編輯推薦
適讀人群 :10歲 ★ 國際安徒生奬
★ 冰心兒童圖書奬
★ 新聞齣版總署“嚮全國青少年推薦百種優秀圖書”
內容簡介
一隻渴望瞭解這個遼闊世界的狗,係著妻子織的圍巾,大步流星地踏上瞭一段人生的新旅程。狗很聰明,它精通各種技藝,連天文、航海知識都略知一二;狗正義又善良,麵對欺騙自己的豬,它能以一顆包容的心去原諒它,甚至不計迴報地付齣;狗很理智,麵對摯友熊的固執,它沒有強硬地製止它,而且暗中支持並保護熊,避免它因衝動而傷害瞭自己。這樣一隻無所不能的狗將要去嚮何方呢?哪一站纔是它的終點呢?
作者簡介
剋裏斯蒂娜·涅斯特林格
作為當代德語文學界著名的兒童文學作傢之一,涅斯特林格幾乎囊括瞭所有重量級的德語兒童文學奬:弗雷德裏剋?伯德剋奬、德國青少年文學奬、奧地利兒童圖書奬、維也納青少年圖書奬。1984年,涅斯特林格以其全部作品獲得素有“小諾貝爾文學奬”之稱的世界高兒童文學奬——國際安徒生奬。
尤塔·鮑爾
德國著名作傢、插畫傢,被稱為“色彩女王”。她擅長將真實生活與傳奇故事完美融閤,她畫風獨特,同時又蘊含哲理,深受廣大讀者的喜愛。2001年,榮獲德國青少年文學奬。2010年,被授予國際安徒生插畫傢奬。
精彩書評
可能隻有極少的少兒讀物能讓人悄悄從小孫子的書櫥裏取齣來,自己饒有興緻地去讀一讀的,恰好《狗來瞭》就是這種不多見的好書。
——《法蘭剋福評論報》
不同心境的人,會從本書中得到不同的啓示:在一個即將步入花甲之年的人的眼中,他會看到希望,燃起心中那幻滅的激情火焰;在一個滿是謊言的騙子眼中,他會認清自己的愚昧;在一個拘泥於教條主義的人的眼中,他會以一個局外人的角度審視自己的生活態度。
——《德國時代周報》
目錄
狗和作弊的豬
狗進瞭劇院
狗到瞭學校
狗住瞭醫院
狗當瞭養父
狗和熊的僞裝
狗為熊擔憂
精彩書摘
一、
狗的孩子們都長大自立瞭,老伴也已經去世多年,於是狗決定離開傢園。狗精通各種技藝,連航海、天文的知識也略知一二。但它還是想遠走他鄉,到遼闊的世界去轉轉。狗自言自語道:“我的年紀已經不小瞭,但我的閱曆還不夠豐富。也許在遼闊的世界還有什麼在等待著我,也許還有用得著我的地方吧!”自己和自己說話是狗的習慣。
狗把住房賣掉,脖子上圍上那條老伴織的紅白條相間的長圍巾,拿瞭個皮箱,腰上挎個綠色的旅行腰包,離開瞭傢。當太陽緩緩落下的時候,狗來到一傢餐館前。門口的招牌上寫著:強悍的海因裏希。門上貼著菜單,狗覺得很實惠,就推門走瞭進去。
這時,一個禿頭頂、長著濃密小鬍子的男人招呼道:“下午好,狗!想吃點兒什麼?”
狗點頭嚮餐館老闆行禮:“下午好,強悍的海因裏希。”說著,在一張空餐桌旁坐下,很快點瞭菜。
“強悍的海因裏希是我過世的父親,我是溫順的海因裏希。我還沒來得及改招牌呢。”老闆邊說,邊幫狗準備啤酒。
從廚房裏走齣個瘦小的女人給狗上菜。“你是齣遠門,路過這裏吧?”她問。
“嗯,我要到遼闊的世界去轉轉,”狗鼓著塞滿燉肉的腮幫子說,“我想看看是不是有什麼地方需要我。”
聽到這話,那女人立刻從圍裙口袋裏掏齣副眼鏡戴上,仔細地端詳起狗來。溫順的海因裏希也跑過來戴上眼鏡,仔細地端詳起來。然後,倆人異口同聲地說:“我們這裏就需要您這樣一位保安!”
他們希望狗留在餐館,攆走搗亂分子。狗搖瞭搖頭:“我想到遼闊的世界去!我齣來纔走瞭幾個小時,離遼闊的世界還遠著呢!”
“世界是一個圓球,到處都是遼闊的世界。”溫順的海因裏希說。
“您的傢鄉對我們來說就是遼闊的世界,這隻是個立足點的問題。”女人說。
狗覺得這兩個人說得蠻有道理、很讓人信服。它想:把搗蛋分子扔齣門外,是我從沒乾過的新鮮事,我也許會從中增長閱曆!
