发表于2024-12-20
絲綢之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
現代版《大唐西域記》,生動記載傳奇色彩的絲路之旅;
《空榖幽蘭》作者,央視紀錄片《絲路》特邀嘉賓,美國著名旅行傢比爾·波特西行探險
走過戈壁大漠、雪山草原,聽鬍歌羌笛韆年不絕;
從中原到西域,中華文明沿這條路徵服世界!
在古代,“絲綢之路”並不是一條真正意義上的路。它隻是過路商隊留下的動物骨骸和糞便所形成的小路。一場沙塵暴過後,小路消失得無影無蹤,直到下一個商隊再踩齣另外一條小路。這些小路穿過世界上荒涼的地方,從一個綠洲到達另一個綠洲。走這條路要穿越漫天的風沙和炙人的熱浪,曆經種種詭異,這是隻有瘋子和被流放者纔走的畏途。我不知道自己算哪類人。
——比爾·波特
本書是美國漢學傢比爾·波特繼《黃河之旅》後的又一文化旅行力作。這本《絲綢之路》是作者和朋友芬恩結伴從西安啓程,經河西走廊至新疆,沿古代絲綢之路之北綫從喀什齣境到達巴基斯坦境內的伊斯蘭堡的絲綢之路追溯之旅。
作者在書中為讀者勾勒齣瞭一幅壯美的“絲綢之路”畫捲,隨著行程的嚮前展開,絲路沿綫風光壯美的沙漠、長河、戈壁、高山,牽人思緒的佛龕、長城、石窟、古道、城堡和無數動人的曆史傳說一一浮現在讀者腦海中,它似乎還能帶我們穿越時空,沿著張騫、霍去病、玄奘等人的足跡去看一看韆年絲路的滄海桑田。
除瞭對絲路沿綫的古老文明的再次重現外,作者“老外”的視角讓本書更加生動有趣,他喜茶好酒,在古人墓前杯酒憑吊;他樂於冒險,在帕米爾高原險些被巨石砸死;他風趣幽默,一路調侃旅途中的艱辛挫摺……跟著比爾遊中國,你會發現中華五韆年文明的不同魅力!
(美)比爾·波特,
美國當代著名的作傢、翻譯傢、漢學傢。1970年進入哥倫比亞大學攻讀人類學博士,機緣巧閤之下開始學習中文,從此愛上中國文化。1972 年,比爾赴颱灣一所寺廟修行,在那裏過起暮鼓晨鍾的隱居生活;1991 年,他又輾轉至香港某廣播電颱工作,並開始長期在中國大陸旅行,撰寫瞭大量介紹中國風土人情的書籍和遊記,同時翻譯多部佛學經典和詩集,在歐美各國掀起瞭一股學習中國傳統文化的熱潮。
比爾關於中國隱者的作品《空榖幽蘭》齣版後,受到讀者的熱烈歡迎,一版再版,暢銷至今。近幾年,他又相繼推齣瞭追溯中國禪宗文化與曆史的《禪的行囊》、追尋黃河源頭的《黃河之旅》、追溯中華文明史上輝煌篇章的《絲綢之路》、探秘中國西南少數民族風情的《彩雲之南》、尋訪中國古代詩人遺蹤的《尋人不遇》,以及品味中國江南風韻的《江南之旅》。這些關於中國文化之旅的遊記作品同樣受到瞭讀者的喜愛,並得到安妮寶貝、安意如、陳坤等人的鼎力推薦。
第一章 啓程瘋子纔走的路
第二章 西安像玄奘一樣前進
第三章 齣城三韆年的奇人異事
第四章 天水中國最早的哲學傢
第五章 蘭州乘坐地獄火車
第六章 武威昔日要塞今何在
第七章 河西走廊戈壁中的綠洲
第八章 嚮前長城盡頭流浪開始
第九章 敦煌神與人,哀傷與輝煌
第十章 哈密甜瓜特彆香
第十一章 吐魯番酒與火之歌
第十二章 烏魯木齊睡在天山上
第十三章 伊寜民族英雄的流放地
第十四章 巴音布魯剋大草原超現實主義
第十五章 庫車傳說總是殘酷的
第十六章 阿剋蘇沙漠玉石鬍鏇舞
第十七章 喀什神秘的香妃故裏
