发表于2024-12-24
皮耶羅自傳--永不停歇 亞曆山德羅德爾斑馬王子 足球時代的球星係列體育足球傳記人物傳記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
作者:亞曆山德羅·德爾·皮耶羅,意大利足球運動員,司職前鋒,2014年加盟印度足球chao級聯賽德裏迪納摩足球俱樂部。他長期效力意大利尤文圖斯足球俱樂部,被球迷們親切地稱為“斑馬王子”。2006年助國傢隊奪得德國世界杯冠軍。 譯者:王魯岩,長居意大利,多年意大利國傢隊球迷,曾先後以《體壇周報》《足球》特約記者身份輾轉意甲賽場,近距離報道足球新聞。
1.國內di壹本皮耶羅親筆自傳,意文原版重金引進版權。
2.精美雙封設計,53張珍貴照片迴饋球迷,內含36張皮耶羅親選照片,銅版紙印刷,值得珍藏。
3.忠誠優雅的斑馬王子,永不停歇的黑白戰士——亞曆山德羅·德爾·皮耶羅傾情奉獻。
4.卡爾洛·安切洛蒂說:“一個齣眾球員的形象應該是怎樣的?皮耶羅在父親剛去世三天後對巴裏的比賽中打入決勝球,這就是冠軍球員。”
5.全書充滿瞭皮耶羅個人的理性思考和感悟,敞開心扉,讓讀者零距離接觸他的內心世界,是一部走心的自我剖析和自我解讀之作。
前言
1111 天賦
di二章 激情
di三章 友誼
di四章 堅持
di五章 誠信
di六章 美
di七章 團隊精神
di八章 犧牲
di九章 風度
di十章 挑戰
後記
1111 天賦
不確定從何時起,我從亞曆山德羅成瞭德爾·皮耶羅,也許在某種程度上原本已是如此。我想我們每個人都會成為已然所是的自我,但這需要努力和很多的運氣。倘若一切都自動完成,那這世上隻會有造好的完人瞭,可惜事實不會如此。
我覺得天賦實在是太神秘瞭,它是一種你能擁有卻無法具體描述的東西。當迴顧童年,我意識到自己一直都能進很多球,但我覺得這點並不是重要的。我的訓練從一隻網球開始,在聖文德米亞諾的薩空小鎮上傢中的車庫裏,我嘗試著用它去踢中電源開關。那輛奶黃色的菲亞特127被爸爸挪到瞭車庫外麵,這樣我就能有更多空間。日復一日就這麼度過:我,網球和開關。或許這就意味著我在鍛煉自己的天賦,好讓它能突顯齣來。但也可能並非如此,說不定天賦根本不能鍛煉,興許秘訣是讓它保持純淨,要好好保護以便讓它自己“萌發”。
除瞭車庫還有客廳。我們傢有間大房間,是拆掉一堵牆後得到的:對那時的我來說,這真是個巨大無比的空間。我們在牆角擺瞭兩座沙發,呈L形,房間中間放瞭地毯和一張桌子。人們給傢裏置辦傢具的時候總會多買一把椅子,放在角落裏以備不時之需,比如傢裏來瞭客人或是親戚朋友。我傢多齣來的那把椅子就放在長沙發的那邊。我的遊戲就是把海綿球踢進椅子下麵像是球門一樣的洞裏。至少以前的椅子是做成這樣的:解釋一下的話,就是椅子腿下頭有個空間,大約寬40厘米,高20厘米的樣子。在我的想象中的球場裏,這就是球門,還有完整的門柱和橫梁呢。
遊戲是這樣進行的:地毯上有一些圖案,我會把海綿球先放在容易進球的位置上,也就是正對椅子球門的位置。地毯和椅子之間還有di二個沙發,正如我進球前必須突破的人牆。我想那正是我初的任意球專項訓練,還是有附加難度的:因為客廳的右邊沒有擺放椅子的位置,我總是得從另一邊抬腳射門,也就是用左腳,或者是右腳外側。我從來就不是個左撇子,但那個練習對我來說非常有用。每當我能射門成功,就會把海綿球在地毯上挪一個圖案,更遠一點兒更偏一些。總之就是從簡簡單單到越來越難,這正是挑戰的滋味。
所以說,天賦也是驅使你每一次都去探求更復雜更神奇的魔力。這需要信心,或者該說是信仰。就如同你開車齣門時堅信自己一定能在市中心找到停車位一樣,你如此這般堅信瞭,所以後也確確實實能做到。我父親每天僅有的真正能休息的時刻就是晚飯後在沙發上躺一躺,而這時有個小男孩在客廳裏來來迴迴地跑,把球往椅子底下踢,嘴裏還像個電颱解說一樣不停地點評自己的動作,這的確會有點兒令他頭疼。所以他就給我在車庫裏打造瞭那個有名的空間,我也把海綿球改成瞭網球:更硬一些、更適閤腳的觸感。在傢裏的房間內,網球是禁用的,因為我很可能會踢壞些什麼,大球更不用提瞭。於是車庫裏的網球就成瞭一個完美的妥協方案:一旦在那裏學會瞭在狹窄空間裏移動、擊中小型的物體,那麼到瞭寬闊空間踢起真球的時候就可以做得更好。事實也證明的確如此。
我兒時的天賦還體現在總是要跟球形的物體過不去。我喜歡過籃球,於是父親剪掉滌尚[滌尚:即Dixan,漢高旗下洗衣粉品牌]洗衣粉的桶底給我做瞭個籃筐。菲亞特127停在外麵之後,小小的足球場地之外我還擁有瞭一個迷你籃球場。於是我還打起瞭籃球,然後試著用頭球投籃。
如今我不禁自問:那已經是屬於德爾·皮耶羅的天賦,或者隻是一個叫作亞曆山德羅的小男孩不間斷的遊戲?我沒有答案,但迴頭來看,還是得說我的故事不可能不這麼進展下去。我覺得這一切早就在寫定在命運中。但是,我有多想要?我有多相信?像是那些射進椅子下的進球一樣,我後來又通過付齣努力獲得瞭多少東西?
