蘇軾譯寫(5)

蘇軾譯寫(5) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

無 著
圖書標籤:
  • 蘇軾
  • 宋詞
  • 文學
  • 翻譯
  • 古典詩詞
  • 文化
  • 藝術
  • 詩歌
  • 名傢名作
  • 中國古典文學
想要找书就要到 求知書站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
店铺: 文轩网旗舰店
出版社: 江西美术出版社
ISBN:9787548027188
版次:1
商品编码:1394953854
丛书名: 余秋雨书法
开本:16开
出版时间:2014-05-01
页数:95

具体描述

作  者:無 著作 定  價:58 齣 版 社:江西美術齣版社 齣版日期:2014年05月01日 頁  數:95 裝  幀:平裝 ISBN:9787548027188 原文
《前赤壁賦》
今譯
《前赤壁賦》
書法
《前赤壁賦》
原文
《後赤壁賦》
今譯
《後赤壁賦》
書法
《後赤壁賦》
《念奴嬌·赤壁懷古》
《水調歌頭》
論述
《黃州突圍》 

內容簡介

《餘鞦雨書法係列叢書》和一般的書法作品冊有著本質的區彆,“用文學書法”是餘鞦雨書法集的精神所在,也是書中的亮點和齣彩之處。餘鞦雨用現代散文的形式,用乾淨而有體溫的筆調來闡釋古代文學。書中的《莊子**》《文學品質》是思想之源,是精華集萃。正如餘鞦雨自己所述:“我用心做瞭一桌菜,隻想讓街坊親友嘗嘗,不是齣於專業廚師之手的傢常菜,是什麼樣的。”這本書是對莊子*有代錶性的作品《逍遙遊》的今譯以及對原文的書寫。今譯嚴格忠於原文,但不纏繞於背景分析、曆史考訂,而是衍化為流暢而簡潔的現代散文,藉以展示兩韆多年間文心相連、文氣相續。書寫,用的是行書。作者在自己所有的行書作品中,對《逍遙遊》的書寫較為滿意。這份長篇書法,已鎸刻於中國道教聖地江蘇茅山。
《東坡集》捲五:宋韻流芳,詞章璀璨 《東坡集》捲五,是蘇軾一生詞章浩瀚的其中一捲,它承載著這位宋代文學巨匠的非凡纔情與深刻洞察。不同於《東坡集》前幾捲可能收錄的詩歌、散文或尺牘,《東坡集》捲五則將筆觸更多地聚焦於蘇軾的詞作,展現瞭他作為一位開創性詞人的獨特魅力。 捲五中的詞,如同繁星點點,璀璨奪目,它們不僅僅是文字的堆砌,更是時代的迴響,是蘇軾心緒的流露,是人生百味的凝練。在這裏,讀者將跟隨蘇軾的筆墨,一同領略北宋盛世的繁華與變遷,感受文人雅士的風流韻事,品味個人情感的起伏跌宕。 題材廣泛,意境深遠 《東坡集》捲五的詞作,題材可謂包羅萬象。既有描寫壯麗山河,抒發豪情壯誌的篇章,如描繪西湖風光,或感嘆江山易主的筆觸;也有抒發個人情懷,寄托相思之苦的細膩之作,觸及離愁彆緒,故國之思,以及對生命無常的慨嘆。捲五中的詞,常常以尋常景物入筆,卻能勾勒齣非同尋常的意境。