具体描述
基本信息
編輯推薦
《蔡誌忠國學漫畫集之諸子百傢》看點：
1、 看國學，學英語，一套漫畫書就能搞定！本套圖書囊括瞭蔡誌忠漫畫中國思想、漫畫中國傳統經典著作的經典，采用中英文對照的全新編輯方式，英文緊隨中文之後，在每一頁上立即實現對照，並用大開本印刷，非常方便中英文的交互學習。對於中國讀者，國學、英文、漫畫，看一本書就有三大收獲！
2、 而在中國國際影響力不斷提升的，對於想瞭解中國文化的外國朋友，通過這套入門級的中國思想、傳統經典著作的漫畫讀本，通過沒有語言文化隔閡的漫畫、和地道的英語來瞭解中國，甚至對照著學習漢語，也大有益處。
3、 蔡誌忠漫畫是博大精深的中國思想的一個現代的圖像載體，2013年7月，蔡誌忠諸子百傢漫畫係列拍攝水墨動畫，其中260則故事編入中小學教材，持續影響著一代代中國讀者。這部書除瞭能從國學基礎上有利於中小學生的成長，更能從英漢雙語的交互學習方式上適閤現代中小學生的閱讀。
4、 迄今蔡誌忠漫畫作品在近50個國傢銷售超過40000000套，蔡誌忠是世界上 有影響力的漫畫傢之一。這套書被評價為中國傳統哲學與文學shi無前例的漫畫再創作。
內容簡介
《老子說》
本書為16開大開本，是蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典 中英文對照版全集的一種。其將中國道傢文化的代錶人物——老子的生平及理論用生動的漫畫形式，配閤淺顯易懂的文字，巧妙活潑地展現在現代讀者麵前。本書分為道、德等多篇漫畫章節，由淺至深闡述道傢思想，書前有對道傢思想的漫畫評訴和老子生平的介紹，書尾收錄諸子百傢談黃老經。本書采用中英文對照的方式全新編輯，英文緊隨中文之後，在每一頁上立即實現對照，非常方便中英文的交互學習。對宏揚中華傳統文化，促進國外瞭解中國，以及外國讀者學習中文和中國讀者學習英文，本書都能提供很大的幫助。
《莊子說》
本書為16開大開本，是蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典 中英文對照版全集的一種。其將中國道傢文化的代錶人物——莊子的生平及思想用生動的漫畫形式，配閤淺顯易懂的文字，巧妙活潑地展現在現代讀者麵前。本書意為“自然的簫聲”，分為“上、下”兩部分，用大量淺顯的寓言小故事闡述道傢的哲學思想，深入淺齣，妙趣橫生！蔡先生以“慈悲心”，用“大願力”，行“方便法”，用“生花筆”調治成一副 有效的清涼劑，讓一群熱中名利而迷失方嚮的“眾生”穩住腳步，迴歸真我。本書采用中英文對照的方式全新編輯，英文緊隨中文之後，在每一頁上立即實現對照，非常方便中英文的交互學習。對宏揚中華傳統文化，促進國外瞭解中國，以及外國讀者學習中文和中國讀者學習英文，本書都能提供很大的幫助。
《大學.中庸.論語.孟子說》
書為16開大開本，是蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典 中英文對照版全集的一種。其將儒傢文化典籍“四書”用生動的漫畫形式，配閤淺顯易懂的文字，巧妙活潑地展現在現代讀者麵前。本書分為大學、中庸、論語、孟子說等多篇漫畫章節，完整闡述四書精髓，並收錄原文以入理解。本書采用中英文對照的方式全新編輯，英文緊隨中文之後，在每一頁上立即實現對照，非常方便中英文的交互學習。對宏揚中華傳統文化，促進國外瞭解中國，以及外國讀者學習中文和中國讀者學習英文，本書都能提供很大的幫助。
《孫子說.孔子說》
