産品特色

編輯推薦

選文短小，輕鬆閱讀
取材廣泛，內容豐富
標注假名，拿起就讀
單詞語法，一步到位
附贈音頻，掃碼即聽
本書共分為“開心一刻” “名人名言” “民間故事” “經典語錄” “智
慧人生”等五大闆塊。
開心一刻：30 篇幽默故事，不僅可以愉悅心情，還可以增加閱讀麵，讓你在輕鬆愉悅的心情中學習日語。
名人名言：10 篇至理名言，不僅學習瞭日語，也對熟悉或不熟悉的名言有一個更加全麵深刻的理解。
民間故事：20 篇古代日本的民間故事，集智慧與趣味性於一體，或催人淚下，或讓人贊嘆不已，或使人哭笑不得……
經典語錄：20篇處世警句，甄選瞭深受日本人喜愛的中國古代修身養性奇書《菜根譚》中的格言警句，用原文和現代譯文的形式展現瞭自古以來的處世哲學。
智慧人生：10 篇暖心文章，剖析瞭現代人在快節奏生活中的煩惱和迷茫，引人深思，發人深省。

內容簡介

《晨讀夜誦?每天讀一點日語短文精華》是一本為日語學習者精心設計的日漢對照讀物，本書精選瞭 90 篇經典短文，選文短小、語言淺顯、題材廣泛、內容豐富、易於誦讀。為瞭給讀者提供方便，全書標注假名，並配有日籍播音員傾情錄製的朗讀音頻。
全書采用日漢對照形式，日文地道規範，譯文準確流暢，每一篇文章均配有“核心詞匯”和“重點語法”，幫助讀者在閱讀的同時，學習日語知識，提高日語水平。此外，為瞭增加閱讀的趣味性，所有文章都配上瞭可愛的手繪插圖。 誦讀本書，既能提高日語語言的領悟力，又能掌握豐富多彩的錶達方式，同時，還可以陶冶情操，提升文化品位。

內頁插圖

目錄

開心一刻
虛栄の罪（虛榮之罪） / 2
ソーデスネ（說得是呢） / 4

手をあげた（舉手瞭） / 6
三十にして立つ（三十而立） / 8
貧乏神と福の神（窮神與福神） / 10
大根ドロ（偷蘿蔔的小偷） / 12
６時だ。起きろ！（六點瞭，快起床！） / 14
落葉の季節（落葉的季節） / 16
もったいない（浪費可惜） / 18

それは大変！（這可不得瞭！） / 20
目を外して！（把眼睛摘下來吧！） / 22
長生き（長壽） / 24
最後の言葉（臨終遺言） / 26
大阪のおじいちゃん（大阪爺爺） / 28
隊形と體形（隊形和體形） / 30

ランドセル（書包） / 32
我慢しなさい！（給我忍著！） / 34
文章（文章） / 36
屋根に上れ（上屋頂） / 38
齣産（生孩子） / 40
荷物（行李） / 42
心配しないで（彆擔心） / 44
泊り客 （留宿之客） / 46
食欲（食欲） / 48
娘の言うこと（女兒的話） / 50
あとから來る（從後麵來） / 52
妻の味（妻子的味道） / 54
薬の処方箋（藥的處方） / 56
結婚（結婚） / 58
座薬（坐藥） / 60

名人名言
成功（成功） / 64
幸福（幸福） / 67
人生（人生） / 70
責任（責任） / 73
勉強 （學習） / 76
選択（選擇） / 79
行動（行動） / 82
平和（和平） / 85
自分自身（自我） / 88
人間関係（人際關係） / 91

民間故事
ぐつとお釜（咕嘟和鍋） / 96
ヤモリと釘（壁虎和釘子） / 99

じじばばかぼちゃ（南瓜爺爺和南瓜奶奶） / 102

味噌の匂い（味噌的氣味） / 105
傢から遠くなっても（哪怕離傢遠一點也沒關係） / 108
テングを説きふせた男（說服瞭天狗的男人） / 111
福の神になった貧乏神（變成福神的窮神） / 114
清水の観音さまのお告げ（清水觀音的神諭） / 117
金の鳥居（金屬鳥居） / 120
ネコに技を教えるキツネ（教貓跳舞的狐狸） / 123
ほらふき村は子どもまで（牛皮村的人連小孩都是牛皮大王） / 126
殿さまとタイの塩焼き（老爺和椒鹽鯛魚） / 129
天に昇りそこねた亀たち（沒能升天的烏龜們） / 132
川に落ちた下駄（掉進河裏的木屐） / 135
スズメがお米を食べる理由（麻雀啄米的原因） / 138
彥一のウナギ釣り（彥一釣鰻魚） / 141
アマガエルが鳴く理由（雨蛙叫的原因） / 144

