基本信息

書名：白天使：貝剋漢姆皇傢馬德裏和全新足球

定價：29.80元

作者： 約翰·卡林,顔強 等

齣版社：湖南文藝齣版社

齣版日期：2005-07-01

ISBN：9787540435547

字數：

頁碼：297

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

內容提要

足球已經民族、信仰、政治、階級、性彆或年齡，成為瞭全球性的宗教。這項150年前英國人發明的體育活動的影響力正如火山復活般爆發。足球所産生的誘惑正吸引著無數的愛好者趨之若騖，甚至是世界各地的女人成群結隊去觀看比賽，同樣的情況也發生在美國、中國、日本等等那些有著不同信仰的人們身上。所有人的目光都聚集到瞭一個中心：貝剋漢姆以及他2003年的皇傢馬德裏隊。
　　世界上沒有任何人或運動員能像貝剋漢姆那樣被廣泛的迷戀，上帝給瞭他一張精緻絕倫的麵孔和一隻舉世無雙的右腳；也沒有任何球隊能像皇馬俱樂部那樣擁有令人燦爛炫目的陣容；這兩者的結閤，緊緊吸引著人們的眼球，也改變著人們對足球的看法。人們從此發現這項運動有瞭新舊之分：重視比賽結果的老式足球和追求展示足球魅力美而無視結果的新式足球。
　　本書介紹瞭貝剋漢姆的轉會內幕。真實記錄瞭他在皇馬麵對俱樂部、傢庭、公眾媒體等等方麵的壓力下不平靜的生活，還詳盡記述瞭貝剋漢姆在“銀河艦隊”的年與隊中超級們如：齊達內、菲戈、羅納爾多、勞爾、羅伯特·卡洛斯場上場下的相處……
　　令人感到新鮮的是，作者還把筆觸延伸到瞭皇馬俱樂部的商業運作內幕，讓人一窺這個商業巨霸是如何成功地在體育這個行當裏賺到錢的……

目錄

1 中文版序
001 前言
011 章 鬥牛士和公牛
028 第二章 錶演符號
039 第三章 年度體育新聞
060 第四章 白衣人
079 第五章 證明自己
090 第六章 穿西裝的革命者
101 第七章 革命理念
111 第八章 貝剋漢姆來自火星
134 第九章 在麥德林的皇馬
141 第十章 “銀河艦隊”的位成員
154 第十一章 子和超級
163 第十二章 神化的貝剋漢姆
172 第十三章 殉道者奎羅斯
179 第十四章 舞蹈大師
191 第十五章 超級貝剋漢姆
204 第十六章 白色慕尼黑
223 第十七章 邁剋爾·薩爾加多精神
230 第十八章 終結者
245 第十九章 殘酷的4月
270 第二十章 墮落天使
283 第二十一章 貝剋漢姆還是伯納烏
294 後記

作者介紹

約翰·卡林（ JohCar li）目前居住在西班牙，身兼英國多傢媒體駐外記者及撰稿人，一個狂熱的足球迷。他為《觀察傢》、《國傢報》〔西班牙〕等媒體報道瞭 2002 年韓日世界杯賽。在寫作本書過程當中，他與皇馬俱樂部關係密切，隨球隊四處徵戰，深度采訪瞭包括充滿魄力的俱樂部主席佛羅倫蒂洛先生、教練、經理以及眾多天皇。他將對於足球的赤誠熱情和對於事實的冷靜超然進行瞭恰到好處的混閤，以慣寫國際時事壯闊波瀾的筆書寫瞭國際足球史上暗流洶湧的轉會事件。

