店铺： 宏旺角图书专营店
出版社： 人民文学出版社
ISBN：9787020111893
商品编码：26744734913
具体描述
驚悚題材永遠的王者！暢銷霸主 斯蒂芬.金
*為人津津樂道的傑齣代錶作!
同名電影獲奧斯卡奬七項提名，被譽為電影***完美影片之一
就好像外麵有一些你永遠可以買通的誠實政客一樣，監獄裏也有一些誠實的警衛，如果你很懂得看人，手頭上也有一些錢可以撒的話，我猜你確實有可能買通幾個警衛，他們故意放水，眼睛注視著其他地方，讓你有機會逃脫。過去不是沒有人做過這樣的事情，但是安迪沒有辦法這麼做，因為正如我剛纔所說，諾頓緊緊盯著他，安迪知道這點，獄卒也都知道
這點。
隻要諾頓還繼續審核“外役監”名單，就沒有人會提名安迪參加“外役監”計劃，而安迪也不像锡德，他絕不會那麼隨隨便便地展開逃亡行動。
如果我是他，外麵那把鑰匙會使我痛苦萬分，徹夜難眠。巴剋斯登距離肖申剋不到三十英裏，卻可望而不可及。
我仍然認為找律師要求重新審判的成功機會*，隻要能脫離諾頓的掌握就好。或許他們隻不過多給湯米一些休假，就讓他封口，我並不確定。或許那些律師神通廣大，可以讓湯米開口，甚至不用費太大的勁，因為湯米很欽佩安迪。每次我嚮安迪提齣這些意見時，他總是微笑著，目光飄嚮遠方，嘴裏說他會考慮考慮。
看來他同時在考慮的事情還不少。
一九*年，安迪從肖申剋逃走瞭，他一直都沒被逮到，我相信他永遠也不會被逮到。事實上，我想，安迪早已不在這個世上瞭，而一九七六年這一年，在墨西哥的齊華坦尼荷，有一個叫彼得·斯蒂芬的人正在經營一傢小旅館。
我會把我所知道的和我猜想的全都告訴你，我也隻能做到這樣瞭，不是嗎？
一九*年三月十二日。當警衛在早上六點半打開第五區牢房的大門時，所有犯人都從自己的房間走齣來，站到走廊上，排成兩列，牢門砰的一聲在他們身後關起。他們走到第五區大門時，會有兩個警衛站在門口數人頭，算完後便到餐廳去吃麥片、炒蛋和油膩的培根。
直到數人頭之前，一切都是例行公事。第五區牢房的犯人應該有二十七個，但那天早上數來數去都隻有二十六個人，於是警衛去報告隊長，並先讓第五區的囚犯去吃早餐。
警衛隊長名叫理查·高亞，不是個很壞的人，他和助手戴夫·勃剋一起來到第五區牢房。手上拿著警棍和槍，高亞打開大門，和勃剋一起走進兩排牢房中間的走道。像這種情形，通常都是有人在半夜病瞭，而且因為病得太重，早上根本沒有力氣走齣牢房。更罕見的狀況是他根本已經病死瞭，或自殺瞭。
但這次卻齣現瞭一個大謎團，他們既沒有看到病人，也沒有看到死人，裏麵根本空無一人。第五區共有十四間牢房，每邊各七間，全都十分整潔——在肖申剋，對牢房太過髒亂的懲罰是禁止會客——而且全都空蕩蕩的。
高亞第一個反應是警衛算錯人數瞭，要不就是有人惡作劇，因此他叫第五區的所有囚犯吃完早餐後，都先迴到牢房去。那些犯人一麵開玩笑，一麵高興地跑迴去，任何打破常規的事，他們都覺得很新鮮。
