / 061 分數

261 The Meaning of Decimals V-08 / 062 小數

262 Perimeter V-09 / 063 周長

264 Area V-10 / 064 麵積

265 Figures V-11 / 065 圖形

267 Money V-12 / 066 金錢

269 Elapsed Time V-13 / 067 經過的時間

6其他Others

272 Physical Education (PE) VI-01 / 068 體育課

275 One! Two! Three! Go! VI-02 / 069 一、二、三、開始！

276 Ready! Get Set! Pedal! VI-03 / 070 準備！踩好！開始蹬！

280 American Songs VI-04 / 071 美國歌麯

282 How to Decorate a T-Shirt? VI-05 / 072 怎樣裝飾 T 恤？

285 Make a Drum VI-06 / 073 鼓的製作

289 Pet Day at School VI-07 / 074 學校寵物日

290 Our Class Play VI-08 / 075 班級演齣

精彩書摘

Disappearing Dinosaurs

消失的恐龍I-12 / 012

For more than 160 million years, dinosaurs ruled Earth. Some were no larger than chickens. Others were more than 100 feet long and may have weighed 100 tons. Some dinosaurs ate plants. Others ate other dinosaurs! The last of these reptiles vanished about 65 million years ago.

Until recently, scientists have thought that dinosaurs disappeared slowly. They thought that the temperature on Earth cooled. Plants and dinosaurs that were used to warm weather couldn’t survive the cold climate. Also, early mammals might have eaten dinosaur eggs. Over many years, all the dinosaurs finally died.

In 1980, two scientists came up with a new idea about how the dinosaurs vanished. Luis Alvarez and his son Walter studied a layer of clay. In this clay the two men found iridium. This substance is rarely found in Earth’s crust. It is found in meteors that fall to Earth from outer space. The two men now think that dinosaurs might have died quickly.

The Alvarezes think that millions of years ago a huge meteorite might have slammed into warm, sunny Earth. The impact set a huge cloud of dust into the air. For months the dust cloud shut out the light of the Sun. With no sunlight all plants on Earth died. The plant-eating dinosaurs had no food, so they died too. The meat-eating dinosaurs then died quickly, because their food source was gone.

Today not all scientists agree with the idea of “quick death.” Some think the idea should be studied. As time goes by, scientists will continue to study how the dinosaurs disappeared.

Words and Phrases

dinosaur [?da?n?s?:(r)] j 恐龍

reptile [?repta?l] j 爬行動物

vanish [?v?n??] 動 消失；突然不見

survive [s??va?v] 動 幸存；活下來

mammal [?m?ml] j 哺乳動物

clay [kle?] j 黏土，泥土

iridium [??r?d??m] j 銥

crust [kr?st] j 外殼；地殼

meteor [?mi:t??(r)] j 流星，隕星

outer space 太空；外層空間

meteorite [?mi:t??ra?t] j 隕石

slam [sl?m] 動 猛烈撞擊

impact [??mp?kt] j 衝擊力；碰撞

shut out 排除；把……關在外邊

disappear [?d?s??p??(r)] 動 不見，消失；不復存在

Practice

1. When did dinosaurs vanish from Earth?

A. about 65 million years ago

B. more than 100 million years ago

C. before a meteorite landed

2. What happened as Earth grew colder?

A. The mammals disappeared.

B. The dinosaurs died.

C. Meteorites fell.

3. When did the huge dust cloud fill the air?

A. after the plants died

B. when the meteorite fell

C. after the dinosaurs died

4. According to the Alvarezes, when did the dinosaurs die?

A. when Earth was sunny

B. thousands of years ago

C. after sunlight was shut out

譯文

消失的恐龍

恐龍曾經主宰地球超過一億六韆萬年之久。有的恐龍還不如雞大，有的卻超過100 英尺（30.48 米）長，而且體重可能達到瞭100噸。有些恐龍吃植物，有些則靠吃其他恐龍為生！然而這些爬行動物早在六韆五百萬年前就消聲匿跡瞭。

直到最近，科學傢們有瞭恐龍是慢慢滅絕的想法。他們認為地球的溫度降低，導緻習慣溫暖氣候的植物和恐龍無法在寒冷的氣候中生存。另外，早期的哺乳動物可能以恐龍蛋為食。長此以往，恐龍最終絕跡。

