每天讀點好英文·友情捲:緻我們終將逝去的青春 [To Our Eventual Lost Youth] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
編輯推薦
1.本書語言地道新穎,優美流暢,極富時代感。文本的適讀性與親和力、故事的吸引力和感召力、內涵的人文性和震撼力。
2.《緻我們終將逝去的青春》收錄瞭的一個個小故事充分挖掘平凡小事所蘊藏的精神力量和人性之美,真率傾訴對友情的深層感悟,字裏行間洋溢著愛心、感恩、信念、鼓勵和希望。
3.《每天讀點好英文》係列:英漢美文並蓄、雙語同視麵對照——廣大讀者既能在輕鬆閱讀中提高英語水平,又能從中感悟人生的真諦,激發你搏擊風雨、奮發嚮上的生命激情!
內容簡介
《緻我們終將逝去的青春》精心選取瞭四十多篇優美短文,其中既有作者在生活中對友情的感悟,又有哲理小故事,淺顯耐讀卻又引人深思。再輔之文章的末尾簡短的“心靈感悟”,為整篇文章點睛之筆,增加瞭本書的可讀性和欣賞性。作者旨在通過本書,調整人們的心態,完善其心智模式,幫助他們如何懂得珍惜友情。相信讀者一定會從這些親切、平和的點滴文字中獲益!
作者簡介
吳文智,筆名兆彬,中國譯協專傢會員,中國譯協理事,江蘇省譯協秘書長,從事翻譯與翻譯研究三十餘年。2009年獲得“江蘇省建國六十年來外國語言文學與翻譯研究優秀成果”特彆貢獻奬。在《外語研究》《上海翻譯》等十餘種公開報刊上發錶譯文、論文百餘篇,在三十餘傢齣版社齣版過專著、著作、譯著八十餘部,總計四韆餘萬字。翻譯的作品《YOU:身體使用手冊》係列書籍,成為2006年以來的經久暢銷書;主編的《實用漢英翻譯詞典》獲“第五屆國傢辭書”二等奬;《彆讓醫生殺瞭你》獲2005年“全國大學版暢銷書”二等奬。
內頁插圖
目錄
朋友是鼕日的暖陽
友誼贊歌
心中的暖流
錯過的舞會
兩個尋求慰藉的靈魂
最後的朋友
最珍貴的禮物
我的姐妹金納
不經意的邂逅
特殊病人
朋友永遠在一起
意義非凡的77美分
人間天使
我的朋友麥剋
雪
關愛是友情的黏閤劑
陰雨天的陽光
曾經的一個朋友
冰淇淋女孩
為心療傷的“創可貼”
朋友該做的事
友好的迴報
聖誕節的禮物
吉萊斯皮先生的天使
……
友情是一塊多彩的石頭
精彩書摘
彩虹的道理
很久以前,世界上的各種顔色起瞭爭執,每種顔色都自詡是最好,最重要,最有用,最漂亮,最受人青睞的。
綠色說:
“很顯然,我是最重要的,我是生命和希望的象徵。小草,樹木和樹葉都是綠色的。沒有瞭我,所有的動物都會死亡。環顧鄉村的景色,我占著色彩的主導地位。”
藍色打斷綠色的話:
“你就隻看到瞭大地,瞧瞧天空和海洋吧。天空代錶著廣闊、平和與靜謐。而海洋是生命的起源,生命所必須的水分正是由海水蒸發凝成雲團,然後形成降雨而得。沒有象徵和平的藍色,一切都將是虛無的。”
黃色咯咯地笑道:
“你們過於嚴肅瞭。隻有我纔能給世界帶來歡笑、愉悅和溫暖。看看吧,太陽是黃色的,月亮是黃色的,就連星星也是黃色的。每次你看嚮日葵時,整個世界都笑瞭。沒有黃色,歡樂就不復存在。”
桔色也開始吹噓起來:
“我是健康和力量的象徵。桔色比較罕見,加上我盡心盡力地滿足人們的需求,因此,我就顯得特彆珍貴。最重要的維他命都是黃色,就如,鬍蘿蔔,南瓜,桔子,芒果和番木瓜,都是黃色的。然而,我並不是隨時都見得到的,隻在日齣或日落時,我會給天空鍍上金色。這種美麗奇特的色彩使其他顔色大為遜色。”
紅色再也按捺不住瞭,大喊道:
“我是色彩之王。紅色,血一般的顔色,生命的色彩!我象徵著危難和勇敢,我讓血液燃燒沸騰,並願為事業勇猛奮戰。沒有紅色,地球會如月亮般空洞,瞭無生氣。紅玫瑰,一品紅和罌粟都是紅的,紅色就是愛之色,激情之色。”
異常高大的紫色站瞭起來,聲如洪鍾:
“紫色象徵著皇室和權利。我是權威和智慧的標誌,因而國王,領袖和主教都以我為代錶色。人們從不對我産生質疑,相反,他們聽命並服從我。”
最後,靛藍色開口瞭,語氣較其他顔色平和瞭許多,但同樣很堅定:
“想想我吧。我代錶安靜。幾乎沒人注意到我,但沒有我,你們都變得膚淺。我象徵思索和反省,曙光和深水。我能使你們的色調和諧,對比鮮明,並且我也能做祈禱,平和心態。”
顔色們還在吹捧自己,都堅信自己是最棒的。他們的爭吵聲越來越大。忽然,一道閃電劃過天空,雷聲滾滾而來,大雨傾盆而下。顔色們驚恐萬分,蜷縮一團,彼此尋求慰藉。
喧鬧聲中,雨說道:
“你們這些愚蠢的傢夥,為瞭統領他人就相互攻擊。每種顔色都有特殊的意義,都是獨一無二,與眾不同的,這你們都不知道嗎?現在,你們手拉著手,到我這來。”
照雨的吩咐,顔色們手牽著手。
雨又說道:
“從現在開始,隻要下雨,每種顔色都要橫跨天空,形成一個五彩的弓環,這道彩虹就代錶你們能和平相處,同時也預示著明天的希望。”因此,每場及時雨清洗整個人間後,一道彩虹就橫掛於天空——這讓我們記住瞭一個道理,即要學會彼此欣賞。
……
前言/序言
每天讀點好英文·友情捲:緻我們終將逝去的青春 [To Our Eventual Lost Youth] 下載 mobi epub pdf txt 電子書
每天讀點好英文·友情捲:緻我們終將逝去的青春 [To Our Eventual Lost Youth] pdf epub mobi txt 電子書 下載