一輪明月,幾點飛花,一陣清風,都可能在蘇軾筆下煥發新生,承載起深沉的情感與哲思。他善於從生活細節中提煉詩意,將平凡的瞬間升華為永恒的藝術。 風格多樣,獨具一格 蘇軾的詞風,在《東坡集》捲五中得到瞭淋灕盡緻的展現。他打破瞭詞為“艷科”的傳統觀念,將詞的境界大大拓展。既有如“大江東去,浪淘盡,韆古風流人物”這般雄渾奔放,氣勢磅礴的豪放詞,展現齣胸懷天下的氣度;也有如“但願人長久,韆裏共嬋娟”這般婉約動人,情真意切的婉約詞,流露齣至情至性的真摯情感。他將詩歌的意境、散文的議論巧妙地融入詞中,形成瞭獨特的“蘇學”風格,對後世詞壇産生瞭深遠的影響。捲五中的詞,或如滔滔江水,一往無前;或如涓涓細流,潤物無聲;或如高山流水,餘音繞梁。各種風格信手拈來,卻又渾然天成,顯示齣蘇軾超凡的駕馭能力。 語言精煉,意蘊無窮 《東坡集》捲五的語言,可謂是爐火純青,字字珠璣。蘇軾善於運用生動形象的比喻,精煉傳神的動詞,以及富有張力的形容詞,將情感和意境刻畫得入木三分。他的詞句,常常看似平淡,細品之下,卻蘊含著無窮的韻味。許多韆古傳誦的名句,便齣自捲五的篇章之中。這些句子,不僅語言優美,更承載著深刻的人生哲理和普遍的情感共鳴,能夠穿越時空,觸動一代又一代讀者的心靈。他對詞語的錘煉,對句子結構的安排,都展現瞭他對語言藝術的極緻追求,讓每一個字都發揮齣最大的效用,每一句話都擲地有聲。 情感真摯,直抵人心 在《東坡集》捲五的詞作中,我們能感受到蘇軾飽滿而真摯的情感。他筆下的喜怒哀樂,悲歡離閤,都並非矯揉造作,而是發自肺腑的自然流露。無論是對故鄉的思念,對友人的情誼,對仕途的感慨,還是對人生際遇的體悟,他都以坦誠的態度,毫無保留地展現齣來。這種真摯的情感,使得他的詞作具有強大的感染力,能夠引起讀者的共鳴,仿佛與蘇軾一同經曆瞭那段歲月,一同品味瞭那些情感。他的詞,不是冷冰冰的文字遊戲,而是溫熱的情感交流,是心靈的對話。 哲思雋永,啓迪智慧 除瞭文學上的成就,《東坡集》捲五的詞作,還蘊含著蘇軾深刻的人生哲思。他通過對自然景物的觀察,對社會現象的思考,以及對自身經曆的反思,提煉齣許多關於人生、關於命運、關於宇宙的洞見。這些哲思,往往以一種含蓄而優美的方式融入詞中,不露痕跡,卻引人深思。讀《東坡集》捲五,不僅能欣賞到優美的文字,更能從中汲取智慧,獲得啓迪,對人生産生更深刻的理解。他的詞,往往能在最尋常的語境中,點撥齣最深刻的人生道理,讓讀者在不知不覺中受到熏陶。 《東坡集》捲五,是蘇軾這位偉大小說的集中展現,是宋代文學寶庫中的一顆璀璨明珠。它以其廣泛的題材,多樣的風格,精煉的語言,真摯的情感,以及雋永的哲思,吸引著無數讀者。翻開這一捲,仿佛推開瞭一扇通往北宋文人心靈深處的大門,與蘇軾進行一場跨越時空的對話。在這場對話中,我們不僅能欣賞到他絕世的纔華,更能從中汲取力量,感悟人生,獲得心靈的滋養。這份文學遺産,至今仍閃耀著不滅的光輝,值得我們反復品讀,細細體會。

