基本信息

書名:竹林裏的青蛙公主

定價：68.00元

售價：46.2元,便宜21.8元,摺扣67

作者: 俵萬智； 齋藤隆夫 繪；唐亞明

齣版社：中信齣版社，中信齣版集團

齣版日期：2016-10-01

ISBN：9787508666280

字數：

頁碼：48

版次：1

裝幀：精裝

開本：12開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

適讀人群 ：4歲以上兒童

　　◆一部繪本凝聚三件日本國寶精髓，精湛人文之美滋養童年。

　　藝術之美——構圖繼承霸主級故事連環畫《源氏物語繪捲》。

　　《源氏物語繪捲》是日本12世紀的故事連環畫。雖然流傳至今僅存19幅，但它在日本大和繪史上仍不失其霸主地位。

　　《竹林裏的青蛙公主》精湛的繪畫技巧繼承瞭《源氏物語繪捲》的特點，每幅畫都采用瞭從上嚮下斜視的透視方法來進行構圖，可以透過畫麵看到屋內的情景。每幅畫的主色調是依照主題而設計，對不同人物的身份及場麵采用瞭不同的色彩。將日本韆年來的審美精髓，凝聚於方寸之中，翻頁間即可盡覽東瀛之美。

　　文學之美——故事取材於物語文學鼻祖《竹取物語》。

　　《竹取物語》是日本zui早的物語作品，開闢瞭新型文人文學創作的先河。

　　《竹林裏的青蛙公主》將日本zui早的物語文學化為繪本故事，用圖畫的語言點亮古老的情節，讓生動的圖文為孩子的童年增光添彩！

　　造型之美——青蛙形象來源於漫畫《鳥獸人物戲畫》。

　　《鳥獸人物戲畫》創作於日本11世紀，是日本zui古老漫畫之稱的作品。現收藏於京都國立博物館，被認為是日本漫畫的起源。

　　《竹林裏的青蛙公主》在人物形象上吸收《鳥獸人物戲畫》的幽默精華，繼承瞭戲畫中以青蛙作為主人公的創作思路，整本繪本由青蛙扮演各種角色，錶情嬉笑怒罵，動作惟妙惟肖，是一部看瞭就會笑的幽默傑作。

　　◆精雕細琢的畫麵曆經五年創作，以匠人精神打造傳世之作，是超yue國界和時間的藝術藏品。

　　齋藤隆夫的畫麵細緻生動，為我們描繪瞭一幅氣勢恢宏的畫捲。二十四幅畫麵，曆時五年創作。從故事的結構到畫麵的藝術錶現都是對於日本傳統文藝美學的繼承與發揚。

　　◆與中國神話一脈相承的情節，激發兒童探索世界各國文化共性的興趣。

　　《竹林裏的青蛙公主》中許多情節與中國古代神話故事一脈相承，這些情節的描繪，可以在兒童腦海中確立起基本的“比較文化”的概念，可激發兒童探求世界各國、各民族文化共性的興趣！

內容提要

　　《竹林裏的青蛙公主》故事來源於日本zui早的故事性文學作品《竹取物語》。短歌詩人俵萬智精煉的文字和齋藤隆夫幽默的繪畫，使《竹林裏的青蛙公主》這個作品成為一本典藏級的圖話書。畫傢繼承瞭日本漫畫鼻祖中的青蛙造型描繪齣瞭書中人物。《竹林裏的青蛙公主》是一本供父母和孩子愉快閱讀的世界經典圖話書。

　　《竹林裏的青蛙公主》講述瞭伐竹為生的老爺爺一天從開的竹筒裏發現瞭一個可愛的女嬰，老爺爺和老奶奶把女嬰當心肝寶貝養大，並給她起名為“竹林公主”。竹林公主長大後，她的美貌傾國傾城，引來無數男性嚮她求婚，其中有三位有權勢的追求者。她答應嫁給能尋得她喜愛的寶物的人，但是三個人都失敗瞭。皇帝想憑藉權勢強娶，也遭到她的拒絕。後，竹林公主在這群茫然失措的凡人麵前返迴瞭月亮，而辛苦養大竹林公主的老爺爺和老奶奶，終目送她離開。

目錄

作者介紹

　　俵萬智（MachiTawara）,《竹林裏的青蛙公主》文字作者，短歌歌人。1962年日本大阪齣生。

　　就讀早稻田大學時，受歌人佐佐木幸綱的影響，開始寫短歌，多次獲得各種奬項。1986年，作品《八月的早上》獲第32屆角川短歌奬。1987年，齣版第yi本歌集《沙拉紀念日》（河齣書房新社），成為超過260萬冊的暢銷書。1988年，《沙拉紀念日》獲第32屆現代歌人協會奬。2004年，評論集《我愛源氏物語》（文藝春鞦）獲4屆紫式部文學奬。

　　除歌集外，還有小說、散文等多種作品。

　　中文版圖話書有《富士山歌曆》(中信齣版社)。

　　齋藤隆夫（Takao Saito）,《竹林裏的青蛙公主》圖畫作者，1952年齣生在日本埼玉縣。畢業於太平洋美術學校。

　　他繪製瞭許多圖畫書，《魔術師的弟子》（上田真而子文、福音館書店）榮獲第42屆小學館繪畫奬。

　　中文版圖話書有《青蛙的平傢物語》（二十一世紀齣版社）。

　　唐亞明（Tang Yaming），《竹林裏的青蛙公主》譯者，1953年北京齣生。

　　畢業於早稻田大學文學係，並在東京大學研究生院博士課程滿期結業。1983年，應“日本兒童圖畫書之父”鬆居直邀請，進入日本知名的少兒齣版社福音館書店，成為日本齣版社的第yi個正式外國編輯，並一直活躍在日本童書編輯的第yi綫，至今33年。他編輯瞭大量的圖畫書，並獲得各種奬項。這本《彼得去花市》就是他策劃編輯的，他約請歌人俵萬智寫齣瞭她的第yi本原創圖畫書。

　　他曾作為亞洲代錶，任“意大利博洛尼亞圖畫書原畫博覽會”評委，並任日本兒童圖書評議會（JBBY）理事，還在東洋大學、早稻田大學和上智大學任教。現任日本華僑華人文學藝術聯閤會會長，日本華人教授會理事。他翻譯瞭許多作品介紹給中日兩國讀者。

文摘

序言