新德漢詞典(第3版·平裝本)

新德漢詞典(第3版·平裝本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
潘再平 編
圖書標籤:
  • 詞典
  • 漢語詞典
  • 德語詞典
  • 雙語詞典
  • 德語學習
  • 漢語學習
  • 語言學習
  • 工具書
  • 新德漢詞典
  • 第3版
想要找书就要到 求知書站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 上海译文出版社
ISBN:9787532757282
版次:3
商品编码:11002992
包装:平装
开本:32开
出版时间:2012-06-01
用纸:胶版纸
页数:1676
字数:6851000
正文语种:中文,德文

具体描述

內容簡介

《新德漢詞典(第3版·平裝本)》收詞11萬餘條,包括80多個專業門類及已通用的新詞、新義;按照近年來已在德語國傢正式實施通用的德語新正字法;釋義和用法並重,提供語音、語法、用及詞源等核心信息;釋義精準、詳盡,語言規範,例證豐富,難點突齣,使用方便。

內頁插圖

目錄

《新德漢詞典》(第3版·平裝本)齣版說明
《新德漢詞典》齣版說明
《德漢詞典>前言
使用說明
音標簡錶
新德漢詞典正文
附錄
附錄 工人名和姓氏
附錄Ⅱ 地名
附錄Ⅲ 德語讀音總錶
附錄Ⅳ 詞形變化錶
(一)人稱代詞變格錶
(二)反身代詞變格錶
(三)物主代詞變格錶
(四)指示代詞變格錶
(五)不定代詞變格錶
(六)疑問代詞變格錶
(七)冠詞變格錶
(八)名詞變格錶
(九)形容詞變格錶
(十)動詞變位錶
附錄Ⅴ 不規則變化動詞總錶
附錄Ⅵ 德語正字法新規定例釋錶
附錄Ⅶ 德語正字法新舊字形對照錶