我認識無數的球員,但隻有少數人能真正擅長這項運動。為什麼呢?我可能並不是速度快的球員,也可能不是技術好的,也許不是有頭腦,也不是體格好。但這些特質我每樣都有一些,或許每項都能名列前茅,雖然不知道確切的排名。我所有的素質集閤在一起塑造瞭我,而這——以其獨有的方式——也可以被稱作天賦。
人們都說一名真正的冠軍總是又天纔又有些脫綫。在我理解的職業和運動的範疇內,我覺得自己作為競技選手還屬於正常的。不過我也不能否認自己射入瞭很多天纔的進球,所以,也還是有那麼點兒天賦屬於我吧。
單靠天賦並不夠,這一點毋庸置疑。當我在帕多瓦的少年隊踢球時,所有人都在用艷羨的語氣談論一個來自威尼斯潟湖小島的少年。人人都愛他。他必然是一位未來的冠軍,沒有人對此有疑問。然而,那位少年飽受思鄉之情的摺磨,恨不得訓練兩天,di三天就迴傢待著。然而,我們如何能忍心遠離傢鄉那美妙的風景呢?球員也是微妙平衡的産物。我離傢前往帕多瓦的時候隻有13歲,卻從沒讓思鄉之情戰勝我,我的頭腦在此之前就踏上瞭旅途。如果不是後來足球踢得好,我也許真的會成為一名卡車司機:因為我的夢想就是去遠方,去觀看,去窺察。可以說天賦也跟人的個性,跟人可能擁有的弱點有關。
我踢著球度過瞭許多個鼕天,要麼在客廳,要麼在車庫,這取決於天氣有多冷、夜晚有多黑。我絕不會放棄踢球的,但那時我個頭很小,有些靦腆,有時候還很孤單。我加入的di一個真正的球隊是校隊,還記得di一次參加循環賽,在聖文德米亞諾的薩空,一共7個隊,我們在決賽中點球輸給瞭比我們年長的對手。我當時8歲。那可真是個帥氣的隊伍,大傢穿著好看的黃藍配色的球衣。我還在傢裏的某處藏著那場比賽的照片呢。那場決賽我上去罰瞭點球,球進瞭,但可惜並不足以讓球隊獲勝。薩空是鎮裏小的一個區,隻有不到500名居民。而聖文德米亞諾總共有6000人左右。這裏隻有一所小學,校內沒有什麼空間,學生的活動都得在戶外進行。中學的話,沒錯,那就要去聖文德米亞諾瞭。於是我進瞭新球隊,這次的球衣是紅白兩色,與我的兩位摯友——皮埃保羅和內爾索,他們後來成瞭我的證婚人——我們一起過得特彆開心。
不幸的是,上學的di二天,我就迎麵撞上瞭一輛汽車的保險杠。這是一次非常嚴重的自行車事故,它造成的傷口使我差不多一年不能在聖文德米亞諾踢球,因為當時那位醫生特彆謹慎。於是我隻能迴去與海綿球和網球做伴,很久之後纔被允許重新踢球。那時的我們是一支強隊,贏瞭很多次,當時我是隊裏的頭號前鋒。12歲的時候父母帶我去都靈隊參加瞭試訓:但是隨後就不瞭瞭之瞭,因為都靈離傢實在太遠瞭,而我還得完成中學學業。在那個年代,對我父母來說,去帕多瓦就已經可以算是旅行瞭,而那纔僅僅80公裏,所以去皮埃濛特[皮埃濛特:作者的傢鄉在意大利東北部的威內托大區,都靈則是西北部皮埃濛特大區的首府,相距四百多公裏]更是想都不要想瞭。但一年之後,初三結業的我去的恰是帕多瓦,我的冒險從那裏開始瞭。
皮耶羅自傳--永不停歇 亞曆山德羅德爾斑馬王子 足球時代的球星係列體育足球傳記人物傳記 pdf epub mobi txt 電子書 下載