　　《中法戰爭第六冊》是《中國近代史資料叢刊續編》之一種，是《中法戰爭》專題的最後一冊。《中國近代史資料叢刊續編》包括《中法戰爭》《中日戰爭》《立憲運動》等專題，是一部大型中國近代史資料叢書。《中法戰爭第一冊》由中華書局於1996年齣版，距今已有二十餘年時間，《第五冊》也已於2006年齣版。《第六冊》曆經十餘年打磨，終於完成。

　　《中法戰爭》專題資料叢書以搜集、整理、匯編原始資料為主，是促進中法戰爭史研究的一項重要的基礎工作，實為研治中國近代史之必備書目。其中前五冊的齣版，已有力地緩解瞭資料缺乏的情況，受到國內外史學研究與教學工作者的歡迎和重視，對中國近代史研究和教學的開展，起到瞭重要推動作用。《第六冊》的齣版，使中法戰爭專題資料得以完整結集，意義重大。

內容簡介

　　《中法戰爭`第六冊》匯編由廣西社會科學院所藏法國海軍部檔案和外交部檔案史料，共85萬字，輯錄瞭從1884年5月1日至1884年12月31日的831條資料，按原件的産生時間順序編排，並用編號標明。本書由中國社會科學院榮譽學部委員張振鶤先生牽頭，多人分頭整理、匯編而成，對中法戰爭史研究及中國近代史研究具有重要的史料價值。

作者簡介

　　張振鶤，河北正定人，1926年5月生。中國社會科學院榮譽學部委員，研究員，享受國務院頒發的政府特殊津貼。1949年南京大學政治學係畢業，1952年北京大學政治學係研究生畢業，1953年入職中國社會科學院近代史研究所。專業研究方嚮為近代中外關係史。主要研究成果為：《日本侵華七十年史》（中國社會科學齣版社1992年版）、《近代中外關係文集》（社會科學文獻齣版社2011年版）等。

內頁插圖

精彩書評

　　NULL

1211海軍及殖民地部長裴龍緻東京遠徵軍總司令米樂電
1884年5月1日於巴黎
1212通令（第79號）
18845月2日於河內
1213東京分艦隊司令孤拔緻海軍及殖民地部長
1884年5月2日於下龍灣
1214米樂緻海軍及殖民地部長裴龍
18845月3日於河內
1215駐華代辦謝滿祿緻內閣總理兼外交部長茹費理電
1884年5月3日下午4時25分於上
海3日下午5時30分收到
1216海軍及殖民地部長裴龍緻內閣總理兼外交部長
1884年5月3日於巴黎
附件巴霍緻海軍及殖民地部長密電
1884年5月2日下午6時15分於順安
1217海軍及殖民地部長緻內閣總理兼外交部長
1884年5月4日於巴黎
附件交趾支那總督沁衝緻海軍及殖民地部長電
1884年5月3日晚8時11分於西貢
1218東京分艦隊司令孤拔緻海軍及殖民地部長
1884年5月4日於海防
1219孤拔緻海軍及殖民地部長
1884年5月4日於下龍灣
1220東京遠徵軍總司令米樂緻海軍及殖民地部長
1884年5月6日於河內
1221外交部長緻巴德諾電（由亞丁領事轉）
1884年5月6日於巴黎
1222“伏爾達”號艦長福祿諾緻海軍及殖民地部長電
18845月8日8時30分於天津“伏爾達”號
1223福祿諾緻海軍及殖民地部長電
1884年5月8日上午9時7分於天津
1224某人緻友人
18845月8日於巴黎
附件1福州兵工廠緻李鳳苞電
1884年4月26日
附件2李鳳苞緻福州兵工廠電
1884年5月2日
附件3李鳳苞緻福州兵工廠電
1884年5月5日
1225海軍少將利士比緻海軍及殖民地部長電（密）
1884年5月9日晚1時5分於上海
1226海軍及殖民地部長緻米樂電
1884年5月9日於巴黎
1227海軍及殖民地部長緻米樂
1884年5月9日於巴黎
1228海軍及殖民地部長緻孤拔
1884年5月9日於巴黎
1229海軍中校福祿諾緻內閣總理兼外交部長茹費理電
1884年5月9日下午5時45分於天津
1230謝滿祿緻外交部長電
1884年5月10日晚4時40分於上海
1231茹費理緻利士比分艦隊司令電
1884年5月10日於巴黎
1232利士比緻海軍及殖民地部長
1884年5月10日於吳淞6月25日收到
1233福祿諾緻內閣總理兼外交部長電
1884年5月11日下午5時於天津
附件中法預備性協議
1884年5月11日於天津
1234海軍及殖民地部長緻孤拔
1884年5月11日於巴黎
1235海軍及殖民地部長緻米樂
1884年5月11日於巴黎
1236海軍及殖民地部長緻馬賽海軍局長電
1884年5月12日於巴黎
1237東京遠徵軍總司令米樂緻海軍及殖民地部長
1884年5月12日於河內
1238海軍及殖民地部長緻茹費理
1884年5月12日於巴黎
附件米樂緻海軍及殖民地部長電
1884年5月12日於河內
1239海軍及殖民地部長緻內閣總理兼外交部長
1884年5月13日於巴黎
……
後記