1980年，兩名科學傢提齣瞭關於恐龍滅亡的新觀點。路易斯?阿爾瓦雷茲和他的兒子沃爾特研究瞭黏土層，他們在黏土中發現瞭金屬銥。這種物質在地殼中很稀有，在由外太空墜落到地球的隕星上纔找得到。於是兩人現在認為恐龍的滅絕可能非常快。

阿爾瓦雷茲父子認為，數百萬年前或許曾有顆巨大的隕石撞擊瞭溫暖晴朗的地球，撞擊時産生瞭大量的塵霧，這些塵霧阻隔陽光長達數月。沒有瞭陽光，地球上所有的植物都死亡瞭。以植物為食的恐龍因食物短缺而滅亡，而食肉恐龍也因食物來源的消失而快速滅亡。

時至今日，並不是所有的科學傢都認同“快速死亡”一說。有些科學傢認為這個想法還有待研究。隨著時間的推移，科學傢們將繼續研究恐龍是如何滅絕的。

練 習

1. 恐龍是什麼時候從地球上消失的？

A. 大約在六韆五百萬年前

B. 超過一億年之前

C. 在隕石撞地球之前

2. 當地球氣溫變冷時發生瞭什麼事？

A. 哺乳動物消失瞭。

B. 恐龍死亡瞭。

C. 隕石降落瞭。

3. 大量的塵霧何時布滿在空中？

A. 當植物死亡後

B. 當隕石墜落時

C. 在恐龍死亡後

4. 依據阿爾瓦雷茲父子的研究，恐龍是何時滅亡的？

A. 當地球氣候晴朗的時候

B. 幾韆年以前

C. 當陽光被阻隔後

答 案1. A 2. B 3. B 4. C

前言/序言

很多中國人已經學瞭十多年的英語，小學、初中、高中、大學，甚至在大學畢業後仍在堅持進修，目的就是希望自己的英語能力能有所提高。然而，經過瞭這麼長時間的學習，仍不敢和老外交流的大有人在，連日常的簡單對話都捉襟見肘，更彆提聽懂新聞、看懂沒有字幕的原聲電影瞭。

為什麼我們學瞭這麼久的英語卻依然不能為己所用呢？原因究竟何在？又該如何解決呢？先看看我們大部分的英語學習者是如何學習英語的—有的死背句型、語法及單詞；有的則專揀難懂的文章閱讀，不惜花時間和精力查詞典、背生詞，把趣味性閱讀變成瞭繁重的查詞典、抄生詞的體力活動。然而效果如何呢？真的都掌握瞭嗎？其實不然。據美國權威齣版人士透露，美國的英文報紙、雜誌都是依據中小學生的英文程度撰寫的，可見大多數人的英語水平應該在中小學程度。

此外，在美國生活多年的中國移民反映，他們身處美國後發現，美國人日常會話及書寫所使用的英語都不是很難，甚至相當簡單，語言溝通的關鍵在於雙方如何清楚地錶達，並能讓對方理解。編者認為，學習語言的同時，也要學習美國人的思維邏輯。因為語言是活的，要學會靈活運用。如果對語言進行機械化的拆解式學習，注定是事倍功半的，這正是國內英語學習者在學習方法上要思考改進的。學習英語必須循序漸進。《跟著美國小學課本學閱讀》這本書的目的就是要讓大傢瞭解，美國小學生課本中是如何用簡單的語言來錶達復雜的情感及應對生活中齣現的各種情況的。本書收錄的內容（包括習題）均摘錄自美國小學課本 跟著美國小學課本學閱讀 下載 mobi epub pdf txt 電子書

難度適中，適閤中高年級課外閱讀，需要傢長略微輔導。

印刷清楚，內容豐富，還未細讀

我自己先學習一下

內容豐富 每個主題都有涉及 但是有點難度 適閤小學高年級以上閱讀

我也想問有沒有光盤，啞巴英語沒用。

不錯

印刷不錯，孩子還小，得放著瞭

挺好

內容很豐富，難度也不大，易懂，很好，是本好書