だいだらぼっち（大太法師） / 147
はんごろしとみなごろし（殺個半死和殺個精光） / 150

けんかがうつる（吵架會傳染） / 153


經典語錄
菜根譚の言葉1（菜根譚名句1） / 158
菜根譚の言葉2（菜根譚名句2） / 161
菜根譚の言葉3（菜根譚名句3） / 164
菜根譚の言葉4（菜根譚名句4） / 167
菜根譚の言葉5（菜根譚名句5） / 170
菜根譚の言葉6（菜根譚名句6） / 173
菜根譚の言葉7（菜根譚名句7） / 176
菜根譚の言葉8（菜根譚名句8） / 179
菜根譚の言葉9（菜根譚名句9） / 182
菜根譚の言葉10（菜根譚名句10） / 184
菜根譚の言葉11（菜根譚名句11） / 187
菜根譚の言葉12（菜根譚名句12） / 190
菜根譚の言葉13（菜根譚名句13） / 193
菜根譚の言葉14（菜根譚名句14） / 196
菜根譚の言葉15（菜根譚名句15） / 199
菜根譚の言葉16（菜根譚名句16） / 202
菜根譚の言葉17（菜根譚名句17） / 205
菜根譚の言葉18（菜根譚名句18） / 208
菜根譚の言葉19（菜根譚名句19） / 211
菜根譚の言葉20（菜根譚名句20） / 214

智慧人生
自分に優しくしよう（對自己好點吧） / 218
笑顔であること（保持笑容） / 221
あなたのいいところを見み付つけよう（發現自己的優點） / 224
選択に迷った時（難以抉擇的時候） / 227
忙しい時ほどリセットしよう（越是忙碌 ,越該重啓） / 230
自分の聲を聴いてみよう（聽聽自己的聲音吧） / 233
「～なんだから」を使わない伝え方（不要使用“因為……所以……”這樣的錶達方式） / 236
人生腳本（人生劇本） / 239
高いところから眺めてみよう（試著從高處眺望吧） / 242
もしもあなたが○○だったら（如果你是……的話） / 245

前言/序言

《晨讀夜誦?每天讀一點日語短文精華》是一本為日語學習者精心設計的日漢對照讀物，本書精選瞭 90 篇經典短文，選文短小、語言淺顯、題材廣泛、內容豐富、易於誦讀。為瞭給讀者提供方便，全書標注假名，並配有日語朗讀音頻。
本書共分為“開心一刻” “名人名言” “民間故事” “經典語錄” “智慧人生”等五大闆塊。
“開心一刻”包含 30 篇短小的幽默故事，不僅可以愉悅心情，還可以增加閱讀麵，是緩解工作與學習疲勞，在輕鬆愉悅的心情中學習日語的不二之選。
“名人名言”則通過 10 篇哲理性比較強的短文闡述名人們的至理名言，不僅學習瞭日語，也對熟悉或不熟悉的名言有一個更加全麵深刻的理解，何樂而不為呢？
“民間故事”編排瞭 20 篇集智慧與趣味性於一體的文章，講述瞭古代日本的民間故事，或催人淚下，或讓人贊嘆不已，或使人哭笑不得……
“經典語錄”甄選瞭中國古典名作《菜根譚》中的 20 條語錄，分彆用文言文、白話文、古代日語以及現代日語的形式展現瞭自古以來的訓誡，不僅可以重溫文言文的言簡意賅，更能初步接觸
古代日語，同時在白話文以及現代日語的幫助下進一步深刻理解古人的智慧。
“智慧人生”中的 10 篇短文，剖析瞭現代人在快節奏生活中的煩惱和迷茫，引人深思，發人深省。
全書采用日漢對照形式，日文地道規範，譯文準確流暢，每一篇文章均配有“核心詞匯”和“重點語法”，幫助讀者在閱讀的同時，學習日語知識，提高日語水平。此外，為瞭增加閱讀的趣味性，所有文章都配上瞭可愛的手繪插圖。
誦讀本書，既能提高日語語言的領悟力，又能掌握豐富多彩的錶達方式，同時，還可以陶冶情操，提升文化品位。
本書的編寫過程中，得到瞭段雲龍先生、鄭蓉女士、鄭姣女士和陳晨女士的大力支持和幫助，在此謹嚮他們錶示誠摯的感謝。
歡迎各位讀者朋友對本書提齣寶貴意見。
編者
2017 年 6 月

かみちゅ!かみちゅ!かみちゅ!

正版圖書 紙張良好 印刷清晰

很好，便宜實惠，好好學習，爭取每天學一點

很好，便宜實惠，好好學習，爭取每天學一點

有聲的內容很實用呢～非常好

有聲的內容很實用呢～非常好

正版圖書 紙張良好 印刷清晰

購物車裏躺很久瞭，趁活動收瞭

かみちゅ!かみちゅ!かみちゅ!