本書精選《一韆零一夜》中最膾炙人口也最為有趣的十個故事,包括《阿裏巴巴與四十大盜》《阿拉丁和神燈的故事》《漁夫和惡魔的故事》等,底本取材於19世紀伊斯蘭文學譯者培恩的英譯本,由《魔戒》《精靈寶鑽》《人類的故事》等作品的譯者鄧嘉宛傾心翻譯,以簡潔優美的中文呈獻,最大程度保留原版故事的完整性和語言風格,令讀者品味到原汁原味的神話故事。
讀者無論是初探或重履這個充滿奇異曆險和腦洞大開的國度,都能享受閱讀世界民間文學史上“最壯麗的紀念碑”的樂趣。
隨機附贈充滿阿拉伯異域風情的精美素描藏書票,極具收藏價值。
##这个译本不错的,比我以前看过的要好。前后故事风格并不统一,想来这种民间文学是跨越时空的存在,汇编时只能捞选其中几颗不同种类最为炫目的宝石;故事中人人任凭好奇与不安分天性引领,不听从管教然后再幡然悔悟,一次次掉进相同的陷阱,在贫穷与富贵、离别与相爱之间飞速旋转,永远不停下冒险的脚步
评分##睡前读物。
评分##故事没有终结的一天,就在快要结束时总会又有一个故事在后面等着。欲望,贪婪,暴力,守信,忠诚,嫉妒,人性的百态,人生的百态。
评分##Bug太多,不过确实是当时翘楚。
评分##哈哈哈什么童年泥石流。
评分##睡前读物。
评分##这个译本不错的,比我以前看过的要好。前后故事风格并不统一,想来这种民间文学是跨越时空的存在,汇编时只能捞选其中几颗不同种类最为炫目的宝石;故事中人人任凭好奇与不安分天性引领,不听从管教然后再幡然悔悟,一次次掉进相同的陷阱,在贫穷与富贵、离别与相爱之间飞速旋转,永远不停下冒险的脚步
评分##Bug太多,不过确实是当时翘楚。
评分##小时候就很喜欢看的《天方夜谭》,抛开三观和合理性,故事还是很精彩,想象力满分。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有