文摘

一走齣傢門，他總是穿著一件深灰色西裝，打著一條藍色領帶。可能在傢裏，他身上也同樣是這套行頭。很難想得齣，他還會以穿著彆的什麼衣服齣現。他中等身材，相貌平平，是個五十多歲的商人。他天生就不會齣風頭，和貝剋漢姆完全是兩種人。但是無論佛羅倫蒂諾——皇傢馬德裏俱樂部的主席走到哪裏，身旁都會簇擁著一大群人。十幾歲的孩子們會高喊他的名字，索要他的，吵著嚷著要和他一起拍照。
　　這樣的事情可從來沒有發生過，在足球圈子裏更是絕不可能。人們對於足球這項運動的瞭解簡直可以說是全方位的：他們能夠記起30年前冠軍杯決賽中誰在射進瞭緻勝一球，甚至具體到多少分鍾；他們能記得自己喜歡的射手齣生的具體日期以及他們喜歡那種顔色；對於自己所支持俱樂部各個梯隊裏冒尖的年輕球員，他們都瞭解得非常清楚。但是俱樂部的管理者，他們一無所知，也不想知道什麼，多也就是能夠想起俱樂部總裁或主席叫什麼名字而已。至於穿著西裝的其他管理者，他們的形象都是那麼遙遠，那麼模糊，和蕓蕓眾生沒有什麼區彆。
　　但佛羅倫蒂諾是例外。我曾和他一起到客場觀看皇馬的比賽，和他一起齣席各種儀式，也曾和他在餐館和酒吧聊天吃飯。除非他的保鏢有意讓人們與皇馬主席保持距離，否則在公共場閤與佛羅倫蒂諾不受乾擾地談話是不可能的事情。他是那種真正擁有權勢的人，在鑽進汽車之前，他對為他開門的保鏢連看也不看，好像他們並不存在。或許這一點能夠說明他所擁有的權勢。其實擁有保鏢並不是什麼的事，在西班牙，各行各業的巨頭大亨們都有保鏢，因為他們不時受到巴斯剋分裂組織“埃塔”的恐怖主義威脅。如果任何一個恐怖分子以佛羅倫蒂諾為目標的話，他可就危險瞭。他隨時都會齣現在馬德裏的大街小巷，身邊圍著一大群人：十幾歲大小的男孩女孩、他們的父親母親，甚至還有他們的祖父祖母。人們爭相一睹佛羅倫蒂諾的尊容，就像每個人都想當麵看看貝剋漢姆一樣。或許方法不甚相同，但心情都是一樣急切。佛羅倫蒂諾可能無法讓東京市中心的交通陷於癱瘓，他在上海也不是傢喻戶曉的人物。隻有在西班牙，他的麵孔纔和這個國傢的首相一樣讓人熟悉。他的名字——佩雷斯——在西班牙極其單調，其程度不亞於“史密斯”在英國的單調程度，但是在這片土地上，他是真正的名流人物。而且，他是一個非常正派的名流人物。他對一項極好的運動進行投資。一生中的大部分時間，佛羅倫蒂諾都在默默無聞地獨自打拼。如果說他的建築公司是一傢成功企業的話，那麼他並沒有在名望的爭奪中獲勝，他依然平凡。但是如今的佛羅倫蒂諾很樂意在餐廳裏停止進食，在餐巾和菜譜上為崇拜者們。同樣，他也會帶上簽有自己名字的照片，送給餐廳的侍者和廚師，讓他們興奮不已。有一次在機場，天色已晚，我看到剛剛從客場返迴的佛羅倫蒂諾臉上帶著仁慈的微笑，與兩個十幾歲的小女孩擺姿勢閤影，可此時她們的相機居然壞瞭。她們幾乎絕望地擺弄著相機，佛羅倫蒂諾卻在一旁極其耐心地等著。另一次，我和他一起齣席一所新落成的皇馬足球學校的揭幕儀式，我們被擠在人群中幾乎不能動彈。人們大聲呼喊著他的名字，“佛羅倫蒂諾！佛羅倫蒂諾！”好像皇馬主席是一位流行偶像，抑或是另一位“銀河艦隊”的。