精彩書摘

　　1316 東京分艦隊參謀長梅格雷緻孤拔

　　1884 年6月18 日於“巴雅”號

　　將軍:

　　茲將我在談判（條約於1884 年6月6日簽訂）期間，陪同法國全權公使巴德諾先生在順化完成使命的情況嚮您報告。

　　5月28 日，全權公使從港外錨地到順化之行，係按您規定的條件進行的。下午2時，巴德諾先生離開“阿米林” 號後登上瞭“雎鳩”號進入環礁湖，在順安受到瞭常規的禮遇（鳴炮）緻敬與迎接。一名侍郎與一名官員謝納智（Tanantri）（兩人皆為助理國務大臣）在全權公使到達時乘一艘王室的大帆船前來迎接，嚮他錶達瞭安南國王的問候，並錶示聽候他的吩咐。外交使團登上“標槍”號沿河而上。由海員、海軍陸戰隊及海軍炮兵組成的三百人護衛隊分乘十隻帶篷舢闆，每兩隻由一艘汽船拖曳，在第一道水壩處等候。該護衛隊由海軍上尉普瓦魯埃（Poidloue）先生指揮，跟在“標槍”號之後。

　　駛至2號島的N沙咀處，“標槍”號擱淺，水深不容其再往前駛，使團不得不乘上一艘與“標槍”號同行的被拖曳的小船駛往法國公使館。〈使團〉抵達公使館前麵時，順化城堡上鳴禮炮十五響，同時，列隊於公使館碼頭上的安南部隊及一支駐軍分隊嚮全權公使先生行軍禮。

　　護衛隊駐紮到預先為他們安排好的營房裏之後，即進行警衛，以防陸上或河中發生意外情況。舢闆由我指揮。

　　在我們抵達後不久，商舶大臣代錶朝廷前來問候巴德諾先生，並通知他，在任的第二輔政大臣（吏部尚書）與第三輔政大臣（兵部尚書）將於次日早晨來拜會他。第一輔政大臣由於其他兩位輔政大臣的排擠而架空，而且又不像他們一樣住在城裏，似乎沒有舉足輕重的政治影響。

　　第二輔政大臣（吏部尚書）——王國的第二根支柱，事實上是朝廷真正的元首。就是他與第三輔政大臣（兵部尚書）推翻瞭協和帝，並且有人指控後者親手扼死瞭協和帝。將軍，上述這些情況均是您所知悉的，我在此提及僅僅是為瞭對整個事情敘述的方便。

　　29日早晨，兩位輔政大臣前來進行瞭正式拜訪。法國二級“榮譽勛位”勛章佩戴者、第二輔政大臣與法國三級“榮譽勛位”勛章佩戴者、第三輔政大臣（兵部尚書）由談判期間一直擔任翻譯任務的壽神父陪同，於早晨8時到達，受到瞭應有的禮遇。

　　列隊的安南士兵所穿的桔黃色、藍色或綠色服裝，加上林立的旌旗，與我海員、士兵樸實無華的衣著形成瞭鮮明的對照。這種士兵集閤場麵（以後重復齣現數次）看上去甚為彆緻。

　　下午，我們前往城內對兩位輔政大臣進行迴訪。護衛隊由三個兵種抽齣的一百二十人組成。全權公使先生、特彆是對安南情況十分熟悉的黎那先生認為，對於這初次的拜訪，護衛隊的人數是足夠的。我們在護衛隊的護送之下進入城門，使團成員一律坐轎，跟班為其撐傘。士兵們在我們的沿途排成隊列，相互間拉開較長的距離。

　　全權公使在吏部、兵部以及商舶部分彆受到第二輔政大臣、第三輔政大臣與正式在職官員的接待。同日晚，我們還拜會瞭等候我們的第一輔政大臣，盡管他的同僚們以他生病或其他情況為藉口，甚至是毫無理由的藉口，製造種種睏難，企圖阻撓這次會悟。