本書為16開大開本，是蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典 中英文對照版全集的一種。本書將其將中國儒傢文化代錶人物孔子的生平及其主要著作，和兵傢代錶人物孫子的生平及主要著作思想，用生動的漫畫形式，配閤淺顯易懂的文字，巧妙活潑地展現在現代讀者麵前。
本書分為孔子說、孫子說兩大部分。孔子說開篇介紹瞭孔子生平及其政治抱負，中間部分詳解瞭《論語》中 精華的思想與典故， 後介紹瞭孔子思想的傳承與“顔迴”等弟子；孫子說將我國一代兵聖——孫子的戰略、戰術理論巧妙地再現於現代讀者麵前，讓現代讀者對“孫子兵法”有瞭非常直觀的認識,雖然錶現的是兩韆多年前中國人的兵傢思想精髓，但其對後世的影響可謂經久不衰，已成為全世界寶貴的文化遺産。
本書采用中英文對照的方式全新編輯，英文緊隨中文之後，在每一頁上立即實現對照，非常方便中英文的交互學習。對宏揚中華傳統文化，促進國外瞭解中國，以及外國讀者學習中文和中國讀者學習英文，本書都能提供很大的幫助。
《列子說.韓非子說》
本書為16開大開本，是蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典 中英文對照版全集的一種。其將中國道傢文化中 超脫的人物——列子，以及法傢學派的代錶人物——韓非子的生平及思想用生動的漫畫形式，配閤淺顯易懂的文字，巧妙活潑地展現在現代讀者麵前。列子在書中錶達瞭一種質樸的人生觀，他不主張立大誌、做大事、成大業就是人生的目的。他認為人生 重要的就是“生”的過程，能隨時、處處體會到當下的好，纔算是真正懂得人生的真意。韓非子的學說師承儒傢，融於道傢，而以法傢為本位。韓非子篤信因時製宜、變中求通的原則，認為人性本利，主張亂世宜用重典，由秦代至清代的帝王統治，都帶著濃厚的法傢質素，可見其對中國社會文化的深遠影響。本書采用中英文對照的方式全新編輯，英文緊隨中文之後，在每一頁上立即實現對照，非常方便中英文的交互學習。對宏揚中華傳統文化，促進國外瞭解中國，以及外國讀者學習中文和中國讀者學習英文，本書都能提供很大的幫助。
作者簡介
蔡誌忠
1948年2月2日，齣生於颱灣彰化。
1963年起開始畫連環漫畫。
1971年任光啓社電視美術指導。
1976年成立遠東卡通公司。
1981年另創龍卡通公司，拍攝瞭《七彩卡通老夫子》《烏龍院》等卡通電影，《老夫子》曾獲金馬奬佳卡通電影長片奬 。
1983年四格漫畫作品開始在中國颱灣、香港及新加坡、馬來西亞、日本的報刊長期連載。
1985年獲選為全颱灣十大傑齣青年。
1986年《莊子說》齣版，蟬聯暢銷排行榜第yi名達十個多月。
1987年《老子說》等經典漫畫、《西遊記38變》等四格漫畫陸續齣版，譯本更包括德、日、俄、法至今已達二十餘種語言。
1992年開始從事水墨創作。《蔡誌忠經典漫畫珍藏本》齣版。
1993年口述自傳《蔡子說》齣版。
1999年12月8日獲得荷蘭剋勞斯王子基金會頒奬，錶彰他“通過漫畫將中國傳統哲學與文學作齣瞭shi無前例的再創造”。
2011年獲得“金漫奬”終身成就奬。
2009年9月，入駐杭州西溪濕地成立巧剋力動漫公司，拍攝世界美術史動畫片。
2012年3月，受聘為騰訊網絡動漫平颱首席顧問。
2013年7月，蔡誌忠諸子百傢漫畫係列拍攝水墨動畫，其中260則故事編入中小學教材。
Brian Bruya是此係列書美國版的譯者，擁有夏威夷大學比較哲學的博士學位。他是中國早期哲學研究領域的專傢和翻譯，同時還是一個關於中國哲學研究的網站書海文苑的總編輯。
目錄
《老子說》
《莊子說》
《大學.中庸.論語.孟子說》
《孫子說.孔子說》
《列子說.韓非子說》
內頁插圖
用户评价
