編輯推薦

閱讀世界名傢中短篇小說叢書，用寶貴的時間閱讀有價值的作品，在文字中體味文學世界裏的人生百態，做有深度、有廣度、有品位的閱讀者。

該叢書選取英、美、俄、法、日、德等多國文學精粹，領略莫卡夫卡、喬伊斯、海明威、等世紀文學巨匠中短篇經典，是值得反復迴味，特彆適閤學生課外閱讀的經典文學叢書。

內容簡介

本書收錄有《少年維特之煩惱》《蘋果樹》《侯爵夫人》三篇小說。

作者簡介

歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749—1832），齣生於美因河畔法蘭剋福，德國著名思想傢、作傢、科學傢，魏瑪的古典主義著名的代錶。他的創作涉及在詩歌、戲劇和散文作等諸多方麵，是偉大的德國作傢之一，對後世産生瞭深遠影響。

目錄

少年維特之煩惱 【德】歌德

蘋果樹【英】高爾斯華綏

侯爵夫人【法】喬治·桑

精彩書摘

一七七一年五月四日

我離開瞭，我是多麼高興啊！親愛的朋友，人心真是奇怪啊！離開你，離開曾經形影不離、深愛的你，我反倒覺得高興！我知道你會原諒我的。命運為我特彆安排的其他糾葛，難道不是為瞭摺磨我這顆心？可憐的蕾奧諾萊蕾奧諾萊：這裏歌德在追述他前不久的一段經曆，蕾奧諾萊真名呂森德，是個年輕的法國女郎，其父在斯特拉斯堡教授舞蹈，歌德在她父親處學跳舞，她作為舞伴，熱戀歌德，歌德卻鍾情於她的妹妹艾米麗，但艾米麗已經和彆人訂婚。呂森德既恨歌德無情，又怨恨艾米麗奪去瞭她心中的情人，因此生病。歌德左右為難，最後聽從艾米麗的建議，永遠離開這姐妹倆。！然而，我是無辜的。她妹妹的非凡魅力讓我賞心悅目，同時她可憐的心孕育著對我的愛，這難道是我的錯嗎？不過，我就完全沒有錯嗎？難道我不曾助長她的感情？難道我不曾對那些給我們帶來瞭少許歡樂，常常讓我們忍俊不禁自然流露的真情感到著迷嗎?難道我沒有嗎——唉！人是怎麼迴事，竟會如此自怨自艾？親愛的朋友，我答應你，我會改進；我不會像以前那樣糾纏於命運加給我們的點滴煩惱；我要享受現在，過去的將永遠成為過去。的確，你是對的，我的摯友，如果人類不那麼孜孜不倦地馳騁自己的想象力追憶以往的不幸，而是平靜地對待眼前的一切，人類就會減少很多痛苦——上帝知道人類為什麼會這樣。

請告訴我的母親，我將盡力辦好她的事情，也會把有關消息盡早告訴她。我見到瞭姑媽，發現她根本不是像彆人所說的是個惡婦。她是一位精力充沛、快活、熱心腸的女人。我嚮她轉達瞭我母親對於她扣下一部分遺産未分的不滿。她嚮我說明瞭理由和原因，以及她願意放棄全部遺産的條件，這比我們所要求得到的還多。簡單地說，關於這件事情我現在不能在這裏寫很多；請轉告母親，一切都會好起來。親愛的朋友，從這件小事，我領悟到誤解和怠惰也許比狡詐和惡毒更誤事。至少後兩者要罕見一些。