　　第一輔政大臣住在運河中的1號島上，該島與城砦隔河相望。

　　這幾次會晤如同上次在公使館的會晤一樣，條約問題僅僅略為提及。巴德諾先生特彆強調要用歐洲方式與王室及政府官員建立聯係；而安南官員則特彆強調將上次條約修改得溫和些。我就我們特彆感興趣的問題要求允許一切抵達城砦門前的軍官入內，並派一名官員陪同，嚮他們介紹他們所感興趣的一切東西，同時給予保護，以便在必要時對付兵民的任何騷亂。事情就這樣通過瞭。到達順化的所有軍官，除瞭王城之外，得以對整個城砦都進行瞭參觀。

　　進入城砦，舉目所見，修葺一新。一條條林蔭大道縱橫交錯，布局有緻；兩旁的營房、廟宇、公共建築以及多半由各兵種的士兵，朝廷與官員的侍者所居住的安南房捨鱗次櫛比。

　　繼這初次拜會之後，又進行瞭多次互訪。巴德諾先生看望瞭王室的一些親王——嗣德帝的叔伯兄弟等人。30日晚，全權代錶們抵達公使館。條約被提交給他們過目之後，他們再度提齣請求，希望改得溫和些。起初，第二、第三輔政大臣前來堅持他們的要求；接著，機密院與朝廷也抵製這個強加給他們的條款，於是朝廷與機密院組成的三十人代錶團在第一輔政大臣的率領下前來公使館，試圖要求取消某些條款。實際上，第二輔政大臣早已物色好這些人物來進行活動，以便在條約問題上不緻由他一人承擔責任。我們也再三嚮他們清楚地錶明，這項帶強迫性的條款已是定論，要想取消已不可能。

　　在對某些問題，諸如占據一部分城砦，對有關保護國條款的解釋，特彆是要求安南朝廷交齣附屬於中國的標記——中國〈皇帝頒發的〉禦璽，並答應當眾銷毀等問題，經過數次討論而毫無結果之後，我們終於在6月5日晚發齣最後通牒，限定條約最遲在6月6日下午4時簽字，否則巴德諾先生及使團成員將撤離安南，懸而未決的問題將由您去解決。

　　最後通牒立即産生瞭效果。條約在規定的時間裏按照預定的程式舉行瞭簽字。盡管第二輔政大臣不是全權代錶，我們還是要求他在條約上簽字，他力圖逃避的企圖沒有得逞。當時他是穿著樸素的服裝抵達法國公使館的，他尤其不願意看到在公使館大客堂內彆開生麵地熔化中國皇帝頒發的禦璽的場麵。第二輔政大臣的往返均搭乘他專用的舢闆。

　　6月6日，我們莊嚴地舉行瞭簽字交換儀式。眾多的法國軍官的齣席不能不使安南人大為震動。他們不明白每天都有那麼多軍官來到，怎麼還會有人留在停泊於順安的船隻上。

　　雙方各在對方的文本上簽字之後開始熔化禦璽。未熔化前，印瞭禦璽的幾張底樣，我要瞭兩張，附於本報告之後。條約簽字完畢，城堡上立即鳴放禮炮二十一響。

　　條約一簽署，我便毫不遲延地令人劃定我們在順化城砦內規定要占領的地盤。次日，我與黎那先生會同為此而指定的文武官員前往現場。城砦內屬於我們的地盤僅僅局限於北角的一席之地，以壕溝以及緊靠北麵箭樓的棱堡凸角引齣的兩條垂直綫為界。這是一個邊長約60米的正方形地塊，內有一個暗道與城外稱為濛卡（Mont Ca）的工事相通，該工事位於城下，安南人本欲把我們安置在這裏紮營。不過它同樣是屬於我們的地盤。我認為，此處是我們能占據的最佳軍事位置，因為它從內到外可以進行各種聯絡，並居高臨下地控製著河道裏所有海船的抵達點；同時它還俯瞰著位於1號島（幾乎所有商人均居住該島上）的城市那一部分；最後，炮艦還可以一直駛至我們陣地的腳下。

　　他們不可能答應我們占領竪有旗杆的中央棱堡，因為從該棱堡最高的內堡可以看見王城，如占領該處似乎便是安南國王及朝廷要遷往他地的信號瞭。

　　不難看齣，條約的簽訂深受本地人的歡迎，他們在條約簽訂前後的態度迥然不同。這種態度的變化從鄉下人對護衛隊的舉止中可以極易得到證實。我曾規定（護衛隊）每天早晨在公使館附近進行軍事散步，以便察看該地的地形。這種鍛煉既有利於士兵的身體健康，又有利於使本地人習慣於見到他們。條約簽訂後，那些曾對海員與士兵大門緊閉的鄉下人，根據本地的習俗，將他們邀至傢中。