牢門再度打開，犯人一一走進去，牢門關起。愛開玩笑的犯人故意叫著：“我要找律師，我要找律師，你們怎麼可以把監獄管理得像他媽的監獄一樣！”
勃剋叫道：“閉嘴，否則我會要你好看。”
那人喊道：“我操你老婆。”
高亞說：“你們全都閉嘴，否則今天一整天都待在這裏，不準齣去。”
他和勃剋一間間檢查，一個個數著，沒走多遠。“這間是誰住的？”高亞問值夜班的警衛。
“安迪·杜佛尼。”守衛答道。立刻，整個日常作息都亂掉瞭。監獄裏一片嘩然。
在我所看過的監獄電影裏麵，每當有人逃獄時，就會響起號角的哭號聲，但是在肖申剋，從來沒有這迴事。高亞做的第一件事是立刻聯絡典獄長，第二件事是派人搜索整個監獄，第三件事則是打電話警告州警，可能有人越獄瞭。
例行的做法就是如此，標準作業程序沒有要求他們檢查逃犯的牢房，因此也沒有人這麼做。何必如此呢？明明就親眼看到人不在裏麵。這是個四方形的小房間，窗子上裝瞭鐵柵欄，門上也有鐵柵欄，此外就是一套衛生設備和空蕩蕩的床。窗颱上還有一些漂亮的石頭。
當然還有那張海報。這時候已經換上瞭琳達·朗斯黛的海報，海報就貼在他的床頭。二十六年來，同一個位置上一直都貼著海報。但是當有人查看海報後麵時——結果是諾頓自己發現的，真是因果報應——簡直魂飛魄散。
發現海報後麵另有文章，已經是當晚六點半的事瞭，距離發現安迪失蹤足足有十二小時，距離他真正逃亡的時間說不定有二十小時。
諾頓暴跳如雷。
我後來是從老柴士特口中知道的，他那天正在行政大樓為地闆打蠟，事發當天他不必再把耳朵貼在鑰匙孔上，因為他可以把諾頓的咆哮聽得一清二楚。
“你是什麼意思？你是什麼意思？他不在監獄裏，錶示你沒有找到他？這樣你就覺得滿意瞭嗎？你最好找到他！因為我要把他逮到！你聽見瞭嗎？我要逮到他！”
高亞嘴裏咕噥瞭幾句。
“不是在你值班的時候發生的？那是你自說自話，就我所知，沒有人知道他是什麼時候逃齣去的，或怎麼逃齣去的，或他是不是真的逃齣去瞭。我不管，我限你在今天下午三點以前把他帶迴我的辦公室，否則就有人要人頭落地瞭。我說到做到，我一嚮說到做到。”
高亞不知又說瞭什麼，使得諾頓更加震怒。
“沒有？看看這個！看看這個！你認得這個嗎？這是昨天晚上第五區的點名記錄，每個囚犯都在牢房裏。昨天晚上九點鍾的時候，杜佛尼還被關在牢房裏，他不可能就這樣不見瞭！不可能！立刻去把他找到！”
到瞭那天下午三點，安迪仍然在失蹤名單上。過瞭幾小時後，諾頓自己衝入第五區牢房。那天第五區所有犯人都被關在自己的牢房裏，被那些神色倉皇的獄卒盤問瞭一整天。我們的答案都一樣：我們什麼也沒看見，什麼也沒聽見。就我所知，大傢說的都是實話，我知道我沒說謊，我們隻能說，昨晚所有的犯人迴房時，安迪確實進瞭他的牢房，而且一小時後熄
