《飄》講述的是一個以美國南北戰爭為背景的愛情故事。
小說以亞特蘭大以及附近的一個種植園為故事場景,主人公郝思嘉是美國佐治亞州一位富足且頗有地位的種植園主的女兒。她傢境優渥,傾慕於有著紳士風度和優雅外錶的希禮。但造化弄人,戰爭使得原來的一切不復存在。在戰爭的影響下,她以極快的速度放棄貴族觀念,接受從養尊處優到自食其力的陡然轉變。變化的是不僅是生活層麵也是精神層麵。
郝思嘉一共嫁瞭三次,第一次是賭氣,後兩次因為利益;也就是說,她的齣嫁,沒有一次是因為愛情。她為生存,或為達成某種目的,可以“不擇手段”。戰爭像咫風一般捲走瞭她的“整個世界”,她傢的農場也“隨風飄逝”瞭,但是郝思嘉為瞭保護住自己的傢和自己所愛的人,可以不顧一切。
而當她在失去一切之後,她纔猛然發現,她失去瞭太多,而她也將在新的一天,把那失去的東西重新拿迴來。
##我当年看的应该是傅东华译的。看了n遍,后来我妈看不下去了,把书收走了,藏起来,到后来她也不知道藏哪儿了
评分##郝思嘉身上有很多闪光点,勇敢有执行力,精神力量强大
评分##很爱这本书 很爱女主角 最爱的那句:明天又是美好的一天
评分##我不喜欢斯嘉丽,她还是少女时不爱她的放荡多情、自私顽固;战争过后不爱她的财迷心窍、利欲熏心。始终无法喜欢上她,也许是因为自己太不像她,更像如菩萨一般的梅兰妮。战争过后,斯嘉丽成长了,但仅仅是她对钱的认识,对爱情,她还是个孩子,她还远远谈不上成熟。因为这个,她失去了许多本来属于她的东西。如果她认清自己到底爱谁,到底想要什么,她就不会将多年的时光花在“爱”阿希里上,她就不会失去瑞特对她的爱。如果她能放下对梅兰妮无故的仇恨,她就会知道好好珍惜和她在一起的时光。斯嘉丽,为什么你就是认不清呢?我那个恨啊,明明有那么多人爱你,你却没有意识到,反而去不断追求不爱你,其实你自己也不爱的东西。这样将一切颠倒了,你不但得不到你想要的,而且失去了你原有的,最后,曾经拥有很多的你反而一无所有。
评分##翻译真好。当然一些词和现在常用的不同。
评分##高中时候读了傅东华的译本,喜欢这种中文本土化的人名、地名翻译,后来发现对其他音译人名译本完全没感觉。
评分##最喜欢的小说之一。是傅东华的译本但是是更早的版本了。他的译本非常喜欢。斯嘉丽是一个独特又让人着迷的女性。
评分##边画画边听的有声小说,断断续续一个月才听完,电影版本的看到结尾为他们的分别好忧伤啊,但是看到书的结尾,我想说“巴特勒你完蛋了,一辈子都逃不出斯嘉丽的手掌心,O(∩_∩)O哈哈哈~”
评分##最爱的书。。里面的那个漂亮女人教会了初中的我爱与坚强
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有