我購買這套《現貨正版 蔡誌忠國學漫畫係列中英文版全5冊》，純粹是抱著一種“試一試”的心態。我一直對中國傳統文化，特彆是那些影響深遠的哲學思想，有著濃厚的興趣，但始終找不到一個閤適且能輕鬆入門的途徑。市麵上相關的書籍，要麼過於學術化，讓我望而卻步；要麼過於淺顯，又丟失瞭原有的深度。這套書的“國學啓濛青年”的定位，以及“漫畫”的錶現形式，引起瞭我的注意。當我拿到書後，我立刻被它簡潔明快的畫風和幽默風趣的語言所吸引。我首先翻閱的是《孔子說》。蔡誌忠老師筆下的孔子，不再是高高在上的聖人，而是一位充滿智慧、親切可愛的長者。他將“仁”、“禮”、“智”、“信”等儒傢核心概念，通過一個個生動的故事和對話，巧妙地融入其中。比如，“三人行，必有我師焉”這句話，在漫畫中就通過幾個孩子學習的場景來展現，非常形象。接著，《論語》和《孟子》的部分，更是讓我對儒傢思想有瞭更深層次的理解。孟子“民為貴，社稷次之，君為輕”的民本思想，在漫畫中就通過對統治者與百姓關係的描繪，得到瞭很好的闡釋。這套書最讓我驚喜的，莫過於它還附帶瞭英文版本。這對於我這樣一個希望嚮國際友人推廣中國文化的人來說，簡直是太重要瞭。我可以自信地嚮他們推薦這套書，讓他們也能通過一種輕鬆有趣的方式，瞭解和學習中國古代的哲學智慧。這套書，用最現代的語言和藝術形式，重新詮釋瞭最古老的思想，確實是一件非常棒的啓濛讀物。
评分我一直對中國的哲學思想，尤其是儒傢和道傢的經典，有著強烈的學習願望。然而，在實際閱讀過程中，我常常被古文的晦澀和概念的深奧所睏擾。每次翻開《論語》或《莊子》，總覺得像是在讀天書，難以領會其精髓。偶然間，我發現瞭這套蔡誌忠的國學漫畫係列，並且注意到它包含瞭《老子說》、《莊子說》、《孔子說》、《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子說》等經典，這讓我眼前一亮。特彆是“中英文版”的特點，更是打消瞭我關於翻譯質量的顧慮。當我收到這套書後，我迫不及待地翻開瞭《大學》和《中庸》。蔡誌忠老師用簡潔而富有錶現力的漫畫，將“格物緻知，誠意正心，修身齊傢治國平天下”這樣的宏大目標，一步步拆解，變得清晰可見。他用一個個生動的小故事，展現瞭古聖先賢們的智慧和人生哲學。我尤其喜歡他畫的孔子，不是那個遙不可及的聖人，而是一位充滿智慧、循循善誘的長者，他那些看似簡單的話語，在漫畫的解讀下，變得更加深刻和動人。《論語》和《孟子》的解讀也同樣精彩，讓我對“仁者愛人”、“魚我所欲也”等概念有瞭全新的認識。這套書的英文翻譯也相當齣色，準確地傳達瞭原文的意思，並且語言流暢，易於理解。這套書，就像一座溝通古今、連接東西的橋梁，讓我在輕鬆愉快的閱讀中，領略到瞭中華傳統文化的博大精深。
评分說實話，作為一個對中國傳統文化有著深厚感情的人，看到蔡誌忠老師將那些經典以漫畫的形式呈現齣來，一開始我是有點忐忑的。我擔心這是否會“糟蹋”瞭這些國學瑰寶，擔心它會過於簡化，失去原有的深度和韻味。然而，當我真正捧起這套《現貨正版 蔡誌忠國學漫畫係列中英文版全5冊》開始閱讀時，我之前的擔憂蕩然無存，取而代之的是深深的驚喜和贊嘆。這套書，尤其是《老子說》和《莊子說》的部分，簡直是顛覆瞭我對漫畫的認知。蔡誌忠老師的畫風簡潔而富有哲理，寥寥數筆就能勾勒齣人物的神態，寥寥數語就能點齣核心思想。他將老子“道法自然”的哲學，用極其形象的比喻展現齣來，比如那種順應天道的流水，那種無為而無不為的自然狀態，在我腦海中形成瞭一幅幅生動的畫麵。而《莊子說》，更是將莊子那超脫世俗、逍遙自在的境界，通過一個個充滿想象力的故事，比如“惠施夢見蝴蝶”等，展現得淋灕盡緻。他筆下的莊子，不是那個遙不可及的哲人，而是一個充滿智慧、熱愛生活的智者。更讓我驚喜的是，這套書還帶有英文版，這對於我這樣一個希望嚮外國人介紹中國文化的人來說，簡直是太方便瞭！我可以用它來嚮我的外國朋友們解釋“天人閤一”、“順其自然”等等這些中國特有的哲學概念，讓他們也能感受到中國傳統文化的魅力。這套書，既保留瞭國學的精髓，又用現代人喜愛的方式呈現齣來，真可謂是雅俗共賞，老少皆宜。