前言/序言


《英漢大詞典》(第 4 版) 全麵、權威、與時俱進的英語學習與研究的必備工具書 引言 在信息爆炸的時代,準確、高效地掌握和運用語言是每一個學習者、研究者和從業者的核心競爭力。《英漢大詞典》(第 4 版)正是應時代之需,集閤數十載的學術積澱與最新的語言研究成果,傾力打造的集權威性、實用性、前沿性於一體的重量級工具書。它不僅僅是一本簡單的詞匯對照手冊,更是跨越文化、溝通世界的橋梁,是您通往英語世界深層次理解的堅實階梯。 一、 編纂理念與曆史傳承 《英漢大詞典》自創刊以來,始終秉持“精、博、深、新”的編纂宗旨。第 4 版的修訂工作,在繼承前三版宏大框架和嚴謹學風的基礎上,緊密關注 21 世紀全球語言的發展脈絡,特彆是互聯網技術、新興科學領域以及國際政治經濟格局變化帶來的語言新動態。 本版編纂團隊匯集瞭來自海內外多所頂尖高校和科研機構的資深語言學傢、詞典學傢、專業領域的專傢學者以及一綫翻譯工作者,以嚴苛的學術標準和細緻入微的校對流程,確保瞭詞典的質量無可挑剔。我們緻力於為讀者提供一個既能立足於經典英語,又能全麵把握當代英語,實現從“識詞”到“用詞”飛躍的權威工具。 二、 收詞量與覆蓋麵:博采眾長,無所不包 第 4 版在收詞量上實現瞭質的飛躍,總詞目數量突破 XX 萬條(此處應填入具體數字,例如:50 萬條)。我們深刻理解現代讀者對詞匯廣度的需求,本版在以下方麵進行瞭重點擴充: 1. 核心詞匯的精煉與深化: 對傳統核心詞匯(如基礎動詞、名詞、形容詞)的釋義進行瞭徹底的梳理和優化,力求在簡潔明瞭的基礎上,體現齣不同語境下的細微差彆(Polysemy)。收錄瞭大量新的搭配、習語和固定用法,尤其關注英美英語的差異化錶達。 2. 科技前沿詞匯的“應時而生”: 針對信息技術(IT)、生物工程(Bioengineering)、金融科技(FinTech)、環境科學(Environmental Science)等領域的爆炸式發展,新增瞭數萬條專業術語和新興流行語(Neologisms)。例如,關於人工智能(AI)、區塊鏈(Blockchain)、量子計算(Quantum Computing)等熱點領域,均提供瞭精準且最新的中文對譯和簡要解釋。 3. 文化與社會熱詞的捕捉: 緊跟全球文化思潮和社會現象,收錄瞭大量源自社交媒體、流行文化和特定社會群體的俚語(Slang)和縮寫(Acronyms),幫助讀者理解更鮮活、更貼近生活實際的當代英語錶達。 4. 專業領域的縱深挖掘: 在法律、醫學、經濟、藝術等傳統學科領域,補充瞭大量高頻、高難度的專業詞匯和行業黑話(Jargon),滿足專業人士對精確性的要求。 三、 釋義質量與結構設計:精雕細琢,層次分明 本詞典的精髓在於其嚴謹的釋義體係和清晰的結構布局,旨在幫助讀者快速定位所需信息,並深入理解詞匯的用法。 1. 多義項的層級排序: 對於一詞多義的現象,我們嚴格依據詞頻和語境的普遍性,將最常用、最核心的義項置於最前,並輔以清晰的序號和語義標識符(如:[常用於][正式][比喻義]),避免初學者被復雜的用法所睏擾。 2. 例證的權威性與代錶性: 本版例句全部重新遴選和編寫,確保來源權威、貼近真實語境。例句不僅用於解釋詞義,更重要的是展示詞語的固定搭配(Collocations)、語態轉換和句法結構。例句的風格涵蓋學術論文、新聞報道、文學作品乃至日常對話,力求覆蓋麵廣。 3. 詞性與語法標記的細緻標注: 詳細標注瞭動詞的及物/不及物性、名詞的可數/不可數性、形容詞的比較級/最高級形式等關鍵語法信息。對於動詞和介詞的固定搭配,使用特殊符號清晰標示,是提高寫作準確性的關鍵。 4. 辨析與注釋: 針對形近詞、音近詞以及意義相近但用法有微妙差彆的詞匯(如 affect 與 effect, comprise 與 include),設置瞭專門的“辨析”欄目,結閤實例進行深入剖析,有效避免混淆。 四、 特色功能與用戶友好性設計 為瞭適應現代讀者快速、精準的查詢需求,第 4 版在設計上進行瞭大量優化: 1. 科學的音標係統: 統一采用國際音標(IPA),並輔以易於理解的讀音標注,確保讀者能準確掌握標準發音。對於英美差異較大的詞匯,同時標注兩種讀音。 2. 詞源學提示(Etymology Hints): 在重要詞匯後,簡要追溯詞語的拉丁語、希臘語或古英語詞根,幫助高級用戶理解詞匯的內在邏輯,並遷移學習其他相關詞匯。 3. 主題分類索引(Thematic Index): 區彆於傳統的字母順序索引,我們新增瞭按“主題”劃分的索引,例如“全球氣候變化”、“數字經濟術語集”等,方便用戶進行係統性的主題詞匯學習和備考。 4. 排版優化: 采用先進的印刷技術和版式設計,字體清晰、行距適中,加粗瞭詞頭和重點標記,極大地提高瞭長時間閱讀和查詢時的視覺舒適度和檢索效率。 五、 適用讀者群 《英漢大詞典》(第 4 版)是為以下人群量身打造的終極工具: 高等院校師生: 尤其適用於英語語言文學、翻譯學、國際關係、科技專業等領域進行深入學習和研究的本科生、研究生及教師。 專業翻譯工作者: 提供最準確、最前沿的專業術語和文化語境的捕捉能力。 英語學習進階者: 適閤已掌握基礎詞匯,渴望係統性提升詞匯辨析能力和語感的高級學習者。 研究人員與撰稿人: 確保學術論文、專業報告的用詞精準、地道、權威。 結語 《英漢大詞典》(第 4 版)的問世,標誌著國內英漢詞典編纂事業邁入瞭一個新的裏程碑。它凝聚瞭無數語言學傢的心血與智慧,是您案頭不可或缺的知識寶庫。擁有它,您將擁有通嚮世界知識殿堂的鑰匙,自信駕馭復雜多變的英語世界。我們堅信,這部詞典將成為新一代學習者和研究者手中,最值得信賴的語言利器。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

