具体描述
☆ 三島由紀夫戲劇代錶作
☆ 愛與美與死的永恒角力
☆ 傳統能樂故事×現代戲劇形式×日本戰後社會
☆ 在現實與夢境的交纏中追尋不屈而永恒的青春
◎ 編輯推薦
★ 三島由紀夫戲劇代錶作，“三島”美學的戲劇呈現：
《近代能樂集》以戲劇形式展現瞭日本著名作傢三島由紀夫作品中一再齣現的愛、美、死的主題，體現瞭對極緻之美、永恒青春的無限追求。
★ 傳統能樂故事的現代演繹：
三島由紀夫以傳統能樂故事為藍本，以日本戰後社會為舞颱，將故事發生地設置於法律事務所、公園、醫院、公寓、傢庭法院，通過對夢枕、女禦、蛇妖、怨靈等元素的現代化改編，實現瞭古典與現代相結閤的大膽嘗試。
★ 書末附有譯者解題：
譯者玖羽結閤能樂劇目，參考多方研究，撰寫作品解題。
◎ 內容簡介
《近代能樂集》是三島由紀夫對傳統能樂劇目進行顛覆性改編的戲劇集。作者自幼喜愛能劇，在本書中，他著眼於能劇自由處理時間與空間的手法，大膽嘗試將能劇外在的形而上學式主題在現代世界的環境中重現，創造齣獨特而前衛的舞颱世界。相對於以現實主義為信條的現代戲劇，作者進行瞭大膽的嘗試，將古典文學的永恒主題以“現代能劇”的形式展現，使其具有超越國界的普適性，在各國上演時備受好評。
◎ 名人推薦
★ （《卒塔婆小町》是）日本新劇的最高峰之一。
——唐納德·基恩
用户评价
##休憩205th，生命是鼓手，而脉搏与心脏的跳动是敲击，爱与美与死亡是鼓点，矮小的三岛在指挥，他渺小到看不到，又博大的无处不在，他是爱与美与死亡的化身，化身融化在鼓点里，缠绕在梦境和生活本身，不得不说，戏剧和相声一样，脱离表演徒有文本难以将其最宏伟的感染力呈现出来，我不得不扣除我脑补达到的良好效果，这些东西放在舞台上，将是第一等的恩物
评分##化腐朽为神奇之作，余味无穷，确如三岛本人所言“能剧总是从剧情终结的地方开始”！
评分##能剧古老的形式和题材在战后的时代背景下重生。三岛去除了其中的宗教因素，加以个人风格的情节改造，出来的效果特别哲学和形而上。译者对能剧和三岛研究颇深，不然写不出这么有价值的作品解题（一般这种阅读理解都是画蛇添足，然而在这本书里却特别加分）。最喜欢《班女》。
评分##【2019129】好会写哦！在我看来是那种最有意思、最有价值的重述，真正由古典传统中破土而出的叛逆之花，激越、自由、妖艳。看完觉得三岛一切形式的自恋都可以被原谅，什么“你最大的缺点就是竟然没有爱上我”之类【喂】对普通读者——尤其是对日本传统能剧所知甚少者来说，译者撰写的题解（附于书后）真是太贴心了。
评分##从班女开始渐入佳境
评分##对拟剧的拟剧。三岛在能乐中留下的「破绽」是语言、情动中显而易见的某种不纯的粗俗恶意，这来自他嘲笑的战后均质化社会的缩略图，能乐本身的古意化作幕布后的地理学。万千破绽凹凸的最终延续向结尾处的“开始”，绫鼓、班女最为明显，真正的「能」开始了，人们总会迎来一场漏了最后一声鼓的永夜、一个过于残忍的春天。熊野、道成寺、弱法师则是另一种借用事件或意象实验使整个世界消长的变形剧。新译本比老版好太多了，译者匿去小言幸兵卫之类的词，也很适合排演。
评分##朋友们，三岛由纪夫和里尔克。想象一下，三岛由纪夫和里尔克。我完全被文学之网捉住。快乐。
评分##能剧古老的形式和题材在战后的时代背景下重生。三岛去除了其中的宗教因素，加以个人风格的情节改造，出来的效果特别哲学和形而上。译者对能剧和三岛研究颇深，不然写不出这么有价值的作品解题（一般这种阅读理解都是画蛇添足，然而在这本书里却特别加分）。最喜欢《班女》。
评分##月底发现的宝藏，于是毫不客气地一口气读完。对能剧原作有所了解的话，就像我们读《故事新编》一样，带来的冲击更不一样。每一幕都放佛在眼前上演，那些被爱情、美、死亡、虚无折磨的人们，一一出现。很少出现一部剧作集都让我喜欢的情况，而这部就是。译者的作品题解也很好，读完剧本读题解，有种在两种戏剧形式中穿梭的感觉。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有