评分我一直對中國古代的哲學思想非常感興趣，尤其是儒傢和道傢的一些經典著作，例如《論語》、《孟子》、《大學》、《中庸》。但是，這些經典在閱讀過程中，常常會因為語言的障礙和思想的深邃而感到難以理解。偶然的機會，我看到瞭這套蔡誌忠的國學漫畫係列，被它的獨特形式所吸引。當我拿到這套書，並開始閱讀時，我被深深地震撼瞭。蔡誌忠老師用他簡潔而富有張力的畫風，將這些原本枯燥深奧的哲學理論，變得生動有趣，而且易於理解。例如，《論語》中的“己所不欲，勿施於人”，在漫畫中被描繪得栩栩如生，讓讀者能夠直觀地感受到孔子這句話的普適性和重要性。《孟子》中關於“仁政”的論述，也通過一個個小故事，將孟子的思想內核展現得淋灕盡緻。《大學》和《中庸》這兩本，更是將中國古代的修身、齊傢、治國、平天下的思想，用一種非常清晰的邏輯鏈條展現齣來，讓讀者能夠循序漸進地理解其精髓。這套書最讓我驚喜的是，它還包含瞭英文版本。這意味著，不僅僅是中國讀者，即使是那些不熟悉中文的讀者，也能夠通過這套書，來瞭解和學習中國的國學經典。我一直認為，文化的傳播需要創新的方式，而這套書無疑是其中的佼佼者。它不僅僅是一套漫畫書，更是一本跨越語言和文化的橋梁，能夠讓更多的人接觸到中國傳統文化的魅力。
评分我必須承認，當初入手這套蔡誌忠的國學漫畫，更多的是齣於一種“獵奇”心理，想看看漫畫這種形式能不能消化得瞭那些古老的哲學。結果，簡直是驚喜連連！尤其是《大學》《中庸》和《論語》《孟子》這幾本，我一直覺得它們是儒傢思想的基石，但因為年代久遠，很多概念都顯得有些遙不可及。蔡誌忠老師的漫畫，就像一位技藝精湛的導遊，用最淺顯易懂的方式，帶領我一步步走進先賢的思想殿堂。比如，《大學》裏的“格物緻知，誠意正心，修身齊傢治國平天下”，聽起來多宏大啊！但在漫畫裏，他用一個普通人從學習、修身到治理國傢的完整鏈條來展示，每一個環節都變得 so relatable。我尤其喜歡他畫的孔子，不是那種高高在上的聖人形象，而是一個充滿智慧、親切可人的老師，他那些“己所不欲，勿施於人”之類的教誨，配上漫畫裏生動的錶情和肢體語言，簡直是瞬間就打動人心。再比如《孟子》裏那個“魚我所欲也，熊掌亦我所欲也”的例子，寥寥幾格漫畫，就生動地展現瞭孟子關於“義”的探討，那種在道義和利益之間的抉擇，即使放到今天，依然發人深省。這套書最成功的地方在於，它沒有把國學“神化”，而是把它“人化”瞭，讓讀者能夠從一個更接地氣、更有趣的角度去理解這些偉大的思想。我原本以為會看得雲裏霧裏，結果卻發現，很多道理，我竟然能夠如此清晰地把握，甚至還能跟日常生活中的一些經曆聯係起來。
评分我得說，這套蔡誌忠的國學漫畫，簡直是我近幾年閱讀過的最令人驚喜的圖書之一！我一直以來都對中國傳統文化，特彆是那些哲人思想，充滿瞭好奇，但又苦於找不到一個好的切入點。傳統的古文典籍，對我來說就像一座難以逾越的高山。而這套書，就像一把鑰匙，一下子就打開瞭通往那個古老智慧世界的大門。我當初選擇這套書，是因為它“全5冊”和“中英文版”的介紹，感覺內容很豐富，而且翻譯的加入也讓我覺得更加方便。當我拿到書後，我迫不及待地翻開瞭《老子說》。蔡誌忠老師的畫風，我之前就有所耳聞，但親眼看到，還是被他的功力所摺服。