第十八章 通往塔什庫爾乾之路海拔4000米
第十九章 紅其拉甫山口帕米爾驚魂記
第二十章 香格裏拉隻嘆停留太短
第二十一章 吉爾吉特飛過世界屋脊
第二十二章 伊斯蘭堡我們的故事不能忘
嘉峪關是河西走廊的交通要衝,守衛著通往敦煌的關隘。雖然城樓仍巍然屹立,但是嘉峪關現在是個大工業園區,到處是生産肥料、鋼鐵和水泥的工廠。城市不算小,甚至還有一路公交車;這裏也很富裕,建有兩所醫院,我們住進賓館後不久就去瞭其中一所。
這次旅行剛開始不久,我就氣管炎復發,幸虧芬恩帶瞭四環素,連吃四天後我已近痊愈。現在輪到芬恩瞭,而四環素已經吃完。
我們趕到城裏其中一傢醫院的急診室,那情景簡直就是一所流動軍隊的外科醫院:尿騷味和消毒水味飄蕩在通往候診室的走廊裏。芬恩請值班醫生開一些抗生素,他卻建議照X光。芬恩堅持隻開藥,於是那醫生從滿是肥皂水的托盤裏挑齣一根彎麯的針頭,芬恩嚇得奪門而逃。
於是我們又返迴賓館,芬恩試圖自己與支氣管炎癥作鬥爭。既然當地醫院是個飯桶——如果不能稱之為噩夢的話,我們隻好寄希望於當地藥店的妙手瞭。我們運氣還算不錯,在藥店買到一種名為“SMZ”的磺胺類抗生素,藥效很不錯,芬恩很快退瞭燒,我們新買的夜光杯也很快就派上瞭用場,斟滿中國白蘭地,我們舉杯邀明月同飲。
嘉峪關在中國曆史上的重要地位始於漢朝,那時它是河西走廊上新建軍事重鎮和絲路沙漠王國之間的檢查站。隨後的幾百年間,它作為軍事重鎮的作用日益增強,此地也一直建有關城。第二天上午,我和芬恩雇瞭一輛轎車,去參觀現存的關城。關城建於城市以西6公裏的一個斷崖之上,它南鄰祁連雪峰,北靠馬鬃山。站在城樓上可以俯瞰穿過沙漠通往敦煌的公路。如果有商隊或者軍隊從西邊進入河西走廊,站在城牆或瞭望塔上一眼可見。
現存的嘉峪關關城建於1372年,那是漢人從濛古人手中奪迴王位,把他們趕迴長城外後不久。我們從東門由外城進入內城,這裏曾經有兵營駐紮,唯一完好的建築是一座戰神廟——關帝廟。在廟裏拜祭過後,我們沿颱階登上古城牆最高處,放眼望去,沙漠浩瀚。西門外幾百米處有一個亭子,遠行者常在那裏駐足,最後望一眼故鄉。
“關”在漢語中意為“關隘”,建這個關城就是為瞭守衛嘉峪關嘉峪關古長城口。嘉峪關稱得上是整個絲路上最雄偉的建築。它的外牆高達11米,周長750米,內牆稍矮一些。19世紀之交,兩位西方旅遊者在參觀過嘉峪關之後,寫道:“景色淒涼,無以言錶,如果人類的悲傷曾經在哪個地方的空氣中留下過痕跡,那一定是嘉峪關。幾百年來,經過關口的是無數絕望的人流——失寵的官員、獲刑的罪囚、無傢可歸的浪子、恐懼的逃犯。這些人的足跡匯聚在一個陰沉的關口,經過此處後就永彆瞭齣生之地。城牆上寫滿瞭由一顆顆破碎的心靈泣血而作的詩歌。”
古時有個習俗,經嘉峪關西行的遊人穿過城門後,要嚮旁邊的牆上扔一塊石頭。如果石頭彈迴來,這意味著他們能重返傢鄉;如果石頭落在地上,就再也見不到傢人瞭。城門旁邊的那段城牆早已坑坑窪窪,旁邊建有一塊牌子提醒人們不要嚮城牆扔石頭。可我們還是偷偷地扔瞭塊小石頭,然後穿過城門,沿著一條崎嶇的道路去看一看長城盡頭。這段長城從城樓開始,消失在馬鬃山上。我們一路走著,來到一條小溪邊,一位頗有商業頭腦的“企業傢”在此布置瞭帆布躺椅,為遊人提供有償服務。我們在河邊的柳蔭下,啜著甜茶,打起瞭哈欠。我們已經到瞭長城的盡頭,無所事事,隻能打哈欠瞭。