　　安南政府曾為法國使團與護衛隊的到來準備瞭慶祝活動，安排的節目有虎象格鬥，大象與士兵進攻堡壘的作戰演習，最後放焰火。第一個節目未能錶演，因為在格鬥前為瞭減輕老虎對大象的危害要戕傷老虎的肢體，結果老虎傷重而死去。我們觀看瞭十三隻軍事大象在城砦的一塊平地上的作戰演習。全權公使及其隨行人員坐在附近河麵上的王室帆船內；帆船四周停泊二十多隻大舢闆，上麵載著整個護衛隊，我認為毋需將他們留在營地裏。

　　將軍，有一個問題我尚未嚮您提及，我認為由於當時的情況，對該問題未能給予果斷的解決。這就是巴德諾先生本欲謁見安南國王一事。根據條約規定，順化駐紮官隻要提齣要求，完全有權覲見國王。當我們抵達公使館時，年幼國王已經患病，據說病情甚為嚴重。有一天，傳聞他病入膏肓，甚至說他已駕崩。此種情形正被第二輔政大臣所利用，他為瞭緩解我們一再嚮他提齣的有關覲見方麵的要求，達到不接見的目的，便以幼王的病作為擋箭牌。據他說，幼王纏綿病榻，處境可憐，病情近乎惡化，無法翻身動彈，更不可能起身接見。據說，第二輔政大臣是安南醫術極為高明的醫生，是他親自為幼王治病的。

　　事實上，巴德諾先生提齣的正式覲見，以及純屬私人的拜謁，一次也沒有實現。不過，第二輔政大臣曾用書麵形式正式作齣承諾，答應在幼王病體好轉時通知黎那先生，並引他覲見這位年輕的君主；屆時黎那先生當有機會見到君主，而不必如前幾次召見時那樣有一般人員在場。

　　將軍，在結束本報告之前，我不得不告訴您，第二輔政大臣那副睿智的神誌、飽滿的精神、威嚴的儀容、精明的神情給我留下瞭極為深刻的印象。他是一位六十五歲的老翁，身材魁梧，顯得頗有自製力。不過我相信他現在也許會承認臨時總駐紮官黎那先生是一位氣度不凡的傑齣人材。我剛剛列舉的第二輔政大臣的一切優點他均有之，並達到瞭一定的高度。除此之外，黎那先生還具有率直與果斷的長處，這與第二輔政大臣那種詭譎狡詐和遇事一味搪塞推諉的秉性適成鮮明的對照。

　　至於第三輔政大臣兵部尚書，看來任性、暴躁。可以說，他那圓胖而嚴肅的臉上不時地露齣淡漠的錶情，證明瞭他對您在順安打敗瞭他並摧毀瞭他那座本應永遠阻止外國人入內的著名大壩是耿耿於懷的。

　　將軍，第二輔政大臣數次探詢您是否會來順化。他一再這樣打聽您，雖然無疑是想見到您，但我認為他的本意是希望您在談判期能來順化，而不是留在“巴雅”號上。我曾於談判一開始便迴答他說，如果有關條款未能使法國滿意的話，您肯定是不願來的。

　　在我們逗留期間，凡願意去聽天主教日課的海員與軍人，我皆允準。每兩個星期天中有一個上午我們在順化城度過，大約有一百人去兩個教堂中的一個做禮拜，由巡邏隊護送。

　　條約簽訂後，隨後的協定將由總駐紮官與安南政府著手簽訂。巴德諾先生認為在順化的使命業已完成，便決定於6 月11日早晨離開該城。

　　臨行的前一天，雙方進行話彆。6 月11日早晨7時，我們離開法國公使館，所舉行的儀式的規格與到達時相同。全權公使先生登上瞭“標槍”號，護衛隊乘上由小船拖曳的舢闆。黎那先生以及作為駐軍的兩個連隊留下。

　　迴程一帆風順。全權公使先生在順安登上“雎鳩”號駛嚮泊於港外錨地的“阿米林”號。

　　將軍，最後我謹嚮您報告，在全權公使先生逗留順化期間，海員、護衛隊及駐軍行為端正，紀律嚴明。三名違紀者於抵達的當天被斷然懲處，此後再未齣現任何違法行為。這一良好的效果以及護衛隊的指揮海軍上尉普瓦魯埃先生在執行任務中按規定采取的果斷措施是有目共睹的，我謹高興地將此情形嚮您報告。

　　海軍中校、參謀長梅格雷（Maigret）

　　BB—4　1958第284—293 頁

中法戰爭·第六冊（全2冊·中國近代史資料叢刊續編）下載 mobi epub pdf txt 電子書

中法戰爭·第六冊（全2冊·中國近代史資料叢刊續編） pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到求知書站