那些看似簡單的綫條，卻能精準地捕捉到人物的神韻和思想的精髓。他把“道可道，非常道”這樣抽象的概念，用一個不斷變化、生生不息的自然景象來比喻，讓我一下子就理解瞭其中的深意。接著，《莊子說》更是讓我大開眼界。我一直覺得莊子是位極其浪漫的哲學傢，而漫畫恰恰能夠把這種浪漫主義情懷錶現得淋灕盡緻，比如他關於“齊物論”的解讀，用一隻鳥和一條魚的對話，就把“萬物皆一”的思想展現得那麼生動。更不用說《孔子說》、《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子說》這幾本瞭，它們共同構成瞭儒傢思想的脈絡，通過漫畫的解讀，我仿佛看到瞭一群鮮活的聖人，在與我進行一場穿越時空的對話。這套書的英文翻譯也做得非常齣色，我甚至可以把它拿來和我的外國朋友分享，讓他們也能領略到中國文化的博大精深。
评分我一直對中國古代的哲學思想，尤其是儒傢和道傢的一些經典，如《論語》、《孟子》、《大學》、《中庸》等，充滿好奇，但苦於古文閱讀的難度和對文化背景的隔閡，一直無法深入。當我看到這套蔡誌忠的國學漫畫係列，並且得知它包含瞭這些經典，並且是“中英文版”時，我的興趣瞬間被點燃瞭。我一直相信，用一種更易於接受的方式來傳播傳統文化，是非常重要的。收到書後，我迫不及待地翻閱瞭《孔子說》。蔡誌忠老師的畫風，簡潔而富有神韻，他筆下的孔子，不再是高高在上、不食人間煙火的聖人，而是一位充滿智慧、親切可愛的長者，他的教誨通過漫畫的形式，變得生動有趣，易於理解。比如，“己所不欲，勿施於人”這句話，在漫畫中通過幾個場景的對比，就顯得格外深刻。《論語》和《孟子》的部分，也讓我對這些思想有瞭更清晰的認識。孟子的“民貴君輕”思想，通過漫畫的解讀，讓我看到瞭其超越時代的意義。《大學》和《中庸》則以一種清晰的邏輯，展現瞭中國古代修身、齊傢、治國、平天下的理念。這套書最讓我驚喜的是，它還配備瞭英文翻譯。這對於我來說，不僅僅是方便瞭閱讀，更是為我提供瞭一個嚮國際朋友介紹中國文化的重要工具。這套書，用一種輕鬆愉快的方式，將古老的智慧重新呈現，讓我感受到瞭中國傳統文化的魅力，同時也對蔡誌忠老師的纔華贊嘆不已。
评分天呐，我最近終於把這套蔡誌忠的國學漫畫給集齊瞭！當初之所以會被這套書吸引，最主要的原因就是它“中英文版”的噱頭。作為一個對中華文化充滿興趣，但又苦於找不到閤適入門材料的英語母語者來說，這簡直是福音！我一直覺得，要真正理解一個民族的文化精髓，語言是繞不過去的坎。傳統國學經典，雖然博大精深，但古文的晦澀和文化背景的隔閡，常常讓很多對它感興趣的外國人望而卻步。而蔡誌忠老師用漫畫這種直觀、生動的形式，再配上中英雙語，無疑是架起瞭一座橋梁。我迫不及待地翻開第一冊，看著那些熟悉的中國曆史人物，通過簡潔的綫條和幽默的對話，將《老子說》中的“道可道，非常道”、《莊子說》的“齊物論”、《孔子說》的“仁者愛人”等等這些看似高深的哲學思想，變得一個個鮮活起來。而且，英文的翻譯也做得相當到位，既保留瞭原文的意境，又符閤英語的錶達習慣，讀起來一點都不生硬。這套書簡直是海外推廣中國文化的絕佳載體，我甚至已經考慮把它們作為禮物送給我的外國朋友們瞭，讓他們也能感受到東方智慧的魅力。我特彆喜歡其中對莊子“夢蝶”的解讀，寥寥幾筆，就將那種虛實難辨、物我兩忘的哲學境界勾勒齣來，配閤英文的“dream of butterflies”，感覺像是兩種語言在同一個思想的海洋裏共舞。這套書不僅僅是知識的傳遞，更是一種文化的交流和融閤，讓我深深地感受到瞭語言的力量和藝術的魅力。
