如果你遇見某一個他（她），你渴望——
　　以為原則且以神為中心
　　從“技術層麵”瞭解戀愛
　　為你們的交往設定明確方嚮
　　深入瞭解彼此卻不越軌
　　明白男女的角色和定位
　　尋找群體的關愛和支持
　　麵對過往破碎的性關係
　　為將來做齣正確的決定
　　那麼，《當男孩遇見女孩》就是為你而寫。
　　本書也可以成為基督徒青年群體婚戀學習的材料。

　　如果說戀愛是婚姻的序麯，那麼從次牽手到攜手踏上紅地毯，這期間我們該做什麼？作者將自己的身經曆娓娓道來，為我們描摹瞭一幅不同尋常的戀愛場景。從中我們看到，在戀愛期間，我們要明確這段關係的中心和目標；平衡友誼和浪漫；通過溝通更多地瞭解彼此；讓朋好友見證這段美好的旅程；保持身體接觸的界限，以免陷入情欲的誘惑；勇敢地麵對自己的過去；後做齣明智的決定。

　　約舒亞·哈裏斯（Joshua Harris），享譽全美的青年演說傢，新態度事工（New AttitudeMinistries）主任，所著書《不再約會》曾幫助成韆上萬的單身男女重新檢視他們習以為常的約會方式。

部 你會戀愛嗎？ 

章 我愛上一個人 

不再約會？ 

珊妮的故事 

神啊，為什麼？ 

改變心意 

生命中新的季節 

信心旅程 

第二章 你戀愛瞭嗎？ 

有“正確的”方式嗎？ 

耶穌眼中重要的事 

以神為目的 

他的名 

第三章 戀愛的智慧 

浪漫之愛 

等到我所愛的，他自己情願 

忍痛割愛 

埋葬夢想 

風箏與綫 

戀愛的藝術 

你準備好瞭嗎？ 

故事的結局 

種下希望 

盼望復活 

第四章 戀愛的佳時機 

戀愛，怎麼這麼難？ 

神啊，怎麼會是他？ 

我不願意 

太想得到瞭 

放手 

不一樣的平安 

佳時機 

再試一次 

學以緻用 

如願以償 

第二部 婚前交往 

第五章 戀人朋友 

分手，並不意味著失敗 

成長與保護 

平衡的關係 

前途光明 

第六章 溝通！溝通！ 

溝通不隻是說話 

不斷提高自己的溝通技巧 

真實溝通的五大原則 

保守你的心 

要勇敢前行 

第七章 男人和女人各自的角色 

尋求神的心意 

完美的計劃 

迴到伊甸園 

天生如此 

成為男子漢 

成為敬虔的淑女 

做個真女人 

神的 

第八章 與友共享喜樂 

分享的喜樂 

空蕩蕩的教堂 

沒有人是一座孤島 

群體能給我們提供什麼？ 

尋求幫助，而不被掌控 

共享喜樂 

第九章 真愛不隻是等待 

迴應呼召 

婚姻中的性 

避免落入陷阱 

沒有藉口 

神的祝福 

證明你的愛 

學會辨識真正的愛情 

彆想討價還價 

當幻想離現實太遠時 

黃    綫 

身體接觸原則 

小事情，大智慧 

不要自欺 

不可輕看 

床笫功夫 

佳的結婚禮物 

第三部 說齣“我願意”之前 

第十章 當過去又來叩門時 

難過及快樂的事 

為什麼是十字架呢？ 

偉大的拯救 

行不通的 

煥然一新 

十字架 

與哀哭的人同哀哭 

在十字架之下的兩個罪人 

第十一章 你們準備好瞭嗎？ 

買婚戒前要迴答的10個問題 

等待上好的伴侶 

麵臨分手時 

分手並非壞事 

順服的勇氣 

第十二章 大喜之日 

新的開始 

什麼時候輪到我？ 

定睛仰望神 

那  日 

我們的故事，就是神的故事 

他必指引你的路 

應許必會成就 

　　約書亞?哈裏斯努力想要講述一些事，如無私的愛、團契關係、對上帝話語的順服、持守純潔及在任何關係中——以上帝為滿足都是重要的。第十章探討瞭如何寬恕彼此過往在性關係上的罪，在嘗試解開心結前可以問對方什麼問題，以及，對我們自己罪性的體認將如何導嚮諒解。這個部分真是格外實用。

