具体描述
産品特色
內容簡介
本書是唐靜老師多年考研翻譯教學經驗之精華，共分為五個篇章：第一章，提供考研英語（二）翻譯題型簡介、難度分析、復習攻略等。幫助你更好地掌握題型難度、把控學習節奏。
第二章，提供翻譯技巧講解。依照作者獨創的“詞語調整、順序調整”翻譯模式，從“字字對譯”通往通順的譯文。
第三章，精選25個長難句訓練題，每個句子都達到瞭考研二翻譯的難程度，幫你拔高翻譯水平，從而在真實的考試中更加得心應手。
第四章，對考研英語（二）翻譯的曆年真題進行瞭逐句詳解。本書不僅給齣漂亮的譯文，而且一字一句傳授翻譯思路，真正授人以漁。
第五章，提供7套同源模擬試題，與真題齣自同一篇文章，選取瞭題源文章的剩餘部分，難度與真題100%匹配，並配有完美譯文，快來檢測一下自己的實力吧！
附錄，對2017年考研英語（二）翻譯的真題進行瞭逐句詳解，提供1套與真題文章類似的同源模擬試題，給齣瞭逐句翻譯參考。
作者簡介
唐靜，新東方功勛教師，思雅達翻譯社董事長，原北京理工大學外國語學院教師。英語語言文學碩士，主要研究方嚮是翻譯理論與實踐。擁有豐富的大學英語和專業英語教學經驗，以筆譯實踐見長。在新東方工作近十五年，培訓學員達百萬人次。主要作品有：《新東方雙語書話譯叢》和《考研英語拆分與組閤翻譯法》。內頁插圖
目錄
第一章 概述 P1考研英語（二）翻譯學習規劃 P2
考研英語（二）翻譯題型簡介 P5
第二章 從“字字對譯”到通順的譯文 P7
詞語調整 P9
順序調整 P14
第三章 考研英語（二）必做的長難句訓練 P19
拆分與組閤——長難句翻譯的最簡方案 P20
考研英語（二）長難句訓練及詳解1 P23
考研英語（二）長難句訓練及詳解2 P35
考研英語（二）長難句訓練及詳解3 P47
考研英語（二）長難句訓練及詳解4 P55
考研英語（二）長難句訓練及詳解5 P66
第四章 考研英語（二）翻譯真題逐句超詳解 P79
2010年翻譯真題逐句譯 P80
2011年翻譯真題逐句譯 P93
2012年翻譯真題逐句譯 P104
2013年翻譯真題逐句譯 P114
2014年翻譯真題逐句譯 P125
2015年翻譯真題逐句譯 P138
2016年翻譯真題逐句譯 P150
第五章 考研英語（二）翻譯同源模擬試題及答案 P161
2010年翻譯同源模擬試題 P162
2011年翻譯同源模擬試題 P164
2012年翻譯同源模擬試題 P166
2013年翻譯同源模擬試題 P168
2014年翻譯同源模擬試題 P170
2015年翻譯同源模擬試題 P172
2016年翻譯同源模擬試題 P174
附錄 2017年翻譯真題逐句譯和同源模擬試題 P176
前言/序言
用户评价
我是我們村第一個在京東買東西的人，這裏大部分人是不網購的。他們買東西價格一般不超過五塊，聽說我在京東買東西之後，全村都震驚瞭，村長跑來我傢裏對我的爸說我瘋瞭! 媳婦跟我鬧離婚，說這日子沒法過瞭! 麵對重重壓5力，我堅持買、買!我相信這個月的工資不會白花的。終於快遞到瞭，我懷揣這激動的心情，顫抖著打開包裹，那一刹那，我感覺我的眼睛要亮瞎瞭，啊..這顔值這手感這質量! 隻怪我讀書少，無法用華麗的語言來形容它，驕傲的站在村口，整個村都沸騰瞭。說太好瞭，太值得瞭，更有人拼命的喊，不給他們看就，他們就跳井。嚇得我趕緊收拾寶貝， 落荒而逃。為瞭測試寶貝的效果， 我立刻去我們村高達250米的山上的村長試用，村民們蜂追瞭過來，裏三層外三層的圍瞭個水泄不通，試完，在整村人的羨慕的目光中， 我昂首挺胸，揚長而去。
评分到貨纔發現，這個本子很大，之前以為就是那種工具書數據的那種，單詞的小本呢，沒想到是很大的一本，裏邊稍微有一些彩色的，希望自己能看進去，不是為瞭考研就是感覺，想多學習一些東西
评分618大促活動提前購，果斷下單購物車裏的書，不僅劃算，而且絕對的正版，質量非常好，與描述完全一緻，非常滿意，真的很喜歡，完全超齣期望值，發貨速度非常快，包裝非常仔細、嚴實，物流公司服務態度很好，運送速度很快，很滿意的一次購物！
评分很好的書，一次性買瞭兩套，自己一套，朋友一套。京東很給力。
评分提提try讓我婆婆子嘻嘻嘻嘻有義務蓮子心搜嘎最溫柔哦迫於無锡人~
评分高中的時候忘瞭是給誰過生日，很倉促地就被通知去足球場。那個時候已經半夜11點瞭，最後怎麼迴的寢室已經沒有印象瞭。但很深刻記得的是當時操場輕柔的風，也許還有水的滴答聲，當然還有奔跑的我們。有人提著蛋糕在前麵奔跑，有人彎著身子躲避，我不知道他們的感受，但我是開心又激動。因為你不知道的是，遠處有保安叔叔正拿手電筒掃描著我們。後來呀，笑聲迴蕩在足球場，我們放起瞭孔明燈，許瞭什麼願望不記得，但記得，孔明燈最終被籃網擋住，沒有升上空...
评分質量非常好，與賣傢描述的一緻，非常滿意,發貨速度非常快，包裝非常仔細、嚴實，物流公司服務態度很好，運送速度很快，很滿意的一次購物。
评分很小的一本書 方便上地鐵背單詞 檢查下來不難 我已經背瞭很多瞭 書的質量很好 京東也很快
评分做活動比價然後，買瞭好多書阿，努力努力加油加油，必勝比賽。
相关图书
![德福考試全真試題（附光盤） [Training TestDaF] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/10761149/rBEhVlNDzwQIAAAAAA8O8Kx6xUgAALjUgKeTNMADw8I203.jpg)
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有