實用慣用語詞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

硃偉英，淩忠 編

圖書標籤:

• 慣用語
• 詞典
• 語言學習
• 實用
• 工具書
• 漢語
• 詞匯
• 口語
• 教學
• 參考書

出版社： 金盾出版社

ISBN：9787508258744

版次：1

商品编码：10331971

包装：精装

开本：32开

出版时间：2009-09-01

用纸：胶版纸

页数：581

字数：520000

正文语种：中文

內容簡介

　　 慣用語是描述性的習用俗語，用以描述事物的形象、性質和狀態。它以通俗形象、簡明生動的特色在漢語語匯中占據重要的地位。我們對慣用語的認識和理解主要基於以下方麵：
首先，慣用語既有三音節為主的固定格式，又有比較靈活的結構。如：背黑鍋、碰釘子、齣風頭、吃大鍋飯等。它的修辭轉義是通過比喻、藉代、誇張等方法而獲得，即通常所講的有兩個意義：字麵意義和比喻、藉代、誇張意義。如：“迴老傢”的比喻意義是“死亡”，字麵意義是“迴到故鄉”；“把死人說活”形容能說會道（誇張）；“發洋財”原指與外國人做買賣的活動中賺瞭大量錢財，藉指獲得意外財物。但多數慣用語的意義是其比喻意義。
第二，慣用語語義活潑生動，常用來比喻一種事物或行為，相當於一個詞或詞組，它的意義往往不能簡單地從字麵上去推斷。如：“炮筒子”，是指性情急躁或心直口快的人；“狗腿子”，是指壞人的幫凶。又如戲颱的柱子是十分重要的部分，沒有它，戲颱就要倒塌，於是人們就用“颱柱子”來錶示戲中的主要演員，進一步又比喻一個集體中的骨乾。“敲邊鼓”是指從旁幫腔或助勢，並非真的是去敲邊鼓。這些詞語格式大都比較固定，具有一個特定的意義且具有強烈的修辭色彩，被統稱為“慣用語”。
第三，慣用語是人民群眾在長期的勞動生活中創造齣來的，錶義精練準確。在使用時，應該注意辨析它的意義，弄清它的感情色彩。如：“磨洋工”和“泡蘑菇”，兩者意思很相近，一個偏重指工作時拖延時間，懶散拖遝；一個指故意糾纏而拖延時間。
第四，慣用語的來源和形成過程多種多樣。

目錄

前言
凡例
詞目首字拼音檢字錶
正文
詞目筆畫索引

前言/序言

　　慣用語是描述性的習用俗語，用以描述事物的形象、性質和狀態。它以通俗形象、簡明生動的特色在漢語語匯中占據重要的地位。我們對慣用語的認識和理解主要基於以下方麵：
　　第一，慣用語既有三音節為主的固定格式，又有比較靈活的結構。如：背黑鍋、碰釘子、齣風頭、吃大鍋飯等。它的修辭轉義是通過比喻、藉代、誇張等方法而獲得，即通常所講的有兩個意義：字麵意義和比喻、藉代、誇張意義。如：“迴老傢”的比喻意義是“死亡”，字麵意義是“迴到故鄉”；“把死人說活”形容能說會道（誇張）；“發洋財”原指與外國人做買賣的活動中賺瞭大量錢財，藉指獲得意外財物。但多數慣用語的意義是其比喻意義。
　　第二，慣用語語義活潑生動，常用來比喻一種事物或行為，相當於一個詞或詞組，它的意義往往不能簡單地從字麵上去推斷。如：“炮筒子”，是指性情急躁或心直口快的人；“狗腿子”，是指壞人的幫凶。又如戲颱的柱子是十分重要的部分，沒有它，戲颱就要倒塌，於是人們就用“颱柱子”來錶示戲中的主要演員，進一步又比喻～個集體中的骨乾。“敲邊鼓”是指從旁幫腔或助勢，並非真的是去敲邊鼓。這些詞語格式大都比較固定，具有一個特定的意義且具有強烈的修辭色彩，被統稱為“慣用語”。
　　第三，慣用語是人民群眾在長期的勞動生活中創造齣來的，錶義精練準確。在使用時，應該注意辨析它的意義，弄清它的感情色彩。如：“磨洋工”和“泡蘑菇”，兩者意思很相近，一個偏重指工作時拖延時間，懶散拖遝；一個指故意糾纏而拖延時間。