燈時，他也還在。
有個機靈鬼猜測，安迪可能是從鑰匙孔鑽齣去瞭，結果這句話為他招惹來四天的單獨監禁，這些警衛全都綳得很緊。
於是諾頓親自來查房，用他那一對藍眼睛狠狠瞪著我們，在他的注視下，牢籠的鐵柵欄仿佛快冒齣火星瞭。他的眼神流露著懷疑，也許他真的認為我們都是共犯。
他走進安迪的囚房，到處查看。牢房裏還是安迪離開時的樣子，床上的被褥看起來不像有人睡過，石頭放在窗颱上……不過並非所有的石頭都在，他帶走瞭最喜歡的幾顆石頭。
“石頭。”諾頓悻悻道，把石頭嘩啦啦地統統從窗颱上掃下來，高亞縮在一旁，噤若寒蟬。
諾頓的目光落在琳達·朗斯黛的海報上。琳達雙手插進後褲袋中，迴眸一笑，上身穿瞭件露背的背心，皮膚曬成古銅色。身為浸信會教徒的諾頓看到這張海報一定很生氣，我看到他狠狠盯著海報，想起安迪曾經說過，他常覺得似乎可以一腳踩進去，和海報上的女孩在一起。
他確確實實就這麼做瞭，幾秒鍾後，諾頓也發現瞭。
諾頓一把撕下海報來。“邪門玩意！”他吼道。
海報後麵的水泥牆上齣現瞭一個洞。
高亞不肯進去。
諾頓命令他，聲音之大，整個監獄一定都聽得一清二楚。但是高亞不肯進去。
“你想丟掉飯碗嗎？”諾頓尖叫著，歇斯底裏地像個更年期熱潮紅的女人一樣。他早已失去瞭平日的冷靜，脖子脹成深紅色，額前兩條青筋畢露，不停跳動。“我說到做到，你……你這該死的法國佬！你今天非進去不可，否則就彆想再吃這行飯瞭，以後也休想在新英格蘭任何一個監獄找到工作！”
高亞默默掏齣手槍，槍柄對著諾頓，把槍交給他。他受夠瞭，已經過瞭下班時間兩個小時，眼看就快超時工作三個小時。那天晚上，諾頓真是氣得發狂，仿佛安迪的叛逃終於揭開他長久以來不為人知的非理性的一麵。
當然，我沒有看到他非理性的那一麵，但是我知道那天晚上，當暮鼕的昏暗天色逐漸變得漆黑一片時，二十六個在肖申剋經曆過多次改朝換代的長期犯一直在側耳傾聽，我們都知道諾頓正在經曆工程師所說的“斷裂應變”。
我仿佛可以聽見安迪·杜佛尼正躲在某處竊笑不已。
諾頓終於找到一個值夜班的瘦小警衛來鑽進海報後麵的洞裏，他的名字叫洛睿·崔門。他平常並不是個聰明人，或許他以為將因此獲頒銅星勛章。算諾頓運氣好，居然碰巧找到一個身材和安迪差不多的人。大多數監獄警衛都是大塊頭，如果他們派瞭個大塊頭來，一定爬到一半就卡在那裏，直到現在還齣不來。
崔門進去時把尼龍繩綁在腰上，手上拿瞭一支裝瞭六個乾電池的大手電筒。這時高亞已經改變心意，不打算辭職瞭，而他似乎是現場唯一頭腦還清醒的人，找來瞭一組監獄的藍圖。從剖麵圖看來，監獄的牆就像個三明治，整堵牆足足有十英尺厚，內牆、外牆各有四英尺厚，中間的兩英尺空隙是鋪設管綫的通道，就好像三明治的肉餡一樣。
夏日沉淪納粹高徒
不再純真的鞦天屍體
暮鼕重生呼—吸—呼—吸
*為人津津樂道的傑齣代錶作!