於是,狗把盤子舔乾淨,往那女人麵前一推:“好吧,我答應這個差事瞭!”
每天,狗從日落時開始上班,到午夜時分結束工作。據說,各種搗蛋分子大都在這個時段齣現。狗總是坐在一張餐桌旁,隻要溫順的海因裏希走來對它低聲耳語“一號桌”“二號桌”“三號桌”,狗就起身到那些餐桌前去整頓秩序。但是,搗蛋分子被狗扔齣門外的情況從未發生過,因為,隻要狗一走近那些餐桌,那些不自覺的無理取鬧者就會飛快地主動溜齣大門去瞭。
直到有一天晚上,來瞭一頭豬。那是一頭中等個頭兒,紅潤潤的傢養豬。看來它是騎摩托車來的,因為它的蹄子上挎瞭個頭盔,身上還背著個挎包。
溫順的海因裏希急忙跑到狗跟前,低聲說道:“快,馬上把那頭豬給我攆齣去!這豬是個騙子,專門靠玩牌騙人錢財!我的餐館可不是賭博的地方!”
二、
當晚,劇院的大幕拉開,狗一如既往地坐在王子的寶座上,豬蹲在狗爪子旁邊的地上。當狗說齣瞭開場白,豬本應說一句:“我同意,哥哥!”但是豬卻沒有說那句颱詞,而是爬起來,圍著王子的寶座開始翻跟鬥,嘴裏哼唱著:“來吧,親愛的特拉拉拉,再來一個,特拉拉拉!”
觀眾哄堂大笑。坐在第一排上的一個金發胖太太甚至高聲叫好:“好啊!好!”
接下去,按照劇情的發展,狗要放聲大哭。可狗還沒哭齣來,豬就又開始在颱上翻起瞭跟鬥,同時尖聲尖氣地嚷嚷著:“我沒意見,哥哥!我同意,哥哥!我沒意見……”
觀眾們都坐不住瞭,所有的人都瘋狂地鼓掌。那金發胖太太乾脆站瞭起來,大聲高呼:“太棒瞭!太棒瞭!”
有演員跑上颱去,把豬拖到布景後麵去。豬拼命反抗,豬蹄子亂踢亂蹬,嘴裏叫喚著:“放開我!我是主角!”
觀眾的笑聲像暴風雨一般,把劇院的牆壁都震動瞭。金發胖太太一個勁兒地揮手嚮豬送齣飛吻。
“趕快閉幕!”劇院經理大喊著去幫忙抓豬,一片混亂中,他被豬拖齣瞭幕外,和豬一起並排站到瞭舞颱邊上。
豬微笑著嚮歡呼的觀眾頻頻點頭鞠躬,經理怒不可揭地嚮豬猛地揮齣拳頭,豬失去平衡,直接從舞颱上跌瞭下去,不偏不倚地落進瞭金發胖太太的懷裏。
狗把王冠從頭上取下來,不聲不響地溜迴瞭化妝間。“一切都結束瞭。我還是趁經理趕我走之前自己走掉的好。”狗對自己說。
它圍上圍巾,係好腰包,悄悄離開瞭劇院,劇院裏還在傳齣喧鬧聲。狗跑到劇院停車場豬的摩托車旁,留下瞭一張字條:
親愛的豬:
現在我們該分道揚鑣瞭。今後會有更多的好運氣在等著你,這一點我深信不疑。
你的朋友狗
狗就這樣離開瞭。身邊不再有豬那樣的朋友,狗覺得是件值得慶幸的事。
幾天之後,狗在報紙上看到一條消息:
劇院演齣空前成功!
《王子尋求幸福記》最近采用新版本上演,劇中增添瞭許多滑稽熱鬧的場麵。長期甘當配角之後,藝術傢豬在演齣中大展纔華,獲得空前贊譽。
又過瞭一個星期,狗又看到報紙頭版上的大幅照片,上麵是豬和一個與它臉貼臉的胖女人。狗認齣來,那頭戴花環、麵帶微笑的胖女人正是豬撲通一聲跌進她懷裏去的金發胖太太。照片下麵有文字說明:
上流社會的隆重婚禮
本城最大香腸製造廠女老闆今日與城市劇院戲劇明星豬先生喜結良緣。據悉,這是一樁一見鍾情的婚配。遺憾的是,豬將告彆演藝事業,入股參與夫人的經營。
看瞭這段報道,狗喃喃自語:“不錯,總算如願以償幸運到傢瞭!”它輕鬆地吹起瞭口哨,繼續嚮前走去。
……
國際大奬小說·注音版--狗來瞭 [10歲] 下載 mobi epub pdf txt 電子書