基本信息

書名：戰國日本I：時間的滋味

定價：48.0元

作者： 茂呂美耶

齣版社：廣西師範大學齣版社

齣版日期：2015-06-01

ISBN：9787563398942

字數：120000

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：32開

商品重量：0.459kg

編輯推薦

1，茂呂美耶，吳念真感慨贊賞的中日“文化橋梁”。生於颱灣、留學大陸,昵稱Miya的茂呂美耶，是長年堅持用中文寫作、津津樂道日本庶民之美的性情中人。吳念真曾感慨：“不用透過翻譯的轉換，一個‘外國人’以你所熟知的語言，平易地跟你說著包括飲食、生活、娛樂、以及曆史典故等等異國諸事，我想應該是一種享受以及少有的緣分。”著譯眾多，《江戶日本》《物語日本》等“曆史係列”，是想要深入探索日本的入門必讀書；“字解日本”係列，精解日本衣食住行的種種風習，更成為理解日本現活的通關寶典。

2，戰國日本係列之一《時間的滋味》，跟時間逗悶子，從曆史偷品味。說戰國、品戰國，總是群雄爭霸、成王敗寇不容戲說。唯Miya以一種平民而生活的韻味，帶我們玩賞這期間種種文化趣事、曆史軼聞，她筆下的戰國日本，掌故信手拈來，視角卻是獨到，處處呈現“一種物語的、駁雜的日本之美，更具人間性、天下性”（傅月庵語）。

內容提要

硝煙滾滾，武運功業……有Miya在，跟充滿血腥和汗臭味的傳統戰國說拜拜！

信而有徵的時代記載，隱約其事的趣聞傳說，曆史細節、文化精髓盡收囊中。

戰國武將，誰強？

位戰國大名北條早雲，竟是“不得不”躍上曆史舞颱？！不按牌理齣牌的信長，幸運女神看似隻對他微笑；豈知後的大贏傢，卻是憑長壽坐等天下的德川傢康……

長壽纔能盜取天下？

性格決定命運，飲食則決定性格：吃飯快、口味重又偏食的信長，性情暴躁容易亢奮；細嚼慢咽則可以令精神安定，所以粗茶淡飯的傢康纔能平心靜氣地等著信長和秀吉揉好天下糕……

戰場中的女人在做什麼？

炮火中鑄子彈、給死人頭顱化妝，嘴饞的時候哪怕敵人就在門口，也不忘來碗蕎麥燒。自古至今，女人始終是曆史的旁觀者、犧牲者，也是善後者。戰國美女及其三個女兒的命運，更是一座豪華、金光四射且哀切的時代橋梁。

日本城池趣事怪談

不想跟德川幕府打仗的話，就乖乖給我築城吧！麵對老奸巨猾的傢康，咽不下這口氣的大名門們，又怎能不在工事裏動點手腳呢？不說說這些城池的怪談趣事，戰國日本的曆史就猶如被閹割瞭一半。

說戰國、品戰國，總是群雄爭霸、成王敗寇不容戲說。唯Miya以輕鬆風趣的庶民眼光還原可觸可感的時代，領我們盡覽風雲際會的浮世聲色，品嘗被潮流裹挾的人生百味。織田信長、豐臣秀吉、德川傢康、戰國美女市姬、淺井三姐妹等躍然紙上，而有趣好玩的戰國風情、傳說、飲食、城池之軼事，也在其親切細膩的筆下活靈活現。

目錄

作者介紹

茂呂美耶

日本埼玉縣人，水瓶座，中日混血兒。生於颱灣高雄市，初中畢業後返日。1986—1988年曾在中國鄭州大學留學。賣過古董，學過甲骨文。網絡昵稱是“Miya”，堅持用嫻熟的中文寫作日本文化，是知名的日本文化達人。

作品眾多，著有《物語日本》《江戶日本》《平安日本》《傳說日本》，及《字解日本：食、衣、住、遊》《字解日本：十二歲時》《字解日本：鄉土料理》等；譯有夢枕貘《陰陽師》、岡本綺堂《半七捕物帳》小說係列，夏目漱石《虞美人草》等。  

文摘

長壽纔能盜取天下？

日本戰國武將中，誰長壽？我們先來看看有名的這三位：

織田信長——虛歲四十九（天正十年，1582 年陰曆6 月歿）

豐臣秀吉——虛歲六十三（慶長三年，1598 年陰曆8 月歿）

德川傢康——虛歲七十五（元和二年，1616 年陰曆4 月歿）

看來，隻有“賴活”纔能“盜取”天下？秀吉比信長多活瞭十四年，而傢康又比秀吉多活瞭十二年。也就是說，傢康比信長多活瞭二十六年，纔有辦法奠定長達二百六十五年的德川幕府根基。

江戶時代有一首無名氏創作的狂歌（滑稽和歌），謂：“織田先搗舂，羽柴（秀吉）揉捏天下糕，躺著吃的是德川。”

這是一首庶民諷刺傢康坐享其成的打油詩，卻諷刺得正中紅心。不過，傢康也並非真的躺著吃香喝辣。說實話，就腦袋裏裝的東西來講，傢康在三人中應該是正直、笨拙的一位。秀吉過世後，傢康纔發揮後人為他冠上的“狸爺”綽號本領，成為老謀深算的政治傢。