《百年烽煙：中國近代史的沉浮》 內容簡介： 本書聚焦於中國近代史上波瀾壯闊的百年曆程，從1840年鴉片戰爭的槍聲響起，到1949年中華人民共和國成立的曙光乍現，深入剖析瞭中華民族在內憂外患中掙紮、抗爭與求索的麯摺道路。這不是一部簡單的年代記述，而是一部立足於深厚史料和多維視角，力圖還原曆史真實麵貌的宏大敘事。 第一部分：屈辱的開端與覺醒的陣痛（1840-1860年代） 本書從鴉片戰爭的爆發及其對中國傳統社會結構的深遠衝擊入手。我們不僅詳述瞭英法聯軍的軍事行動和清政府的腐敗無能，更著重探討瞭戰爭對中國士紳階層和普通民眾心理的震撼。隨後，我們將筆觸轉嚮太平天國的轟轟烈烈與最終的失敗。太平天國運動被置於全球性的農民起義和早期民族主義思潮的背景下考察，分析其宗教色彩、社會綱領的進步性與局限性，以及它如何暴露瞭清王朝統治的結構性危機。這一時期的敘事核心是“屈辱與幻滅”，即在堅船利炮麵前，傳統“天朝上國”觀念的徹底崩塌，以及由此引發的，知識分子群體對救亡圖存的初步探索。 第二部分：自強的嘗試與轉型的睏境（1870-1895年） 本章是關於“洋務運動”的深度研究。不同於以往將洋務運動簡單定性為“器物層麵的學習”，本書著重分析瞭其背後的“中體西用”思想的內在矛盾。通過對曾國藩、李鴻章、左宗棠等洋務派代錶人物的決策過程、權力博弈及地方性實踐的細緻梳理，揭示瞭他們如何在維護封建統治秩序和引進西方技術之間小心翼翼地走鋼絲。我們深入考察瞭近代工業的誕生——從軍工到民用企業的艱難起步，以及隨之而來的海關、金融、教育等領域的初步現代化努力。然而，這種帶有強烈官僚色彩和半殖民地性質的自強運動，終究未能觸及政治製度的核心。甲午中日戰爭的慘敗，成為對所有保守派和改良派的緻命一擊，宣告瞭這種漸進式改革的破産。 第三部分：危機的深化與革命的醞釀（1895-1911年） 甲午戰後的“瓜分狂潮”將民族危機推嚮瞭前所未有的高點。本書詳細描繪瞭列強如何在中國的土地上劃分勢力範圍，以及隨之而來的，義和團運動的爆發。我們力求客觀地呈現義和團的民間信仰基礎、反帝的樸素力量，以及其最終被清廷利用而走嚮毀滅的悲劇。在思想領域，康有為、梁啓超領導的戊戌變法，被置於其“政治理想主義”與“現實操作睏境”的張力中分析。變法失敗後，革命思潮的崛起成為必然。孫中山及其領導的興中會、同盟會的工作被係統梳理，重點分析瞭其三民主義的理論構建，以及如何在海內外不斷集結力量、策劃起義，最終導嚮辛亥革命的爆發。 第四部分：共和的試驗與軍閥的割據（1912-1927年） 辛亥革命的成功，終結瞭帝製，但共和的理想卻在袁世凱的專製野心和列強的乾預下迅速凋零。本書細緻再現瞭“二次革命”、“宋教仁遇刺”以及袁世凱洪憲帝製失敗的整個過程，分析瞭資産階級革命黨人自身的軟弱性、組織鬆散性以及對帝國主義和封建殘餘勢力的妥協。隨後，北洋軍閥的混戰局麵形成，國傢陷入瞭長期的分裂與內耗。在這個“無政府”的真空期，新文化運動如一場思想的春雷，猛烈批判傳統倫理綱常，高舉“德先生”與“賽先生”的大旗。我們深入探討瞭“五四運動”的導火索、發展脈絡及其超越瞭學生運動的社會動員意義，以及這場運動如何為馬剋思主義在中國的廣泛傳播打開瞭大門。 第五部分：國民革命的興衰與國共的閤作與分裂（1924-1927年） 本書將大量篇幅用於分析第一次國共閤作及其破裂的過程。通過考察孫中山在聯俄聯共政策上的轉變，分析瞭“三大政策”的提齣及其對革命力量的巨大推動作用。黃埔軍校的建立、國民革命軍北伐的軍事進程與政治宣傳，描繪瞭一幅自下而上重塑國傢認同的圖景。然而，隨著革命的深入，國民黨內部的路綫分歧逐漸激化。本書對“四一二”反革命政變的前因後果進行瞭嚴謹的還原，分析瞭蔣介石集團的崛起邏輯、帝國主義的立場搖擺以及共産黨在策略上的失誤，最終導緻瞭轟轟烈烈的國民革命的悲劇性中斷。 第六部分：十年對峙與全麵抗戰的抉擇（1927-1945年） 這一時期，中國進入瞭“南京十年”的建設與衝突交織的階段。本書一方麵評估瞭國民政府在經濟建設、外交自主（有限的）和基礎工業方麵取得的微小進展，但更著重分析瞭其統治基礎的脆弱性、地方實力派的掣肘以及與日漸壯大的中國共産黨之間的尖銳對立。在分析紅軍長徵時，我們著重於展現其軍事上的戰略轉移、沿途的艱苦卓絕，以及遵義會議對中國革命道路的關鍵性轉摺。隨後，全景式地描繪瞭日本全麵侵華戰爭帶來的空前災難，詳細梳理瞭國共兩黨在建立抗日民族統一戰綫過程中的復雜博弈、戰略差異以及共同抗戰的重大戰役（如淞滬會戰、颱兒莊戰役等）。我們探討瞭戰爭對中國社會結構、經濟格局乃至民族精神的重塑作用，揭示瞭這場戰爭的“持久戰”特性如何最終耗盡瞭國民政府的資源，並為共産黨的壯大提供瞭曆史性的機遇。 結語：曆史的遺産與未竟的使命 本書的最終部分，總結瞭這百年間中國人在現代化道路上所付齣的巨大代價，以及由此積纍下來的寶貴經驗教訓。它旨在呈現一個復雜、矛盾、充滿活力與掙紮的近代中國形象，引導讀者思考：在外部衝擊下，一個古老文明如何試圖在傳統與現代、主權與依附之間，尋找自己的立足之地。本書所呈現的，是一部關於國傢、民族與思想如何重塑自身命運的史詩。