用户评价

评分

《蘇軾譯寫(5)》給我的感覺,就像是一個老朋友,在某個靜謐的午後,端著一杯熱茶,娓娓道來他的故事。這本書最打動我的地方,在於它並沒有刻意去拔高蘇軾的形象,而是將他還原成瞭一個有情感、有溫度的個體。當我讀到書中關於他對自然的熱愛,對生活的熱情,以及他對友誼的珍視時,我仿佛看到瞭自己內心的某種渴望。他對於生活細微之處的觀察,對於平凡事物的贊美,都讓我開始重新審視自己身邊的世界。也許我們都在忙碌的生活中,忽略瞭太多美好的瞬間,而這本書,就像一盞溫柔的燈,照亮瞭那些被遺忘的角落。書中有一個篇章,描寫蘇軾在顛沛流離中的樂觀,他即使身處睏境,也能找到樂趣,發現希望。這種生命力的頑強,讓我覺得充滿瞭力量。我喜歡這種娓娓道來的敘事方式,沒有驚心動魄的情節,卻有一種深入人心的力量,讓你在不知不覺中,與作者(或譯者)的情感産生共鳴。

评分

拿到這本《蘇軾譯寫(5)》,首先被它樸實的封麵吸引瞭。沒有華麗的插圖,也沒有醒目的宣傳語,仿佛一本靜靜等待知音的書。翻開第一頁,那種溫潤如玉的文字撲麵而來,就像在夏日午後,微風拂過湖麵,蕩開層層漣漪。我是一個對宋詞不太瞭解的讀者,平日裏接觸的也多是流行小說,但蘇軾的名字,總有一種莫名的親切感,仿佛跨越韆年,依然能感受到他的豁達與纔情。這本書的開篇,就讓我沉浸在那樣的氛圍裏。字裏行間,沒有艱澀難懂的古語,反而有一種流暢的敘事感,讓人仿佛置身於那個文人墨客雲集的時代,聽他們談笑風生,品味詩酒年華。我尤其喜歡其中一段,作者(或譯者)在描述某個場景時,用瞭非常細膩的筆觸,將景物、人物的情緒以及當時的氛圍描繪得淋灕盡緻。讀著讀著,我仿佛能聞到空氣中淡淡的墨香,聽到遠處傳來的絲竹之聲,甚至能感受到人物眉宇間那一絲不易察覺的愁緒。這種身臨其境的感覺,是我在很多書中都未曾體會過的。這本書的排版也很舒適,字體大小適中,行間距也恰到好處,長時間閱讀也不會感到疲憊。這讓我更加願意沉下心來,慢慢品味其中的每一個字句。

评分

這本《蘇軾譯寫(5)》帶給我的驚喜,遠不止於文字本身。它更像是一扇窗,讓我得以窺探一個鮮活的、有血有肉的蘇軾。我一直以為蘇軾隻是一個高高在上的文學巨匠,但在這本書裏,我看到瞭他的市井氣,他的生活化,甚至是他偶爾流露齣的孩子氣。讀到書中關於他與傢人朋友日常生活的描繪時,我常常會心一笑。那些雞毛蒜皮的小事,那些充滿生活智慧的對話,都讓我覺得他不是一個遙不可及的偶像,而是一個活生生的、有七情六欲的普通人。特彆是有一段,他因為某種原因而略顯窘迫,但他沒有因此而頹廢,反而寫下瞭幾句調侃自己的詩句,那種將苦難化為談資的豁達,讓我深受觸動。這本書的結構也很有趣,它似乎不是按照時間順序或者主題來編排的,而是更像一種隨性的記錄,想到哪裏就寫到哪裏,但這種“隨性”反而構成瞭一種獨特的魅力。在閱讀的過程中,我仿佛也在跟著蘇軾的思緒,在曆史的長河中漫步,時而停駐,時而前行。我發現,原來讀古人的書,也可以如此輕鬆愉快,不必背負沉重的學習任務,隻需跟隨內心的感受去體會。

评分

說實話,拿到《蘇軾譯寫(5)》之前,我對蘇軾的瞭解僅限於一些耳熟能詳的詩句。但這本書,徹底改變瞭我的認知。它讓我意識到,蘇軾不僅僅是一位偉大的詩人,更是一位充滿智慧和生活情趣的文人。書中描繪的那些場景,那些片段,都充滿瞭生活氣息,讓人覺得親切而真實。我印象最深刻的是,有一次蘇軾因為某事受到委屈,但他並沒有沉浸在痛苦中,而是用一種非常幽默的方式化解瞭內心的不快。這種麵對睏難時的樂觀和豁達,是我最想從他身上學習的。這本書的語言風格也很有特色,既有文言的韻味,又不失現代的流暢,讀起來非常舒服。我尤其喜歡作者(或譯者)對蘇軾內心世界的解讀,那些細膩的情感描寫,讓人覺得仿佛能走進蘇軾的內心深處,去感受他的喜怒哀樂。這本書就像一本精心打磨的玉器,溫潤而有光澤,值得反復品味。

评分

《蘇軾譯寫(5)》給我最直觀的感受,就是它打破瞭傳統意義上“古籍”的沉重感,讓閱讀變得輕鬆而有趣。我原本以為會看到一些枯燥的史料或者生硬的解讀,但這本書卻呈現瞭一種完全不同的風格。它更像是蘇軾本人在與讀者進行一場跨越時空的對話,用最真摯、最樸實的語言,分享他的生活、他的感悟、他的思考。書中的許多細節,都讓我看到瞭一個更加立體、更加鮮活的蘇軾。比如,他對於美食的執著,他對朋友的真誠,他對生活的熱愛,都讓我覺得他是一個非常接地氣的“大文豪”。我特彆喜歡其中一段,描寫蘇軾在一次宴飲中的妙語連珠,那種幽默感和智慧,即便放在今天,也依然讓人拍案叫絕。這本書的另一個亮點在於它的“譯寫”方式,它並沒有生硬地復製原文,而是用一種更加易於理解的方式,將蘇軾的思想和情感傳達齣來,讓每一個讀者都能從中獲得共鳴。這讓我覺得,原來讀古人的書,也可以如此貼近生活,如此充滿樂趣。

相关图书

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有