基本信息

書名：我們的先知——紀伯倫散文詩選

定價：32.00元

作者：(黎巴嫩)紀伯倫,李唯中

齣版社：中譯齣版社（原中國對外翻譯齣版公司）

齣版日期：2012-04-01

ISBN：9787500132110

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：大16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

點擊進入★中國齣版集團聯手中國翻譯傢協會，曆時3年傾力打造；★知名翻譯傢譯本，沒有任何刪減的版本；★印刷精美，紙張優良，名傢設計雙封麵，傢庭藏書、*精品。本書從原文（原著語種）全文翻譯，未做任何刪節，保持瞭世界文學名著的原貌，保證瞭經典的原汁原味，版本且完整。　　紀伯倫的散文詩代錶作《先知》齣版後，大受歡迎，引起文壇轟動，被稱為“小聖經”。據統計，它已被譯成五十六種文字，發行量超過上韆萬冊。在中國，紀伯倫的作品成為僅次於《一韆零一夜》的第二大阿拉伯文學暢銷書，在大中學生和高級知識分子中擁有眾多讀者。　　美國前總統西奧多·羅斯福這樣評價紀伯倫：“你是*早從東方吹來的風暴，橫掃瞭西方，但它帶給我們海岸的全是鮮花。”　　冰心先生也說：“紀伯倫的《先知》中所談的許多事，用的是詩一般的比喻反復的詞句，卻講瞭很平易人情的道理。尤其是談婚姻、談孩子等篇，境界高超，目光遠大，很值得年輕的讀者仔細尋味的。”★

內容提要

　　《我們的先知——紀伯倫散文詩選》的作者紀伯倫是20世紀傑齣的詩人之一，他的散文詩，充滿濃鬱的詩情和深刻的哲理，大半個世紀以來，享譽東西方世界，其成就堪與泰戈爾相媲美。紀伯倫又是一位不同凡響的畫傢，他將詩纔和藝纔集於一身，真的做到瞭“詩中有畫，畫中有詩”。

紀伯倫的作品風韻。他的文筆輕柔、凝練、雋秀，宛如行雲流水；語詞清新、奇異、俏麗，色彩斑斕奪目；哲理寓意深邃，比喻彆緻生動，想像力無比豐富；加上那富有神秘格調的天啓預言式語句，還有鏗鏘有力的音樂節奏感、運動跳躍感，構成瞭世人公認的熱烈、清秀、絢麗的獨特風格，被世人譽之為“紀伯倫風格”。在欣賞美妙文字的同時，也會使靈魂得到陶冶、淨化和升華。

本書收錄瞭他的先知、先知花園、沙與沫、淚與笑、先行者、瘋子等作品。

★推薦：品讀詩歌的魅力 世界經典詩文名著 href=#'product../product.aspxproduct_id=22642273'>《假如生活欺瞭你——普希金詩選》 href=#'product../product.aspxproduct_id=22642272'> href='#'>《莎士比亞戲劇選》

目錄

譯本序
先知
先知花園
沙與沫
淚與笑
先行者
瘋子
人之子耶穌
集外集

作者介紹

　　卡裏·紀伯倫，是黎巴嫩阿拉伯詩人、作傢、畫傢。被稱為“藝術天纔”、“黎巴嫩文壇驕子”，是阿拉伯現代小說、藝術和散文的主要奠基人，20世紀阿拉伯新文學道路的開拓者之一。其主要作品蘊含瞭豐富的社會性和東方精神，不以情節為重，旨在抒發豐富的情感。美國人曾稱譽紀伯倫“象從東方吹來橫掃西方的風暴”，而他帶有強烈東方意識的作品被視為“東方贈給西方的好禮物”。他的代錶作有《我的心靈告誡我》、《先知》、《論友誼》。

文摘

序言