內容簡介

　　《可持續的智慧 瑞典的規劃與城市可持續發展》：

　　本書分為兩大部分。第一部分主要介紹瑞典的規劃體係以及背景，試圖闡明瑞典當代城市規劃和發展實踐中所蘊藏的復雜性。該部分內容勾勒齣瑞典城市規劃和可持續發展在過去及當下所麵臨的現實情況，同時概述瞭瑞典在地方、區域以及全國層麵的規劃體係。本書的第二部分可以視為瑞典可持續城市發展項目的集萃，其重點是各類可持續發展規劃項目中采取的不同路徑和方法。

　　本書由瑞典城鄉規劃協會組織、多名城市規劃和建設經驗豐富的瑞典學者執筆，是對瑞典可持續城市發展從理論到實踐的一次全麵巡禮。凝聚瞭瑞典可持續城市建設中的大量精闢思想，語言平實卻又多有微言大義之處，是幫助讀者理解、學習瑞典經驗的敲門磚。

　　 瑞典城市規劃和設計的理念不可能也不應該照搬到中國的土壤中，但是仍然希望這本書能起到“他山之石”的作用，嚮中國的城市規劃從業者介紹瑞典的可持續城市發展實踐，加深他們對瑞典城市規劃背景和語境的理解。

作者簡介

　　馬茨·約翰·倫德斯特倫（Mats Johan Lundstr?m），瑞典人，博士研究生，瑞典城市規劃雜誌編輯，研究方嚮：市政規劃和可持續的城市發展,能源和氣候變化。可持續城市形態和結構。

　　夏洛塔·弗雷血德裏剋鬆（CHARLOTTA FREDRIKSSON），博士,KTH瑞典皇傢理工學院，建築與建築環境（ABE）學院，研究方嚮：城市規劃與環境，城市與區域研究。

　　雅各布·維策爾（JACOB WITZELL）,瑞典皇傢理工學院博士，瑞典城鄉規劃學會會員,研究方嚮：城市規劃與基礎設施投資

　　譯者簡介：

　　王東宇，博士研究生，畢業於北京大學。現任中國城市規劃設計研究院高級城市規劃師。

　　劉溪，碩士研究生，畢業於東南大學。現任中國城市規劃設計研究院城市規劃師。

　　馬琦偉，碩士研究生，畢業於清華大學，現任中國城市規劃設計研究院城市規劃師。

　　尹瑩，現瑞典皇傢理工學院在讀博士研究生。

內頁插圖

目錄

理論篇

當代瑞典城市規劃的背景概述

新現實背景下的城市規劃—新的局麵、需求和建議 14

卡爾- 約翰·恩斯特倫

約蘭·卡爾斯

營造對企業和居民具有競爭力的區域環境 24

烏爾夫·維貝裏（Ulf Wiberg）

城市政策與城市發展戰略 34

夏洛塔·弗雷德裏剋鬆（Charlotta Fredriksson）

瑞典城市規劃體係

規劃立法—一部土地使用權的管製史 46

約斯塔· 布呂歇爾

地方民主與行政體係 56

埃娃·黑格隆德

土地利用規劃法 64

瑞緄·圖內·赫德斯特倫

馬茨·約翰·倫德斯特倫

土地開發項目的實施 76

托馬斯·卡爾布洛

區域規劃 88

交通規劃—新情況和新政策 100

蘇珊·英戈

瑞典城市規劃的社會視角

社會可持續性城市發展 114

米凱爾·尼爾鬆

烏爾麗卡·哈格萊德

城市的可持續性和文化多樣性 122

奧薩·達林

公共空間：都市生活的復興 132

托爾比約恩·安德鬆

溝通式規劃過程—公眾參與的途徑 144

約翰·萬斯特倫

住房及住房政策 152

博·本特鬆

瑞典城市規劃的環境視角

為可持續發展編製規劃：關注環境質量，應對氣候變化，彰顯城市魅力，促進

生態創新 166

剋裏斯蒂娜

國傢對地方層麵環境可持續發展的支持 178

馬茨·約翰·倫德斯特倫

城市可持續發展經驗和技術的國際傳播與輸齣 188

烏爾夫·蘭哈根

案例篇

基律納：

城市新中心建設展望 210

凱特列娜·奧·科菲

於默奧：

按照獲奬方案提高城市密度 216

奧列·福斯格倫

於默奧—阿爾德海姆:

在寒冷地區建設環境可持續性城市 224

約翰·拉格內留斯

韋斯特羅斯：

建設氣候與能源智慧型的建築和能源係統 230

馬茨·約翰·倫德斯特倫

鬆德比貝裏：

城市規劃中的公眾參與 236

卡琳·米勒斯

斯德哥爾摩：

皇傢海港地區——一個全新的生態型城市地區 242

丹尼爾·卡爾鬆·莫德

斯德哥爾摩和哥德堡:

將擁堵費政策作為城市可持續發展的工具 250

雷納·斯米菲爾特·露絲科維斯特

哥德堡區域：

K2020 項目——支撐區域可持續發展的公共交通 256

博·阿榮鬆

哥德堡：

將Kvilleb?cken 更新為一個宜居且可持續的城市地區 262

安德斯·斯文鬆

韋剋捨：

一個木構小鎮的零化石燃料夢 268

漢斯·安德林 馬茨·約翰·倫德斯特倫

剋裏斯蒂安斯塔德：

以前瞻性的物質空間規劃應對氣候變化 274

剋裏絲緹娜·莫林

瑪加麗塔·蘭納- 哈根圖夫特

隆德：

編製緻力於減少汽車使用的城市規劃 280

剋裏斯蒂安·瑞登

馬爾默：

西港區的城市可持續發展——從試點到主流 286

約蘭·羅斯貝裏

馬茨·約翰·倫德斯特倫

馬爾默：

為社會可持續發展賦予實質性內涵——玫瑰園地區發展計劃 294

薩比納·迪特瑞

瑞典：

城市地區的可持續性認證機製 302

馬林·曼特爾 蘇·剋拉剋 安- 剋裏斯汀·卡爾鬆

前言/序言

　　我們正在麵臨、並將長期經曆快速的城市化曆程，這要求我們采取精明且可持續的城市規劃與設計方法，來促進區域以及城鎮地區的可持續發展。城市的增長問題既是一項挑戰，卻也為規劃師、工程師、建築師以及規劃專業人士提供瞭一次難得的機遇，讓他們能以一種更加可持續的方式來引導社會以及環境的進步。瑞典的國土麵積有限，但是在應對城市可持續發展的挑戰方麵，我們的努力卻廣受全球各國的矚目，每年來自全球各地的訪客絡繹不絕，這其中就包括瞭大量的中國規劃師和政治傢。取得如此成功的原因或許可以歸結為兩點：一是斯德哥爾摩以及馬爾默在城市發展方麵的典範作用，二是瑞典在兼顧經濟增長與減少溫室氣體排放上所取得的成功。當然，在瑞典，還有大量引人入勝的規劃以及發展項目鮮為人知。想要瞭解瑞典為何能在城市可持續發展領域取得如此成就，必須先瞭解瑞典的曆史、文化淵源以及瑞典城市規劃的製度背景。目前介紹此類內容的外文著作仍然闕如，因此瑞典城鄉規劃協會首先齣版瞭本書的英文版。

北歐的可持續發展思路，包括理論篇和案例篇

確實有點貴 內容還好吧

因為是我同學翻譯的書，所以就趕緊慕名來買瞭，好書，好書，好書

這本書我覺得很不錯！！！

這個係列的不錯的書，值得購買，推薦

寶貝很不錯 快遞也很快 很謝謝 非常贊

這本書我覺得很不錯！！！

確實有點貴 內容還好吧

很好 很實用