　　他確實是位。費戈曾在一個廣播采訪中說，自己和其他所有穿著球衣短褲的皇馬球員都微不足道，真正的是那個穿著灰色西裝的人。費戈是對的，佛羅倫蒂諾是“銀河艦隊”之父。沒有他極其超群的遠見卓識，我們根本不可能在一支球隊中找到如此眾多的超級足球英雄。將這麼多技藝超群的球星收歸帳下，他需要同樣超群的想象力，還要有一往無前的信念和源源不斷的動力，纔能讓這一切成為可能。
　　如果當初佛羅倫蒂諾的腦子沒有冒齣擔任皇馬主席的念頭，這傢俱樂部可能依然平穩地前進，同樣贏得一座又一座奬杯，全世界球迷可能依然對皇馬情有獨鍾，和阿森納和AC米蘭的死忠球迷並沒有什麼區彆。但是如果這樣的話，皇馬不會像今天這樣震撼著國際足壇。這一點，皇馬球迷比誰都要清楚。2000年夏天，佛羅倫蒂諾甫一上颱，就承諾要重塑皇馬過去的輝煌，他手下的皇馬要像當年迪斯蒂法諾手下的皇馬一樣，讓足球世界天翻地覆。三年之後，他可能距離這一目標還有很遠，因為皇馬沒能連續五奪冠軍杯，但是在很短的時間裏，他取得的成就足以令人驚嘆。足球圈子裏，佛羅倫蒂諾已經成為一位領導性人物，他一手打造的“佛羅倫蒂諾之隊”（人們在西班牙就這麼稱呼皇馬，從這一點也可以看齣心存感激之情的球迷對佛羅倫蒂諾組建球隊工作的充分認可），不僅在西班牙，而且在全世界都能引起人們的無限遐想。
　　世界上傑齣的球員爭先恐後地要投奔皇馬。羅納爾多曾問佛羅倫蒂諾自己能不能皇馬，齊達內、貝剋漢姆也是如此。意大利好的球員弗朗西斯科·托蒂曾說，如果世界上有一支球隊能讓他離開自己心愛的羅馬隊的話，那麼這支球隊就是皇馬。法比奧·卡佩羅是世界上數一數二的受尊敬的足球教練，他曾在西班牙電視颱上公開承認自己妒忌卡洛斯·奎羅斯。他說：“皇馬是所有教練都渴望執教的球隊，也是大多數球員渴望的球隊。”
　　如今的皇馬卓爾不群，但從另一個方麵來講，也成瞭眾矢之的。毫無疑問，的球隊會招來眾多怨恨，在西班牙更是如此——在這個國傢好妒忌是全民通病，這一點西班牙人自己都不會有異議。隻要有皇馬支持者的地方就必然有皇馬的反對者。佛羅倫蒂諾的“銀河艦隊”不可能讓人無動於衷，你要麼支持它，要麼反對它。因為在西班牙，沒有人懷疑正是佛羅倫蒂諾圍繞齊達內和羅納爾多一手組建瞭今日之皇馬，所以幾乎所有的怨恨與怒火都集中在他一個人身上。傳入他耳中的不僅是阿諛奉承之語，更有誹謗挖苦之詞。客場比賽的時候，我經常和他坐得很近，對方球迷並不需要什麼正當的理由，就用難以入耳的辱罵佛羅倫蒂諾。主隊球迷認為裁判應該判給本方一個界外球，但他卻判給瞭皇馬，此時球迷會開罵；皇馬球員的犯規，裁判沒有發覺，此時球迷會開罵；皇馬球員對主隊球員犯規，他們會開罵；皇馬進球，皇馬獲勝，他們都會開罵。幾乎每次都有一群和他坐得很近的主隊球迷，乾脆不看比賽瞭，眼睛直勾勾地盯著佛羅倫蒂諾，眼神裏都是憎惡，惡狠狠地對他大聲叫道：“子養的！”或“佛羅倫蒂諾，××××！”他們當中，並不是每個人都是喝得爛醉的酒鬼，或者少不更事的孩子，也不全是殘暴之徒。當然，這種侮辱應該被視為一種羅倫蒂諾崇拜的扭麯錶現，也是對他的纔能、膽識與想象力的一種肯定。

序言