　　一個西方人對中國古老醫學的介紹
　　“我希望把所學到的來自古老中國的針灸精髓來迴中國。”
　　對於宇宙來說，從最初的混沌虛無，到萬事萬物的顯現，能量經曆瞭從無到有，從先天到後天的轉化。而對於人體來說，由十二髒腑及十二正經完成能量的製造，再通過奇經八脈將能量分配給各髒腑、各正經使用。在整個三階段的能量運作模式中，十二髒腑及十二正經既是能量的製造者，也是能量的使用者。
　　從本質上講，能量其實是渾然一體的，在外為氣，在內則為血，離心為陰，嚮心則為陽。無論是五髒六腑還是正經奇經，一切都是以氣血陰陽的和諧為基礎。

內容簡介

　　《古典針灸入門》講述瞭數韆年前針灸學的有關內容和日常實踐，並結閤對中醫學經典的最新研究，能夠幫助實踐者更好地理解並應用針灸治療方法。《古典針灸入門》是瑞士針灸無國界協會的授課教材；對於想要掌握針灸治療基本知識的人來說，也是非常有幫助的。
　　《古典針灸入門》由上海應象中醫學組織編譯，用於中國地區偏遠鄉村的針灸培訓項目。《古典針灸入門》銷售所得將全部捐給瑞士針灸無國界協會，該協會的宗旨是：通過免費提供針灸教育培訓，為貧睏地區自主醫療的發展貢獻一份力量。

作者簡介

　　仁錶，“對我來說，學習針灸好像是重新開啓封藏已久的記憶。”本書作者仁錶老師如是說。
　　作為法國人，仁錶老師於20世紀70年代開始針灸學習，師承Charles Laville-Mery教授，後者被公認為西方最齣色的針灸師。在四十多年來的實踐過程中，作者始終遵循古典針灸的傳統，從《黃帝內經》、《易經》、《針灸大成》等著作中，體悟這門有關宇宙能量及人體能量調控的古老科學的精髓所在。
　　隨著時代的變遷，古典針灸學中的大量內容或是隱匿於古書中，或是流傳於海外。為瞭重現這門古老科學的全貌，作者將多年的研究與經驗悉數凝結於此書，其中包括宇宙一人體三層式能量架構，《傷寒論》六經的意義，奇經八脈體係，唐宋以後失傳的經筋及經彆治療。五輸穴及俞募穴的應用等。
　　“我希望把所學到的來自古老中國的針灸精髓帶迴中國。”這是作者長久以來的心願。

內頁插圖

前言
本書緣起
譯者序
第一部分傳統中醫
第一章曆史簡述
第二章宇宙和人體的能量
第三章八綱辨證：氣和血

第二部分能量的製造：三焦
A三焦的外圍功能：外三焦
第四章六經及其調節功能
B三焦的中心功能：內三焦
第五章三焦：水榖之道
第六章髒腑的相互作用和功能失調
第七章髒腑的生理、病理與治療

第三部分能量的分配：“從先天到後天”
第八章奇經八脈的循行路綫、病癥與治療

第四部分能量的使用：髒腑及經脈
A內部功能：五行
第九章髒、腑與五行
第十章內傷及其治療
第十一章募穴及背俞穴
B外部功能：六氣
第十二章十二正經與六氣
第十三章外邪及其治療
第十四章經脈輔助係統的循行路綫、病癥與治療

第五部分針灸實踐
第十五章診察病患
第十六章針刺與艾灸療法
第十七章簡明治療法
專業詞匯錶
針灸術語
參考書目
補述《古典針灸入門》書後

精彩書摘

　　有明確的證據錶明，中國人用針法和灸法來調理人體的能量可追溯至伏羲時期，距今已有五韆年曆史。
　　人們發現，如果在身體某些特殊凹陷點加熱，可以增強人體活力，從而治療虛弱、著涼和風濕病；反之，給這些穴位降溫，則可以減輕身體過熱或上火所引起的疼痛。起初，人們使用錐形石塊；到瞭夏朝（前2207一前1766）開始使用銅針。與此同時人們又發現，通過金屬針的不同使用方法（比如吸氣或呼氣時刺入，撚轉的方嚮，提插或留針，留針時間的長短），可以起到補瀉能量、減輕疼痛或改善疲勞的功效。
　　日月如梭，在戰國時期（前474一前221）齣版的《黃帝內經》，藉黃帝之口將帝國的起始時間反推到公元前2698年鼕至日，規定從這一天起，時間周期為每六十年一個循環。這個中國人至今一直沿用的曆法，由十天乾和十二地支分配而得。十天乾是地上五行的十種能量在天上的投影，而“地”是根本結構，它將空間分為一個中心和四個方嚮；十二地支則是天上六氣的十二種能量在地上的投影，“天”是外圍錶象，它將時間分為十二個時辰，每個時辰兩小時。
　　時間和空間是與人們生活息息相關的兩個方麵，它們的結閤就産生瞭周而復始的六十甲子（十天乾與十二地支的配閤），這個周期後來被應用到年月日時。

前言/序言

　　賽爾蘇斯基金會成立於1980年4月18日，總部設在瑞士的孔泰市（Conthey）。基金會下設“瑞士無國界針灸協會”。
　　“瑞士無國界針灸協會”的宗旨是：通過免費培訓，嚮貧睏人群傳授針灸知識和技能，促進他們的醫療能夠更自主。
　　為實現其宗旨，“瑞士無國界針灸協會”嚮提齣請求的發展中國傢派遣誌願針灸醫生，完成以下援助工作：
　　嚮當地醫生、護士、助産士、衛生員等醫護人員傳授基礎理論，提供實踐培訓，與他們分享針灸技能；
　　提供基礎教材、書籍、講義、圖模等教學用品；
　　提供必需的治療用具（針、艾絨、消毒器）；
　　確保所提供的針灸用具及時到位並正常使用；
　　在培訓實施後若乾年內，對其醫療公益性和醫療普及性進行追蹤和評估。在偏僻地區，藥品稀缺，價格昂貴，運輸不便，無法獲得必需的藥品是當地診所麵臨的主要問題。在這種情況下，針灸以其獨特優勢，可以成為寶貴的輔助醫療手段：
　　針灸不僅可以治病，還有防病功效；
　　針灸可以大量節約藥品資源。