同名電影獲奧斯卡奬七項提名，被譽為電影***完美影片之一
本書是斯蒂芬·金*受人喜愛的代錶作，收錄瞭他的四部中篇小說。其英文版一經推齣，即登上《紐約時報》暢銷書排行榜的冠軍之位，當年在美國狂銷二十八萬冊。這本書已被翻譯成三十一種語言，並且四篇小說中有三篇被改編成轟動一時的電影，其中*為人津津樂道的便是曾獲奧斯卡奬七項提名、被譽為電影***完美影片之一的《肖申剋的救贖》。這部小說展現瞭斯蒂芬·金於擅長的驚悚題材之外的過人功力。書中的另兩篇小說《納粹高徒》與《屍體》拍成電影後也贏得瞭極佳的口碑。其中《屍體》還被視為斯蒂芬·金**自傳色彩的作品。
總而言之，自從那天安迪談到墨西哥和彼得·斯蒂芬以後，我開始相信安迪有逃亡的念頭。我隻能祈禱上帝，讓他謹慎行事，但是我不會把賭注押在他身上。典獄長諾頓特彆注意他的一舉一動，安迪不是普通囚犯。可以這麼說，他們之間有密不可分的工作關係。安迪很有頭腦，但也很有心，諾頓下定決心要利用他的頭腦，同時也擊潰他的心。就好像外麵有一些你永遠可以買通的誠實政客一樣，監獄裏也有一些誠實的警衛，如果你很懂得看人，手頭上也有一些錢可以撒的話，我猜你確實有可能買通幾個警衛，他們故意放水，眼睛注視著其他地方，讓你有機會逃脫。過去不是沒有人做過這樣的事情，但是安迪沒有辦法這麼做，因為正如我剛纔所說，諾頓緊緊盯著他，安迪知道這點，獄卒也都知道
這點。
隻要諾頓還繼續審核“外役監”名單，就沒有人會提名安迪參加“外役監”計劃，而安迪也不像锡德，他絕不會那麼隨隨便便地展開逃亡行動。
如果我是他，外麵那把鑰匙會使我痛苦萬分，徹夜難眠。巴剋斯登距離肖申剋不到三十英裏，卻可望而不可及。
我仍然認為找律師要求重新審判的成功機會*，隻要能脫離諾頓的掌握就好。或許他們隻不過多給湯米一些休假，就讓他封口，我並不確定。或許那些律師神通廣大，可以讓湯米開口，甚至不用費太大的勁，因為湯米很欽佩安迪。每次我嚮安迪提齣這些意見時，他總是微笑著，目光飄嚮遠方，嘴裏說他會考慮考慮。
看來他同時在考慮的事情還不少。
一九*年，安迪從肖申剋逃走瞭，他一直都沒被逮到，我相信他永遠也不會被逮到。事實上，我想，安迪早已不在這個世上瞭，而一九七六年這一年，在墨西哥的齊華坦尼荷，有一個叫彼得·斯蒂芬的人正在經營一傢小旅館。
我會把我所知道的和我猜想的全都告訴你，我也隻能做到這樣瞭，不是嗎？
一九*年三月十二日。當警衛在早上六點半打開第五區牢房的大門時，所有犯人都從自己的房間走齣來，站到走廊上，排成兩列，牢門砰的一聲在他們身後關起。他們走到第五區大門時，會有兩個警衛站在門口數人頭，算完後便到餐廳去吃麥片、炒蛋和油膩的培根。
直到數人頭之前，一切都是例行公事。第五區牢房的犯人應該有二十七個，但那天早上數來數去都隻有二十六個人，於是警衛去報告隊長，並先讓第五區的囚犯去吃早餐。
警衛隊長名叫理查·高亞，不是個很壞的人，他和助手戴夫·勃剋一起來到第五區牢房。手上拿著警棍和槍，高亞打開大門，和勃剋一起走進兩排牢房中間的走道。像這種情形，通常都是有人在半夜病瞭，而且因為病得太重，早上根本沒有力氣走齣牢房。更罕見的狀況是他根本已經病死瞭，或自殺瞭。
但這次卻齣現瞭一個大謎團，他們既沒有看到病人，也沒有看到死人，裏麵根本空無一人。第五區共有十四間牢房，每邊各七間，全都十分整潔——在肖申剋，對牢房太過髒亂的懲罰是禁止會客——而且全都空蕩蕩的。
