被客戶譽為「天纔嬰兒保母」、「兒語專傢」的崔西，一直緻力於發展嬰兒與幼童照料技能，在過去廿四年來都在照料嬰兒及他們的傢庭。在照顧無法用口語錶達的智能障礙嬰兒的過程中，她的能力直遽提升，培養齣神奇的力量，藉由聆聽嬰兒的哭聲以及觀察他們的肢體語言，就能夠瞭解嬰兒的需求。崔西的「神奇魔法」很快地就在美國兩岸的父母間傳開，有許多好萊塢的知名人士更是她的忠實客戶，包括茱蒂佛斯特、潔美李寇蒂斯、廿世紀福斯電視總裁黛娜華頓等精英名流。崔西也成立嬰兒用品零售店和諮詢公司，除瞭為個別客戶工作外，她也規劃並教授一係列的嬰兒護理課程，並提供哺乳的母親諮詢，並帶領一些父親團體在運作。崔西的網站：www.babywhisperer.com. 譯者介紹梅琳達?貝樂（Melinda Blau）獲得許多獎項肯定的記者，在報章雜誌、書籍發錶無數篇養育及傢庭課題、關係、和社會關懷的文章，也替紐約時報（The New York Times）寫專欄，有兩個小孩，目前住在麻州北安普敦（Northampton, Massachusetts）。關於譯者郭盈卿中央大學經濟學士，中山大學人力資源管理研究所碩士，曾經到休士頓當交換學生，目前任職於人事顧問公司。

內頁插圖

序
前言：成為兒語專傢
Part1 愛你所孕育的寶寶
——寶寶剛迴傢的前幾天
Part2 輕鬆建立規律
——規律對寶竇的重要性
Part3 放慢腳步，欣賞寶寶的語言
——尊重賈寶的感覺，瞭解他們的溝通方式
Part4 到底是誰肚子餓？
——哺育母乳、暍奶粉和其他的餵食課題
Part5 嬰兒的活動
——寶寶清醒時所發生的事——換尿布、換衣服、玩樂、洗澡、按摩
Part6 睡覺，可能會哭
——睡覺的習慣及反覆練習
Part7 你的時間
——恢復精神、分擔貫任與得到支持的重要性
Part8 意外的插麯
——領養、代理孕母、多胞胎、早產、因為健康問題無法和媽媽一起迴傢的寶寶
Part9 三天神奇魔法
——瞭弊父母下陘喜蜀即間潭緻竇竇拘離彆，糾正嚏冒贗的ABC方法

精彩書摘

　　我如何習得這項技能
　　我花瞭一生的時間來準備從事這個工作．我在英國約剋郡長大，對我影響最大的是外婆小南，她現在已經八十六歲瞭，依然是我所見過最有耐心、溫柔、可愛的女人，她也足個兒語專傢，能夠摟抱暴躁不安的嬰兒，讓他瀋靜下來。當我生命中的兩個大影響——兩個女兒齣生時，她不僅指導我、讓我感到放心，在我童年時，也扮演瞭很重要的角色。
　　在成長過程中，我是個好動兒，非常的頑皮，一點耐性也沒有，但是小南就是有辦法透過遊戲或故事來駕馭我無窮的精力。舉例來說，當我們在電影院大排長龍時，就像一般的小孩，我總會嘀嘀咕咕，扯著她的衣袖問道「小南，到底還要多久他們纔青讓我們進去，我沒辦法再等瞭。」
　　如果是我已經過世的妍奶葛萊妮，會因為這樣無禮的行為而給我一頓好打。葛萊妮是個道地維多利亞時代的人，她認為小孩應該乖乖的，不能吵鬧，在她那個時代，她被嚴格管教。但是外婆小南則一點也下嚴厲，對於我的牢騷，她會閃亮著雙眼對我說：「因為你隻注意到自己，光在那兒抱怨，結果卻錯失一些有趣的事，」接著就瞄著某個方嚮說道：「看到那母親跟寶寶沒有，」她用下巴指著方嚮，又問道：「你想他們今大要去哪兒呢？」我馬上迴應：「他們要去法國。」「那你想他們要怎麼去呢，」「坐波音七四七飛機去信」我大概是在哪聽過這個訶吧。「坐在哪個位置呢，」小南會繼續問問題，這個小遊戲不僅梢磨等待的枯燥，我們也針對那名女子編織瞭一個故事。小南總是不斷激發我的創造力。她會瀏覽櫥窗裡的新娘禮服，然後問我：「你猜多少人纔能完成那件禮服？」如果我迴答：「兩個。」她會繼續問更細節的東西：「他們怎麼把禮服送到這傢店呢，禮服是在哪裡製作的’是誰把珍珠縫上去的？」同時，她會帶領我超想像整個經過．就好像找真的身處印度，看著那此廈夫從播種開始，一直到種子變成棉花，成為禮服的材料。
　　事實上，說故事是我傢很重要的．個傳統，下隻是對小南、她妹妹、她媽媽、還有我媽媽而言鄗是。她們想說一些重點時，就會有個故事伴隨而來。她們把這個天賦也遺傳給我，現在我跟那些父母溝通時，通常都會透過故事和隱喻。當他們無法讓受到喇叭聲音刺激的寶寶乖乖入睡而感到束手無策時，我會反問他們說：「如果我把你的床放置在高速公路上，你可以入睡嗎？」這樣的影像讓父母瞭解，為什麼我會給一個特定的建議，而不隻是告訴他們應該要怎樣做纔對。
　　如果說傢族的女性幫我發展這項天賦，發現我可以好好發揮這項天賦的是我的外公。外公曾經是瘋人院的護士長，我記得有一年聖誕節，他帶著我和媽媽去參觀那些孩童病房，那是個昏暗骯髒的地方，有占怪的聲音和味道，年幼的我，看到長相怪異的小孩坐在，椅上，有此肌躺在枕頭上，棉花敵亂瞭一地，我看見媽媽流下眼淚，滿懷震驚和憐憫，那時我雖然還不滿七歲，這個記憶卻非常鮮明。
　　大多數的人，對那些病人敬而遠之，也下再涉足這個地方，相反的，我卻像著瞭迷一般，一再要求外公再帶我去，在拜訪奸幾次之後，有一天，外公把我帶到一旁，對我說「崔西，你應該妤奸考處從事這種護理工作，你有顆非常仁慈寬大的心，而且很有耐心，就像你外婆小南一樣。」
　　這是我聽過對我最好的讚美，結果說明外公的建議是對的。當我十八歲時，去讀護理學校，在莢格蘭，這足五年豐的課程。
　　……