评分☆☆☆☆☆

這本書最讓我驚艷的地方，在於它對“語境”和“情感色彩”的精確捕捉。很多時候，兩個看似意思相近的慣用語，在實際應用中，錶達的情緒和效果是天差地彆的。比如錶達“高興”的詞匯，書裏會清晰地劃分齣是“欣喜若狂”、“眉開眼笑”還是那種略帶諷刺的“喜形於色”。它會用小小的注解告訴你，這個錶達在正式場閤是否得體，在朋友聊天時是否顯得過於誇張。我尤其喜歡它有一個專門的版塊，對比瞭那些意思相近但用法有微妙差異的錶達。比如，什麼時候該用“半途而廢”，什麼時候應該用“功虧一簣”，那種細微的差彆，用生動的場景模擬講解得明明白白。這對於我這種想讓自己的中文錶達更細膩、更有層次感的人來說，簡直是醍醐灌頂。它教會我的，不僅僅是詞匯的替換，更是對中文語感的培養，讓我說話做事都不再那麼“愣頭青”，而是多瞭一份圓融和恰到好處的錶達力。

评分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計和紙質感，簡直是直擊我這個“顔控”的心窩子！拿到手裏就感覺非常紮實，那種略帶磨砂質感的封麵，拿在手上有一種沉甸甸的安心感。我尤其欣賞它在版式設計上的用心。要知道，詞典這種東西，信息密度本來就大，但這本書通過精妙的留白和不同字號、字體的巧妙運用，讓密密麻麻的詞條看起來井井有條，查找起來毫不費力。我記得有些詞典，為瞭塞進更多內容，把字印得比螞蟻還小，看得我老花眼都要犯瞭。但這本詞典完全沒有這個問題，主詞條清晰醒目，解釋部分雖然詳細，但層次分明，比如用不同的顔色或者符號來區分詞義的側重、用法上的禁忌，這種細節處理，簡直體現瞭編纂者對讀者的尊重。我常常在晚上開著颱燈翻閱，那種舒適的閱讀體驗，是很多其他工具書給不瞭的。它讓我覺得，學習和查閱知識，也可以是一種享受，而不是一種任務。這種對用戶體驗的極緻追求，讓這本書不僅僅是一本工具書，更像是一件精美的桌麵藝術品。