　　《齣版人周刊》書評

　　哈裏斯的上一本書《不再約會》就其程度而言是個奇跡，就其創造瞭某種“單身基督徒”現象而言也是個奇跡。

　　作為姊妹篇，《當男孩遇見女孩》嘗試給予讀者一些可行性建議。這些小貼士充滿瞭“可操作性”，因為它們來自作者和妻子成功的交往經驗。

　　誰適閤讀這本書：                                                

　　渴望以為原則、以神為中心來談戀愛的人

　　渴望從“技術層麵”瞭解戀愛的人

　　渴望為已經在進行的交往設定明確方嚮的人

　　渴望深入瞭解彼此卻不越軌的人

　　渴望明白男女的角色和定位的人

　　渴望尋找群體的關愛和支持的人

　　渴望麵對過往破碎的性關係的人

　　渴望為彼此將來做齣正確的決定的人

　　這本書可以給我們什麼——                                         

　　原來談一場靠譜的戀愛是可能的；好的婚前預備會幫助兩個人一起在婚姻裏神；理智的分手並不是壞事。

　那位單憑一句話便創造瞭各大星係的神，為著男人與女人之間的美妙愛情感到喜悅。

　　　婚姻是生活的一種方式，我們活著都是為瞭同樣的目的：為我們的造物主而活，並且他。

　　　終，我們所需要的真正的安慰隻有來自於神。我們確實彼此需要，也確實給予對方恩惠與支持，但隻有神可以帶來真實的平安，隻有他能讓往事終結。我不能給予珊妮終的確據；同樣的，珊妮也不能給我終的確據。她不論說多少遍“我愛你”和“我不在乎其他的男人”，也不足以使我心中平靜。我必須仰望神，從他身上尋找平安。

　　?我們必須不斷地提醒自己一些真正需要麵對的問題。這些問題並非是“我們想不想跟對方上床？”，或是“我們能不能夠沉浸在訂婚和籌劃婚禮的喜悅當中？”，或是“我們的朋好友是否都在期待我們結婚？”我們真正要麵對的問題是：“我們是否預備好，無論處於順境或是逆境，都願意彼此照顧，為對方犧牲，並且彼此相愛？”“我們是否相信兩人在結為夫妻後要比單身時更能夠神？”“我們預備好攜手共度此生瞭嗎？”　　　

　　約會時，他們無視現實，後卻在婚姻中抱怨現實。英國詩人亞曆山大?波普寫道：“他們在愛情中築夢，在婚姻裏清醒。”　　　　

　　我們經曆瞭共同的傷痛，纔更真實地體會到神的憐憫和恩典。

　　有生以來，我次捫心自問：身為一個基督徒，我對愛情生活該有怎樣的態度？除瞭“拒絕婚前性行為”和“隻跟基督徒約會”之外，我還有什麼應該做的事？到底真正愛一個女孩是什麼意思？持守真正的純潔是怎樣的感覺？這是否包括身心各個層麵呢？神要我如何去度過我單身的歲月呢？難道他隻是要讓我跟不同的女孩談戀愛嗎？

　　縱使我奮力地掙紮，神還是慢慢將我錯誤的思想、價值觀和欲望一層層地剝去，徹底改變瞭我的心。當我的心被改變瞭之後，我認為我的生活形態也必須隨之改變纔行。

　　在21歲那一年，我寫瞭《不再約會》一書，在其中我暢談瞭身的經曆。我想要做的是，激勵單身男女在神話語的亮光中，重新思考他們談情說愛的方式。我在書中寫道：“如果我們尚未準備好要嚮他人委身的話，為什麼要進入密浪漫的關係當中呢？”“我們為什麼不跟異性朋友保持普通朋友的關係，好好地利用單身時的精力去服事神呢？”

　　齣乎我意料的是，竟然有一傢齣版商願意齣版我那本書名很怪的書。更令人吃驚的是，那本書竟然還真的有人要買！原來除瞭我以外，還有許多人正在對“浪漫之愛”作重新的思考。那本書齣版之後，我收到瞭成韆上萬封電子郵件、明信片和信件，它們都是各地各個年齡層的單身讀者所寄的。其中有些人分享瞭他們自己的故事，其餘則是想問我問題或希望得到一些建議。

　　這些蜂擁而來的信件讓我明白，神是多麼的恩待我，他使用我的書去幫助人，同時，也使用讀者的提問來幫助我思考。例如，有個女孩寫道：“我想避開這個文化所提倡的‘戀愛觀’，以免進入圈套。但我該怎麼做，纔能跟一個男生相知、相愛，甚至結婚呢？”的確，如果一個人不約會的話，怎麼可能會結婚呢？友誼和結婚中間的過程是什麼呢？

　　《不再約會》一書的重點是：“如果你還沒預備好要結婚的話，那麼就先彆談戀愛。”可是，很多單身的朋友卻問我說：“你怎麼知道什麼時候預備好要結婚瞭呢？再者，如果已經預備好瞭，你又該怎麼做？”

　　老實說，這個答案我也還沒想齣來。我壓根兒沒想過要當一個婚姻愛情的專傢。不過，我的讀者們所問的問題，跟我當時擔心的一些問題是相同的。

　　這就是為什麼我會對打電話給珊妮這件事如此大驚小怪。當時我覺得自己已經預備好要進入婚姻瞭，而且深深被她吸引。那現在怎麼辦？過去5年來，我經曆瞭神的信實，他讓我可以為愛等待。如今我即將踏入一片未知的領域，心中仍然相信神會繼續像以前一樣信實，在追求愛情的路上我。

　　那一個“不再約會”的人，即將要踏上“婚前交往”的旅程瞭！

　　……