大傑作?大敗筆?——35位日本文壇權威學者眼中的村上春樹全方位、多角度、深層次解剖《1Q84》!用看一本書的時間,瞭解三本書的精髓!
論集中的相關學者或作傢翻譯傢,各以十分理性的評說,準確錶達瞭自己對村上新作及其熱銷現象的客觀看法。這種各抒己見的理論方式顯然體現瞭一種良性的文化氛圍。“村上現象”到底是怎麼一迴事呢?想必讀瞭原由河齣書房新社齣版的這部論文集譯著,讀者會有相對清晰的認知。大傢都說這部作品是迄今為止村上春樹世界的集大成之作。不過我卻認為,作品的主題卻未必火候成熟。——川村湊在村上春樹的小說文本中,總會在某處具有自我評價式的元素。在《1Q84》中的這種傾嚮尤為顯著。——石原韆鞦這部小說在文學性方麵齣現瞭完全的錯誤。——佐佐木中批評傢必定會說“沒讀懂”,那就姑且作為凡夫俗子妄解的記錄吧!——韆野帽子我從《1Q84》中強烈地感受到人類之手操控時間世界引發的悲哀。——新元良一
“村上的确早已盆满钵满。干吗什么都得占全了呀?干吗还那么在意这个、那个奖?说透了也是贪得无厌和矫情。话说回来,没准儿正是人们的这般热捧或骂贬,才使村上和出版社得以如此喜形于色。”对于这样的译者我实在无话可说。一星差评。
评分 评分##三星給不同的聲音,何必執著孰是孰非,喜歡就好!除《地下》報告性文學較明顯區別於村上風格外,《1Q84》確似有加上時下類似懸疑小說的手法。而且反映不少社會現象。
评分##专业吐槽!
评分 评分 评分##专业吐槽!
评分##@行動書店,昨天换回的此书,日本人也有考据癖,喜欢他的不喜欢他的都差不多。同学少年都不贱,灭哈哈~~
评分“村上的确早已盆满钵满。干吗什么都得占全了呀?干吗还那么在意这个、那个奖?说透了也是贪得无厌和矫情。话说回来,没准儿正是人们的这般热捧或骂贬,才使村上和出版社得以如此喜形于色。”对于这样的译者我实在无话可说。一星差评。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有