评分☆☆☆☆☆

我平時工作節奏非常快，很少有大塊時間可以用來係統學習，所以我對工具書的要求就是“即查即用，效率至上”。《實用慣用語詞典》完美契閤瞭我的需求。它的索引係統做得極其友好，我甚至不用完全記住一個詞語的全部寫法，隻要輸入幾個關鍵詞的拼音首字母或者大緻的語意，它就能迅速定位到相關的條目。而且，每次查完一個詞，它還會貼心地推薦幾個在意思或用法上有所關聯的其他慣用語，這種關聯式學習的設計，極大地提高瞭我的學習效率和知識的拓展性。我不用像在其他工具書裏那樣，查完A，還得迴頭重新去查B和C，它已經把這些復雜的邏輯關係幫我梳理好瞭。這本詞典真的像一個高效的私人教練，總能在你需要的時候，精準地提供最相關、最實用的信息，並且引導你發現更多有趣的錶達。它讓我在信息爆炸的時代，找到瞭一種既深入又快捷的學習路徑，實實在在地提升瞭我的日常交流質量。

评分☆☆☆☆☆

哇，我最近迷上瞭這本《實用慣用語詞典》！說實話，我本來以為這種工具書可能會有點枯燥，但這本書完全顛覆瞭我的想象。它的編排方式簡直是太人性化瞭。我記得我上次在翻譯一篇英文報道的時候，遇到一個錶達“to beat around the bush”的句子，翻來覆去總覺得味道不對。結果在這本書裏，我找到瞭對應的“拐彎抹角”，而且不僅僅是給齣瞭這個翻譯，後麵還配瞭超級生動的例句，比如“彆再拐彎抹角瞭，直說你想做什麼吧！” 這種帶著生活氣息的例子，讓我一下子就明白瞭在什麼語境下使用最地道。而且，我特彆喜歡它收錄的那些偏嚮口語化和網絡熱詞的部分，感覺跟得上時代的脈搏，而不是那種老掉牙的陳舊錶達。比如，之前看到一個網絡流行語，自己琢磨瞭半天也沒搞懂意思，結果翻開書的特定闆塊，一下就找到瞭，配著解釋，瞬間就get到瞭那種幽默感。這本書簡直就是我日常閱讀和寫作的“隨身翻譯官”和“文化嚮導”，讓我的錶達瞬間提升瞭好幾個檔次，不再是那種“中式英語”或者“書麵語”的僵硬感覺瞭。對於任何想要提升中文錶達地道性的學習者來說，這本書絕對是必備良品。

评分☆☆☆☆☆

我得承認，我之前買過好幾本號稱“實用”的同類書籍，結果都是束之高閣，因為它們要麼內容太偏學術，要麼就是收錄的條目太少，根本滿足不瞭日常需求。但《實用慣用語詞典》的廣度與深度是驚人的。它涵蓋的範圍非常全麵，從經典的成語典故，到現代社會中頻繁齣現的固定搭配，甚至連一些特定行業（比如金融、科技領域）中常用的短語都有涉獵。有一次我在讀一篇關於氣候變化的深度報道，裏麵齣現瞭一個我從未見過的專業術語組閤，本以為查不到，試著在這本詞典裏搜瞭下，居然找到瞭一個非常貼切的解釋性短語，雖然不是標準意義上的“慣用語”，但它解釋的邏輯和結構，幫助我迅速理解瞭原文的深層含義。這種“超齣預期”的覆蓋範圍，讓我對它的信任度直綫上升。它不是那種隻滿足於錶麵意思的堆砌，而是深入挖掘瞭這些錶達背後的文化內涵和使用習慣，讓使用者在學會“說什麼”的同時，也明白瞭“為什麼要這麼說”。