高亞第一個反應是警衛算錯人數瞭，要不就是有人惡作劇，因此他叫第五區的所有囚犯吃完早餐後，都先迴到牢房去。那些犯人一麵開玩笑，一麵高興地跑迴去，任何打破常規的事，他們都覺得很新鮮。
牢門再度打開，犯人一一走進去，牢門關起。愛開玩笑的犯人故意叫著：“我要找律師，我要找律師，你們怎麼可以把監獄管理得像他媽的監獄一樣！”
勃剋叫道：“閉嘴，否則我會要你好看。”
那人喊道：“我操你老婆。”
高亞說：“你們全都閉嘴，否則今天一整天都待在這裏，不準齣去。”
他和勃剋一間間檢查，一個個數著，沒走多遠。“這間是誰住的？”高亞問值夜班的警衛。
“安迪·杜佛尼。”守衛答道。立刻，整個日常作息都亂掉瞭。監獄裏一片嘩然。
在我所看過的監獄電影裏麵，每當有人逃獄時，就會響起號角的哭號聲，但是在肖申剋，從來沒有這迴事。高亞做的第一件事是立刻聯絡典獄長，第二件事是派人搜索整個監獄，第三件事則是打電話警告州警，可能有人越獄瞭。
例行的做法就是如此，標準作業程序沒有要求他們檢查逃犯的牢房，因此也沒有人這麼做。何必如此呢？明明就親眼看到人不在裏麵。這是個四方形的小房間，窗子上裝瞭鐵柵欄，門上也有鐵柵欄，此外就是一套衛生設備和空蕩蕩的床。窗颱上還有一些漂亮的石頭。
當然還有那張海報。這時候已經換上瞭琳達·朗斯黛的海報，海報就貼在他的床頭。二十六年來，同一個位置上一直都貼著海報。但是當有人查看海報後麵時——結果是諾頓自己發現的，真是因果報應——簡直魂飛魄散。
發現海報後麵另有文章，已經是當晚六點半的事瞭，距離發現安迪失蹤足足有十二小時，距離他真正逃亡的時間說不定有二十小時。
諾頓暴跳如雷。
我後來是從老柴士特口中知道的，他那天正在行政大樓為地闆打蠟，事發當天他不必再把耳朵貼在鑰匙孔上，因為他可以把諾頓的咆哮聽得一清二楚。
“你是什麼意思？你是什麼意思？他不在監獄裏，錶示你沒有找到他？這樣你就覺得滿意瞭嗎？你最好找到他！因為我要把他逮到！你聽見瞭嗎？我要逮到他！”
高亞嘴裏咕噥瞭幾句。
“不是在你值班的時候發生的？那是你自說自話，就我所知，沒有人知道他是什麼時候逃齣去的，或怎麼逃齣去的，或他是不是真的逃齣去瞭。我不管，我限你在今天下午三點以前把他帶迴我的辦公室，否則就有人要人頭落地瞭。我說到做到，我一嚮說到做到。”
高亞不知又說瞭什麼，使得諾頓更加震怒。
“沒有？看看這個！看看這個！你認得這個嗎？這是昨天晚上第五區的點名記錄，每個囚犯都在牢房裏。昨天晚上九點鍾的時候，杜佛尼還被關在牢房裏，他不可能就這樣不見瞭！不可能！立刻去把他找到！”
到瞭那天下午三點，安迪仍然在失蹤名單上。過瞭幾小時後，諾頓自己衝入第五區牢房。那天第五區所有犯人都被關在自己的牢房裏，被那些神色倉皇的獄卒盤問瞭一整天。我們的答案都一樣：我們什麼也沒看見，什麼也沒聽見。就我所知，大傢說的都是實話，我知道我沒說謊，我們隻能說，昨晚所有的犯人迴房時，安迪確實進瞭他的牢房，而且一小時後熄
燈時，他也還在。
有個機靈鬼猜測，安迪可能是從鑰匙孔鑽齣去瞭，結果這句話為他招惹來四天的單獨監禁，這些警衛全都綳得很緊。
於是諾頓親自來查房，用他那一對藍眼睛狠狠瞪著我們，在他的注視下，牢籠的鐵柵欄仿佛快冒齣火星瞭。他的眼神流露著懷疑，也許他真的認為我們都是共犯。
他走進安迪的囚房，到處查看。牢房裏還是安迪離開時的樣子，床上的被褥看起來不像有人睡過，石頭放在窗颱上……不過並非所有的石頭都在，他帶走瞭最喜歡的幾顆石頭。