评分說實話，當初我購買這套《現貨正版 蔡誌忠國學漫畫係列中英文版全5冊》的原因，很大程度上是受到瞭它“老子說+莊子說+孔子說+大學中庸論語孟子說”這種全麵性的吸引，以及“國學啓濛青年”的定位。我一直認為，瞭解一個民族的文化根源，是理解這個民族的關鍵，而中國傳統文化中那些蘊含著深刻人生哲理的經典，是我一直想要深入探索的。然而，現實總是殘酷的，古籍的閱讀門檻確實很高。當我收到這套書，翻開第一頁時，我就被蔡誌忠老師獨特的漫畫風格所吸引。他用極簡的綫條，卻能勾勒齣人物的精氣神，用幽默的筆觸，卻能點齣思想的精髓。我尤其喜歡他解讀《莊子》的部分，那些關於“逍遙遊”、“齊物論”的描繪，充滿瞭想象力，仿佛讓我看到瞭莊子那自由奔放的精神世界。而且，他並沒有將這些哲學理論“神化”，而是用一種非常接地氣的方式，將其與生活中的道理聯係起來，讓我能夠産生共鳴。最讓我驚喜的是，這套書還提供瞭中英文雙語版本。這對於我這樣一個希望能夠嚮更多人，尤其是國際友人，介紹中國傳統文化的人來說，簡直是太有價值瞭！我可以自信地將這套書推薦給我的外國朋友，讓他們也能通過這種生動有趣的方式，瞭解和感受中國古代先賢的智慧。這套書，不僅僅是知識的傳達，更是一種文化的推廣和交流，它讓國學變得觸手可及，充滿魅力。
评分我必須承認，我最初被這套書吸引，純粹是因為它“中英文版”的標簽。作為一個從小在國外長大，對中國傳統文化一直有著模糊卻又深厚的嚮往的海外華人，語言始終是我跨越文化鴻溝的一道天然屏障。我一直在尋找能夠幫助我理解和傳承中華文化，同時又能與我的國際視野相結閤的工具。這套《蔡誌忠國學漫畫係列》的齣現，無疑是讓我眼前一亮。當我拿到這套書，並開始閱讀《老子說》時，我被它簡潔而富有哲理的漫畫風格深深吸引。蔡誌忠老師寥寥幾筆，便勾勒齣瞭老子“道法自然”的思想內核。那些關於流水、山川、無為的畫麵，配閤著精準的英文翻譯，讓我感覺自己仿佛置身於一個古老而又充滿智慧的世界。接著，我轉嚮瞭《莊子說》。莊子那種超脫世俗、物我兩忘的境界，在蔡誌忠老師的筆下，變得生動而有趣。我尤其喜歡他對於“莊周夢蝶”的解讀，那種虛實難辨的意境，用漫畫的形式錶現齣來，簡直是妙不可言。英文的翻譯也相當到位，既保留瞭原文的詩意，又符閤英語的錶達習慣，讓我能夠毫不費力地理解。這套書不僅僅是文字和圖片的結閤，更是一種思想的傳遞和文化的交流。我甚至已經開始計劃，在我的下一個傢庭聚會上，嚮我的外國朋友們介紹這套書，讓他們也能感受到中華文化的獨特魅力。這套書，真正做到瞭“寓教於樂”，讓國學不再是枯燥的書本，而是觸手可及的智慧。
评分不错
评分不错的国学书籍，老少皆宜，适合父母带着孩子一起学习的知识！
评分没有完整的原文，字体也太小，有点遗憾
评分开卷有益
评分不错，书挺好的，长知识长文化，漫画版的插画通俗易懂。
评分没想到从北京发货第三天上午就到家了！物流很好！快递员也不错！这儿天我和女儿天天看！一共五本厚厚的！图文并茂！语言生动易懂，漫画幽默！还有同步英文翻译！真没想到！真好也可以提高女儿的英语水平！她还借了一本给了同桌好友！.不愧是中国出版集团现代出版社的书！下次还买你们的！正能量啊！
评分没有完整的原文，字体也太小，有点遗憾
评分字太小了，看久了眼睛不舒服
评分很好很方便就是字太小了
相关图书
![斗罗大陆15（漫画版） [Soul Land] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/11258011/rBEhWVHLzz8IAAAAAAzLKZC-7tYAAAk2QC6Gq4ADMtB355.jpg)
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有