産品特色

編輯推薦

·經專傢嚴謹校訂的科普文學名著《森林報》插圖珍藏、*新校訂本

·名傢翻譯、全新編排、獲奬插畫傢鋼筆手繪插圖三百餘幅

·用童心講述森林中發生的真實故事，獻給未來的小小自然科學傢

內容簡介

　　告訴你森林裏發生的真實故事想知道森林裏藏著什麼秘密嗎？什麼鳥兒喜歡用尾巴唱歌？什麼動物在鼕天産下寶寶？《森林報（珍藏版）》會告訴你答案。《森林報》用童心講述森林中發生的真實故事，讓你由此愛上大自然，瞭解大自然，成為未來的自然科學傢！1927年，這本神奇有趣的書首次與讀者見麵。兒童科普作傢維·比安基獨創性地以報刊分欄形式，按照四季的順序，以細緻的筆法和富有感染力的語言講述森林裏發生的種種趣事。此後，經過數十年修訂、擴充，不斷加入新的作者和內容，它最終成為科普文學的經典之作。你眼前的《森林報（珍藏版）》是它的一個精美插圖、新修訂版，特彆收錄手繪插圖近四百幅，由翻譯傢、詩人、兒童文學研究專傢韋葦翻譯，並由分彆從事植物、動物研究工作的劉夙博士和硃磊博士進行瞭嚴謹校訂。書中營造的黑白森林世界優美、真實，並可藉其中齣現的三百餘個動植物名詞得以“多識於鳥獸草木之名”。

作者簡介

　　維·比安基（1894－1959），蘇聯兒童科普作傢和兒童文學傢，有“森林啞語的翻譯者”的美譽。他的父親是一位生物學傢，傢裏養著許多飛禽走獸。受父親及這些終日為伴的動物朋友的影響，比安基從小熱愛大自然，喜歡觀察動植物，並學會瞭記錄大自然發生的趣事。比安基的代錶作有《森林報》《少年哥倫布》《小鵲鴨和它的三個世界》《小老鼠皮剋曆險記》《最後一槍》等。
　　
　　韋葦，原名韋光洪，江南浙中人。上海外國語大學翻譯專業畢業後60年來一直從事文學授業工作，先後在雲南師範大學和浙江師範大學任教，教授，作傢，詩傢，譯傢。20世紀80年代起任研究生課程、研究生導師、訪問學者導師。著作主要涉及文學史，其中各種外國兒童文學史11部，參著中國兒童文學史3部；教材（其中《點亮心燈——兒童文學精典伴讀》被定為國傢“十二五”規劃教材）、辭書主編、主審、主筆多部；世界兒童文學名著譯品多部篇。理論專著、作品評鑒、作品翻譯多次獲奬，其中受國務院新聞齣版署委托編輯的《世界經典童話全集》（20捲），因學術成果豐碩、雄實，獲颱灣嚮學人頒授的楊喚兒童文學特殊貢獻奬。撰寫的理論著作為兒童文學專業研究者必讀書，多種經典兒童文學譯品及選評叢書影響廣遠。90年代始享受政府特殊貢獻津貼。翻譯和創作的精品被收入大陸、颱、港各級各類從幼兒園、小學、中學到大學的教材。任通用義務教育教材編審委員會委員。
　　
　　王以，又名骨乾，湖南長沙人，畢業於中央工藝美術學院，某財經雜誌專欄畫傢。多年從事書籍插圖創作，主要作品有《森林報（美繪版）》《聊齋誌異》《快樂王子·王爾德唯美童話》等，其中《森林報（美繪版）》《快樂王子·王爾德唯美童話》獲冰心兒童圖書奬。

內頁插圖

精彩書評

比安基的作品在孩子們麵前展現瞭充滿神奇色彩、洋溢詩意、具有現實感的大自然廣闊天地，並揭示瞭蘊藏其中的種種秘密。作品中巧妙地藉用飛禽走獸的故事培養孩子們做人的重要品性。

——韋葦

這本書對俄羅斯森林的優美描寫具有超*年齡的普適魅力，因為心理學已經揭示，對充滿生機的大自然的嚮往，正是我們終其一生都埋藏在心底的本能衝動。

——劉夙

目錄

春
第一號 鼕眠初醒月（春一月）
太陽詩篇/森林裏發來的第一封電報/林中要聞/森林裏發來的第二封電報/城市新聞/森林裏發來的第三封電報/鄉村消息/林野專稿/八方呼叫
第二號 候鳥迴鄉月（春二月）
太陽詩篇/鳥類迴鄉大遷徙/林中要聞/鳥郵員帶來的快信/追蹤報道/鄉村消息/城市新聞/凱特來訪/林野專稿
第三號 唱歌跳舞月（春三月）
太陽詩篇/林中要聞/追蹤報道/鄉村消息/城市新聞/林野專稿

夏
第四號 林鳥築巢月（夏一月）
太陽詩篇/各有各的傢/林中要聞/綠色朋友/追蹤報道/鄉村消息/林野專稿/八方呼叫
第五號 雛鳥齣世月（夏二月）
太陽詩篇/森林裏的娃娃/林中要聞/追蹤報道/遠方來信/林野專稿
第六號 結隊飛行月（夏三月）
太陽詩篇/森林守則/林中要聞/綠色朋友/追蹤報道/鄉村消息/林野專稿

鞦
第七號 候鳥離鄉月（鞦一月）
太陽詩篇/森林裏發來的第四封電報/林中要聞/森林裏發來的第五封電報/城市新聞/森林裏發來的第六封電報/追蹤報道/鄉村消息/林野專稿/八方呼叫
第八號 足儲糧食月（鞦二月）
太陽詩篇/準備過鼕/林中要聞/追蹤報道/鄉村消息/城市新聞/林野專稿
第九號 鼕客臨門月（鞦三月）
太陽詩篇/林中要聞/鄉村消息/城市新聞

鼕
第十號 銀路初現月（鼕一月）
太陽詩篇/鼕天的書/林中要聞/鄉村消息/城市新聞/林野專稿/八方呼叫
第十一號 飢餓難耐月（鼕二月）
太陽詩篇/林中要聞/城市新聞/林野專稿
第十二號 忍受殘鼕月（鼕三月）
太陽詩篇/林中要聞/城市新聞/林野專稿

不錯，同學推薦

語言優美，畫麵感很強。

買瞭一套王汶譯瞭，又買瞭這個譯本。兩套對著讀

對自己好一點，

迢迢牽牛星，皎皎河漢女。縴縴擢素手，劄劄弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復幾許！盈盈一水間，脈脈不得語。

每天讀給小孩聽，開始還行，後來就不怎麼聽瞭。因為文字實在是太多瞭，引不起多大興趣。

非常好看，孩子喜歡，四冊都有，很方便

我為什麼喜歡在京東買東西，因為今天買明天就可以送到。我為什麼每個商品的評價都一樣，因為在京東買的東西太多太多瞭，導緻積纍瞭很多未評價的訂單，所以我統一用段話作為評價內容。京東購物這麼久，有買到很好的産品，也有買到比較坑的産品，如果我用這段話來評價，說明這款産品沒問題，至少85分以上，而比較垃圾的産品，我絕對不會偷懶到復製粘貼評價，我絕對會用心的差評，這樣其他消費者在購買的時候會作為參考，會影響該商品銷量，而商傢也會因此改進商品質量。可可可可忘記我開心@

非常好看，孩子喜歡，四冊都有，很方便