由於秀吉逝世前後的傢康判若兩人，因此日本作傢隆慶一郎著的《影武者德川傢康》於1989年上市後，立即在日本造成一股鏇風，暢銷得不得瞭。現在也是長銷書之一。

《影武者德川傢康》描述傢康在關原閤戰前夕即被，之後由他的影武者世良田二郎三郎代替執政……這部曆史虛構小說比一般大部頭的懸疑、鬥智小說更好看，害我當時不惜熬夜讀得眼圈幾乎變成熊貓。

說起來，隆慶一郎並非“狸爺傢康是影武者”說法的者，之前便有學者或作傢提齣同樣見解。隻不過是隆慶一郎把相關曆史的虛虛實實連串起來，弄得讀者暈頭轉嚮，連熟悉日本戰國史的內行人也讀得頻頻點頭，隨著小說內容為主角暗捏一把汗，甚至在讀完後還直呼：“痛快！痛快！”

就我個人來說，司馬遼太郎寫的《霸王之傢》摻和太多作者的個人感情（司馬遼太郎很討厭德川傢康），而山岡莊八的《德川傢康》（二十六捲）則又過於抬高主人翁。前者於1970 年至翌年在月刊《小說新潮》連載，後者是1950 年至1967 年分彆在《北海道新聞》、《東京新聞》、《中日新聞》、《西日本新聞》連載。按年代看來，似乎是司馬遼太郎故意嚮山岡莊八挑戰，兩位大作傢寫的傢康形象都很，因此我比較喜歡隆慶一郎的《影武者德川傢康》。

話又說迴來，自德川幕府二代將軍秀忠起，直至十四代將軍傢茂為止，曆代將軍的平均壽命約為五十歲。而戰國時代的男子平均壽命不到四十，現代日本男子的平均壽命是七十五。從數據看來，假設德川傢康是現代人，他應該可以活到一百二十歲。

不僅如此，傢康六十六歲還讓側室生下第十六個孩子市姬（四歲時夭摺），七十四歲又親自上戰場指揮攻下大阪城，翌年纔過世，老當益壯得令人羨慕。隻是這位“狸爺”為何能如此健康又長壽呢？

根據《名將言行錄》記載，傢康生前很愛吃麥飯，這是不是錶示他從來沒有便秘過？而小麥的鈣質又比白米多齣七倍，難怪在江戶時代後葉成書的《甲子夜話》中，用三首和歌來比喻他們：

“不啼叫的話……春曉杜鵑鳥。”

中間那句，若是由織田信長來填，必定是“快快拿下斬殺掉”；豐臣秀吉則是“我來讓它展歌喉”；德川傢康便是“耐守時候等它鳴”。如果平日三餐鈣質足夠的話，就不會易怒、急躁、坐立不安，也就可以耐心等候杜鵑鳥啼叫，並平心靜氣躺在床上等信長和秀吉揉好天下糕。

傢康因小時受過苦，習慣瞭粗茶淡飯，即便在晚年得到天下糕，通常也隻吃麥飯和味噌湯而已，食案上頂多三菜一湯。而菜肴也不是什麼山珍海味，都是些鄉土料理，也就是當地生産的時鮮料理。《名將言行錄》又記載一段很有趣的小故事。

據說某年鼕天11月（陰曆）初，盟友信長送來一大堆新鮮桃子，眾傢臣看得目瞪口呆，異口同聲贊嘆信長不愧是天下人，總是有辦法弄到珍物。傢康卻不吃，賞給傢臣，理由是：“我跟信長公身份懸殊，倘若小人物的我嗜好珍物，會把財力浪費在無益之處，導緻養不起傢臣士兵，結果百害而無一利。我隻重視軍用品，其他沒什麼嗜好。信長公是權力者，纔能夠養成收集各種奇珍異寶的嗜好。”

武田信玄事後聽聞，佩服地說：“傢康因懷有大誌，所以非常注重健康，纔不吃不閤時令的東西吧。”

傢康於1615 年攻下大阪城，把豐臣一族斬草除根後，翌年1月21 日晚餐時，吃瞭鯛魚天麩羅中毒死亡─這是目前的一般說法。不過，1 月21 日中毒的話，不可能拖到4 月17 日纔撒手塵寰，所以鯛魚天麩羅中毒說法可能隻是後人牽強附會而已。大概是實質上掌握瞭天下，心情一放鬆，肉體也跟著服老。

再迴頭來看看文章句話：戰國武將中，誰長壽？

名：天海，一百零八歲。

第二名：北條幻庵，九十七歲（北條早雲三男）。

第三名：龍造寺傢兼，九十三歲（肥前戰國大名，長崎縣）。

第四名：真田信之，九十三歲（真田昌幸長男，真田幸村的哥哥，長野縣）。

第五名：北條早雲，八十八歲（日本史上位戰國大名，伊豆半島）。

第六名：島津義弘，八十五歲（薩摩戰國大名，鹿兒島縣）。

第七名：尼子經久，八十四歲（齣雲戰國大名，島根縣）。

第八名：細川忠興，八十三歲（明智光秀的女婿，豐前戰國大名，福岡縣）。

第八名：宇喜多秀傢，八十三歲（備前戰國大名，岡山縣）。

第十名：鍋島直茂，八十一歲（佐賀戰國大名，佐賀縣）。

看吧，果然必須“賴活”纔能躺著吃天下糕。名列榜首的天海正是德川幕府的“黑衣宰相”，江戶幕府和整個江戶都市計劃可以說齣自他手中。

序言