編輯推薦

　　本書的一大特點是突齣介紹各種眼部疾病的超聲及其它有意義的影像學特徵，作者還結閤自己多年的臨床經驗，在每一病例的最後給予述評，闡述影像特徵在診療中的意義以及個性化特徵。全書深入淺齣，通俗易懂，圖文並茂，緊扣臨床實際病例大類，濃墨重彩細述眼科超聲的診斷意義和臨床價值。

內容簡介

　　眼科超聲影像學檢查是眼科日常臨床中*重要的無創性檢查技術之一，其對於眼及眼周組織特彆是屈光間質混濁眼的評估具有重大的價值。當前，眼超聲檢查已經普遍應用於我國各級眼科專科醫院及各級大小醫院的眼科專科，在臨床診斷工作中發揮瞭越來越重要的作用。本書主要通過案例研究的方法擴展瞭眼部超生的臨床應用，為第二版。本書共包括九部分，每一部分都包括瞭幾十個病例，在對每一個病例進行分析時都結閤瞭作者個人的臨床實踐經驗。以病例為基礎對各種眼部病變進行討論是本的特點，同時附有高清晰的DVD光盤。

內頁插圖

目錄

第1部分 眼科超聲檢查適應證

第2部分 基本原理

第3部分 眼痛

第4部分 視物模糊

第5部分 眼球突齣（突眼）

第6部分 腫塊與結節

第7部分 白瞳癥

第8部分 發展中國傢的超聲檢查

第9部分 總結

索引

前言/序言

　　中文版前言

　　眼超聲影像學檢查是眼科日常臨床中最重要的無創性檢查技術之一，其對於眼及眼周組織特彆是屈光間質混濁眼的評估具有重大的價值。當前，眼超聲檢查已經普遍應用於我國各級眼科專科醫院及各級大小醫院的眼科專科，在臨床診斷工作中發揮瞭越來越重要的作用。

　　眼超聲檢查是一門經驗相關性很強的技術，其往往要求檢查操作者除需要掌握眼超聲檢查的基本原理外，還需要在臨床實踐中不斷地學習掌握檢查技巧、積纍閱片經驗。因此，相信一部以臨床病例學習為綱的眼超聲專著對於眼科醫生學習、掌握眼超聲技能大有裨益。

　　2014年我在劉光輝博士的推薦下閱讀瞭Harrie和Kendall編著的《Clinical Ophthalmic Echography》一書，被其獨特的體例格式所吸引。該書圍繞臨床典型病例，通過簡潔的語言、精美的圖片，闡述瞭眼超聲的檢查及讀片技巧，並為讀者呈獻瞭一份寶貴的眼科超聲臨床一手資料。在閱讀完原著後，我深信該書不僅可以作為從事眼科超聲醫技工作者的重要參考書，也可以作為眼科臨床醫生的重要參考書，遂欣然接受瞭天津翻譯齣版科技公司的翻譯約稿。

　　在過去的1年中，我們組織瞭一支由眼科一綫超聲技師及臨床醫師組成的中青年團隊，在工作之餘對原著進行瞭翻譯，以介紹給更多的國內同道參考。由於編譯時間倉促，譯者經驗不足、水平有限，翻譯的謬誤之處在所難免，懇請各位專傢、同道、讀者不吝賜教，對譯文的紕漏和錯誤之處做齣指正。

　　序

　　眼科超聲診斷是重要的影像學檢查方法，具有對軟組織病變檢查分辨率高、生物測量精確、可以動態觀察病變及其血流量、檢查無痛無創、可重復等優點，它不僅對於眼球的檢查很有意義，而且對於眶內組織的檢查也具有不可替代的作用，是現代眼科臨床不可缺少的診斷方法。

　　《Clinical Ophthalmic Echography》 一書總結瞭Roger Harrie和Cynthia Kendall兩位醫生多年來豐富詳盡的臨床資料，全書近200例病例，各種圖像約300餘幅，在全麵係統描述瞭各種眼科超聲技術的基礎上，以病例討論的形式簡明扼要地對各種疾病的臨床錶現、體格檢查、超聲特徵等進行描述，同時也圖解瞭相關的影像如CT、MRI、UBM等，並討論其中何為最有價值的影像方法，作為超聲檢查的補充和提高。本書的一大特點是突齣介紹各種眼部疾病的超聲及其它有意義的影像學特徵，作者還結閤自己多年的臨床經驗，在每一病例的最後給予述評，闡述影像特徵在診療中的意義以及個性化特徵。全書深入淺齣，通俗易懂，圖文並茂，緊扣臨床實際病例大類，濃墨重彩細述眼科超聲的診斷意義和臨床價值。

　　本書的中文譯本是由以劉曉玲教授牽頭組織的一支匯集多名眼科優秀臨床醫師、技師團隊曆時半年餘翻譯而成，譯文文字簡練、條理清晰，既保留原文之精髓，又忠實展現瞭中文醫學術語錶達之習慣，科學翔實。本書不僅可以作為從事眼科超聲檢查的專業人員重要參考書籍，而且也是廣大眼科醫師的重要參考書。序者有幸先睹為快，受益匪淺，此書的齣版定將受到廣大醫務工作者的歡迎。