中國で三部作2100萬部以上を突破
アジア&翻訳もの初のヒューゴー賞受賞
現代中國最大の衝撃作、ついに日本上陸
物理學者の父を文化大革命で慘殺され、人類に絶望した中國人エリート女性科學者・葉文潔(イエ・ウェンジエ)。失意の日々を過ごす彼女は、ある日、巨大パラボラアンテナを備える謎めいた軍事基地にスカウトされる。そこでは、人類の運命を左右するかもしれないプロジェクトが、極秘裏に進行していた。
數十年後。ナノテク素材の研究者・汪淼(ワン・ミャオ)は、ある會議に招集され、世界的な科學者が次々に自殺している事実を告げられる。その陰に見え隠れする學術団體〈科學フロンティア〉への潛入を引き受けた彼を、科學的にありえない怪現象〈ゴースト・カウントダウン〉が襲う。そして汪淼が入り込む、三つの太陽を持つ異星を舞颱にしたVRゲーム『三體』の驚くべき真実とは?
本書に始まる《三體》三部作は、本國版が閤計2100萬部、英訳版が100萬部以上の売上を記録。翻訳書として、またアジア圏の作品として初のヒューゴー賞長篇部門に輝いた、現代中國最大のヒット作。
##读了1/3,翻译很好,但确定不是我的菜。
评分##超级超级精致!贼用心的啊!由内到外!
评分##这本是在各个版本中挑出最好的范本翻译的,绝对良心,同时也修定了其它译本的小错误。想尝鲜的朋友可以读读。
评分##下部黑暗森林:三体探测器熄灭,人类通过炸星球人造尘埃云中留下的尾迹测定位置,飞船找到探测器,交接军舰后北海意外启动前进四携两千多位军人进入深海状态加速叛逃木星,为地球保存一艘恒星际飞船,为人类文明在宇宙中保留一粒种子、一个希望,人类都认为提前到达的三体来谈判还为战败三体文明提供生存空间的阳光计划,同时派出全部舰队迎接探测器,那几段常人都能感受到乐极生悲的态势,在拦截前分析这滴水银,螳螂号捕捉水滴,此时自然号交出指挥权,四位专家包括丁仪前往考察,无论如何敲击绝对光滑镜面和绝对坚固的物质像子弹,毁灭了四位 不到一小时水滴穿越两千多艘舰队引起核火球团灭人类,仅跑两艘此前丁仪建议,由120万到6万幸存者,这场悲壮描述数段,另一端剩下五艘战舰敬礼章北海成立星舰地球,地球现代人类已群体崩溃冬眠者保持清醒
评分##非常棒 很喜欢
评分##下部黑暗森林:三体探测器熄灭,人类通过炸星球人造尘埃云中留下的尾迹测定位置,飞船找到探测器,交接军舰后北海意外启动前进四携两千多位军人进入深海状态加速叛逃木星,为地球保存一艘恒星际飞船,为人类文明在宇宙中保留一粒种子、一个希望,人类都认为提前到达的三体来谈判还为战败三体文明提供生存空间的阳光计划,同时派出全部舰队迎接探测器,那几段常人都能感受到乐极生悲的态势,在拦截前分析这滴水银,螳螂号捕捉水滴,此时自然号交出指挥权,四位专家包括丁仪前往考察,无论如何敲击绝对光滑镜面和绝对坚固的物质像子弹,毁灭了四位 不到一小时水滴穿越两千多艘舰队引起核火球团灭人类,仅跑两艘此前丁仪建议,由120万到6万幸存者,这场悲壮描述数段,另一端剩下五艘战舰敬礼章北海成立星舰地球,地球现代人类已群体崩溃冬眠者保持清醒
评分##之前买了送给日本的老师 这个定价真的蛮良心的
评分翻译的很好!!重新整理了顺序看着比原文舒服多了,另外中文版居然有删减。
评分##自认为是最好的一版封面
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有