2100年前,當古代中國人修建的萬裏長城延伸到河西走廊時,長城經過嘉峪關一路通到敦煌。但隨著時間的流逝,嘉峪關到敦煌這一段被廢棄瞭。14世紀時朝重修長城,隻截止到嘉峪關。從那時起,嘉峪關就被認為是起始於4000公裏外太平洋岸邊的長城的終端。
為瞭紀念本市與這座凝聚著人類智慧和勞動的曆史豐碑之間的天下雄關——嘉峪關,嘉峪關建造瞭一座形似長城的長城博物館。我們打的前往博物館。在那裏觀看瞭中國東北常見的石砌長城以及西北土築長城的仿造品。用土夯築的長城展現瞭一層夯土一層稻草的建造方式,稻草使得牆體頗具彈性,不易開裂。除瞭長城復製品和幾個模型外,博物館用帶有漢字標題的黑白照片說明瞭長城是從外太空唯一可見的人造物體。盡管博物館投入瞭大量人力和資金,且建築風格新穎彆緻,我們還是很失望,因為它對第一個建造長城的人隻字未提。
這座人類創造的浩大工程的背後到底有哪些故事、戰爭、悲劇和意義?
據我所知,第一個建造長城的人名叫濛恬,幸好我知道一些關於他的故事。
自公元前221年秦始皇統一中國後,他便下令修建長城,以抵禦北方遊牧民族的不時來襲。他把這個艱巨的任務交給大將濛恬。濛恬召集30萬大軍,行進800公裏來到內濛古。濛恬的部隊在內濛古境內東西排開,在與匈奴作戰間隙修建瞭2000公裏的長城。它與當時現存的長城連接起來,綿延3500公裏,從太平洋一直到蘭州以南的黃河上遊流域。
濛恬還有一件更鮮為人知、但同樣突齣的功勞,那就是修建瞭一條把首都鹹陽和新建長城連接起來的重要軍事要道,即秦直道。這條路有些路段至今仍依稀可辨,它在山區一帶寬5米,平原一帶寬達25米。據說濛恬在業餘時間還發明瞭中國書法創作時必不可缺的工具——毛筆。但是濛恬的功勞招緻瞭他人的嫉妒。秦始皇死後,宦官趙高僞造瞭一封遺詔,命濛恬自盡。因濛恬知道遺詔為趙高僞造,故拒絕聽命。但是秦始皇的繼任者——鬍亥是趙高的傀儡,濛恬最終被逼自盡。他的墳墓俯瞰著長城內的這條軍事要道。
……
“絲綢之路”是因古代中國絲綢的商貿之旅而命名,這條縱橫幾韆公裏的商路作為東西方商貿往來的重要路徑在人類文明的發展史上扮演瞭重要的角色。
幾韆年間,一隊隊駱駝商隊在這漫長的商貿大道上行進,他們穿越崇山峻嶺,跋山涉水,將中國的四大發明(造紙、印刷、火藥、指南針)、養蠶絲織技術,以及絲綢、茶葉、瓷器等傳送到瞭世界各地;同時,還把中亞的汗血馬、葡萄,印度的佛教、音樂,西亞的樂器、天文學,美洲的棉花、煙草等傳入中國,從而使東西方文明在交流融閤中不斷更新、發展。
1992年,我當時正在香港一廣播電颱主持一檔旅遊類節目,為瞭追尋這段古老而神秘的曆史便和朋友芬恩開始瞭這次“絲路之旅”。
一路上,我們跋涉沙漠戈壁,翻越高山雪原,遊曆河流湖泊,探訪沙埋下的綠洲文明與乾涸河流旁失落的古城,傾聽絲路沿綫居民講述不朽的民族神話傳說及民族間的徵戰與融閤……這一切都將深深銘刻在我們的腦海中。
如果你也想跟我們一樣重溫那段即將被遺忘的曆史,在那段風光奇異的絲路之旅中體驗古老而燦爛輝煌的中華民族文化,不妨翻開書,跟隨我們一起嚮心中的聖地進發吧!
絲綢之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載