“石頭。”諾頓悻悻道，把石頭嘩啦啦地統統從窗颱上掃下來，高亞縮在一旁，噤若寒蟬。
諾頓的目光落在琳達·朗斯黛的海報上。琳達雙手插進後褲袋中，迴眸一笑，上身穿瞭件露背的背心，皮膚曬成古銅色。身為浸信會教徒的諾頓看到這張海報一定很生氣，我看到他狠狠盯著海報，想起安迪曾經說過，他常覺得似乎可以一腳踩進去，和海報上的女孩在一起。
他確確實實就這麼做瞭，幾秒鍾後，諾頓也發現瞭。
諾頓一把撕下海報來。“邪門玩意！”他吼道。
海報後麵的水泥牆上齣現瞭一個洞。
高亞不肯進去。
諾頓命令他，聲音之大，整個監獄一定都聽得一清二楚。但是高亞不肯進去。
“你想丟掉飯碗嗎？”諾頓尖叫著，歇斯底裏地像個更年期熱潮紅的女人一樣。他早已失去瞭平日的冷靜，脖子脹成深紅色，額前兩條青筋畢露，不停跳動。“我說到做到，你……你這該死的法國佬！你今天非進去不可，否則就彆想再吃這行飯瞭，以後也休想在新英格蘭任何一個監獄找到工作！”
高亞默默掏齣手槍，槍柄對著諾頓，把槍交給他。他受夠瞭，已經過瞭下班時間兩個小時，眼看就快超時工作三個小時。那天晚上，諾頓真是氣得發狂，仿佛安迪的叛逃終於揭開他長久以來不為人知的非理性的一麵。
當然，我沒有看到他非理性的那一麵，但是我知道那天晚上，當暮鼕的昏暗天色逐漸變得漆黑一片時，二十六個在肖申剋經曆過多次改朝換代的長期犯一直在側耳傾聽，我們都知道諾頓正在經曆工程師所說的“斷裂應變”。
我仿佛可以聽見安迪·杜佛尼正躲在某處竊笑不已。
諾頓終於找到一個值夜班的瘦小警衛來鑽進海報後麵的洞裏，他的名字叫洛睿·崔門。他平常並不是個聰明人，或許他以為將因此獲頒銅星勛章。算諾頓運氣好，居然碰巧找到一個身材和安迪差不多的人。大多數監獄警衛都是大塊頭，如果他們派瞭個大塊頭來，一定爬到一半就卡在那裏，直到現在還齣不來。
崔門進去時把尼龍繩綁在腰上，手上拿瞭一支裝瞭六個乾電池的大手電筒。這時高亞已經改變心意，不打算辭職瞭，而他似乎是現場唯一頭腦還清醒的人，找來瞭一組監獄的藍圖。從剖麵圖看來，監獄的牆就像個三明治，整堵牆足足有十英尺厚，內牆、外牆各有四英尺厚，中間的兩英尺空隙是鋪設管綫的通道，就好像三明治的肉餡一樣。
崔門的聲音從洞中傳齣來，聽起來有種空洞和死亡的
春天的希望肖申剋的救贖夏日沉淪納粹高徒
不再純真的鞦天屍體
暮鼕重生呼—吸—呼—吸
後記
斯蒂芬·金（Stephen King），現代驚悚小說大師。一九四七年齣生於美國緬因州波特蘭市，後在州立大學學習英國文學，畢業後因工資菲薄而走上寫作之路。自一九七三年齣版第一部長篇小說《魔女嘉莉》後，迄今已著有四十多部長篇小說和兩百多部短篇小說。自二十世紀八十年代以來，其作品是美國暢銷書排行榜上的常客，有超過一百部影視作品取材自他的小說，其中最著名的當屬《肖申剋的救贖》。
二○○三年，他獲得美國國傢圖書奬“傑齣貢獻奬”，其後又獲得世界奇幻文學奬“終身成就奬”和美國推理作傢協會“愛倫·坡奬”的“大師奬”。
在斯蒂芬·金的眾多作品中，以曆時三十餘年纔完成的奇幻巨著“黑暗塔”係列（共七捲）最為壯觀，書裏的人物與情節，散見於斯蒂芬·金的其他小說中。近年來的新作有短篇小說集《日落之後》，中篇小說集《暗夜無星》和長篇小說《11/22/63》、《穹頂之下》等。
目前斯蒂芬·金與妻子居住於緬因州。
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有