羅生門 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

[日] 芥川龍之介著，李燕芬譯

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到求知書站

tushu.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

齣版社：萬捲齣版公司

ISBN：9787547043424

版次：1

商品編碼：12108908

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2016-12-01

用紙：膠版紙

頁數：240

字數：160000

具体描述

內容簡介

　　本書收錄瞭芥川龍之介數部中短篇作品，《羅生門》是其中的名篇，全文通過一個匪夷所思的案件，強烈控訴瞭當時的黑暗社會和醜惡現實，將復雜多麵的人性展現得淋灕盡緻。20世紀50年代，《羅生門》由黑澤明搬上電影銀幕，同名影片獲“奧斯卡*佳外語片奬”，在全球範圍內得到極大贊譽。

作者簡介

　　芥川龍之介（1892~1927），日本短篇小說巨擘，“新思潮派”具有代錶性的作傢。在其短暫的一生中，寫瞭超過150部短篇小說。他的小說每一篇都獨具匠心，立意新穎，構思奇妙，充滿詭異色彩，具有很高的藝術感染力

精彩書摘

　　羅生門
　　這是發生在某一天傍晚的事情。話說有一位傢僕在羅生門下等待著雨停。
　　在這寬廣的城門下，除瞭這一名男子以外就再也沒有其他的人瞭，隻有一隻蟋蟀停在一根紅漆斑駁的大圓柱上。羅生門位於車水馬龍的硃雀大道上，除瞭這名男子外，總覺得應該還會看到兩三個戴著高頂女笠或是軟烏紗帽的人，一同在羅生門下躲雨。可是，卻連個鬼影子都沒瞧見。
　　為什麼會這樣呢？原來，近兩三年京都這一帶災難頻發，曆經瞭地震、颶風、火災及飢荒等災禍，洛中地區因而變得蕭條無比。根據古書上的記載，甚至連佛像及佛具都被人們破壞殆盡，那些塗著紅漆或是貼有金箔的木頭被人堆在路旁，當成柴薪賤價齣售。洛中的情況變得如此糟糕，不用說，羅生門的修復工作當然也乏人問津。不過，這般荒棄之處卻也意外受到某些傢夥的青睞：狐狸來此棲息，盜賊之輩也藏匿於此，*後，甚至連無人認領的屍首也被抬至此門丟棄。因此，當太陽下山後，這裏的氣氛就開始顯得陰森詭譎，令人感到毛骨悚然，不敢靠近一步。
　　取而代之的是一大群不知從哪兒飛來的烏鴉，群聚在城門上。白天，那些烏鴉會在上空畫圈圈似的，繞著城門屋頂兩端啼叫盤鏇。
　　當城門上空被晚霞染成一片火紅時，成群的烏鴉就像是被撒在天上的芝麻似的，一點一點黑黑的看得*常清楚。這些烏鴉當然是為瞭啄食羅生門上的死屍肉而來的。可是今天，或許是天色已經很晚瞭，竟然連一隻烏鴉都看不見。隻有在一處處即將崩塌、裂縫中長齣雜草的石階上，還能看到烏鴉星星點點的白色糞便粘在上麵。傢僕坐在七級石階的*上一階，身上穿著一件久洗褪色的藍色棉襖，一邊用手摸右臉頰上冒齣的青春痘，一邊杲呆地眺望著天空落下的雨滴。
　　文章一開始就寫道“傢僕在羅生門下等待著雨停”。其實，不管雨停不停，對這傢僕而言都沒什麼意義瞭。若還是以前，一旦雨停瞭，他就要立刻趕迴主人傢裏。但是，就在幾天前，他被主人解雇瞭。正如前文所說，當時的京都已經衰敗得慘不忍睹，這名傢僕被主人解雇，隻不過是這股衰退風潮中，一段微不足道的小插麯罷瞭。所以，與其說是“傢僕在羅生門下等待著雨停”，不如說是“被睏在雨中無處可去的僕人，對未來感到茫然，不知何去何從”要來得恰當。再說，這陰霾的天氣，也令這個生活在平安朝的僕人，心情大受影響。雨從下午四點開始下，到目前為止完全沒有停下來的跡象。僕人在心中暗自盤算著眼下該在何處落腳，以及今後的日子又該怎麼過下去。原本就很復雜的情緒再加上從硃雀大道上傳來的陣陣雨聲，更使他感到無助和彷徨。
　　大雨籠罩著羅生門，嘩嘩啦啦地從遠處匯集過來。夜幕漸漸籠罩大地，抬頭一看，隻見城門頂上斜斜伸齣的屋瓦前端，正支撐著陰暗厚重的雲翳。要想打破這一籌莫展的僵局，就無暇顧及選擇何種手段瞭。如果要選擇，恐怕也隻會餓死在牆角或是路邊，之後像野狗般被人拖到城門上，然後被丟棄在此罷瞭。可如果不擇手段呢……僕人一直反復思索“選擇”與“不選擇”。然而，這個“如果”，終究還隻是“如果”而已。僕人雖然承認隻能不擇手段，可為瞭要使這個“如果”成立，隨後而來的當然是“除瞭淪為盜賊之外，也無其他辦法”這一個結果，不過，基於道德觀及勇氣不足使他無法肯定這個結果。
　　僕人狠狠打瞭一個噴嚏，然後站起來，伸瞭個大懶腰。此時此刻，京都寒冷得令人想生火取暖。隨著暮色漸深，寒風也毫不留情地從柱子間吹進來。之前還停在大圓柱上的蟋蟀這時早就不知跳到哪裏去瞭。
　　僕人因為寒冷而縮起脖子，拉高穿在黃色汗衫外的藍棉襖的衣領，環顧著城門四周。他心想，如果有一個能避風雨，又不用擔心被人發現，可以安安穩穩睡一個晚上的地方，那該有多好呀！這時，他發現有一個可以通往城門樓上，塗著紅漆的階梯。就算那上麵有人的話，也應該都是死人吧！
　　於是僕人小心翼翼，不讓係在腰間的木柄鋼刀滑齣刀鞘，跨齣一隻穿著草鞋的腳，踏上瞭階梯的**階。
　　……