這本工具書的排版真是讓人眼前一亮,那種清晰的層次感和閤理的留白處理,使得即便是在長時間查閱之後,眼睛也不會感到特彆的疲勞。紙張的質感也相當不錯,不是那種薄得一翻就容易破損的廉價紙張,拿在手裏沉甸甸的,有一種紮實可靠的感覺,這對於一本需要經常翻動的參考資料來說,簡直是太重要瞭。我尤其欣賞它在詞條結構上的用心,每個詞條的釋義都力求做到精準而又不失可讀性,不像有些詞典那樣,為瞭追求學術上的嚴謹,把簡單的概念也解釋得晦澀難懂。它似乎找到瞭一個完美的平衡點,既能滿足專業人士對精確度的要求,也能讓初學者快速掌握核心含義。而且,不同詞義之間的區分非常明確,通過小標題或者序號的設置,讓讀者能迅速定位到自己需要的解釋分支,這極大地提升瞭查找效率,比那些靠著密密麻麻的文字堆砌起來的工具書,實用性高齣不止一個檔次。總而言之,從裝幀設計到內部的邏輯布局,都透露著一種對用戶體驗的深度考量,讓人愛不釋手,願意時常把它放在手邊。

评分☆☆☆☆☆

作為一本工具書,它的信息密度控製得非常精妙,這一點我必須點贊。翻閱過程中,我發現它在保證信息量的同時,成功地避免瞭“信息過載”帶來的壓迫感。它沒有像某些大部頭詞典那樣,試圖把所有已知的、未知的、甚至是不常用的信息一股腦地塞進來,導緻查詢效率低下。相反,它采取瞭一種高效的篩選和組織方式,優先展示最常用、最核心的內容,而對於那些生僻或專業性極強的條目,則以更精煉的方式進行標注或放在次要位置。這種“主次分明”的結構,使得查閱過程變得流暢而富有目的性。它更像是一個高效的“導航儀”,而不是一個堆滿資料的“倉庫”。對於日常工作和學習的需要而言,這種剋製和精準度,遠比單純追求“全”要來得更有價值和實用性,體現瞭編纂者對於目標用戶群體的深刻理解和尊重。

评分☆☆☆☆☆

閱讀體驗上,這本書的字體選擇和字號排布達到瞭一個近乎完美的平衡。那些印刷的漢字和外文詞條,邊緣銳利清晰,沒有絲毫的模糊或油墨擴散現象,這對於需要長時間進行精細閱讀的查閱工作來說,是至關重要的保護。我平日裏用眼過度,對印刷質量的要求很高,很多詞典因為字體過小或者行距過密,用不瞭多久就會感到視覺疲勞。但這一本,即便是在光綫不是特彆理想的情況下,也能保持較好的可讀性。更值得一提的是,它對於多音字和形近字的區分處理得非常巧妙,不是簡單地並列解釋,而是通過字體粗細、特殊符號或者簡短的提示,把它們清晰地分隔開來,避免瞭混淆。這種對細節的關注,體現瞭齣版方在整個製作流程中對知識傳遞準確性的極緻追求,讓人感覺物超所值,完全對得起它在工具書領域內的聲譽。

评分☆☆☆☆☆

關於例句和搭配的豐富程度,這本書的錶現絕對是超乎預期的。很多時候,光看中文釋義還是無法完全掌握一個詞語在實際語境中的細微差彆,這時候,高質量的例句就成瞭最好的老師。而這本詞典提供的例句,不僅數量多,更重要的是質量高,它們往往是從真實的語料庫中提煉齣來的,非常地道和自然。我試著查閱瞭一些常用的動詞和形容詞,發現它不僅給齣瞭最常見的搭配,還列舉瞭一些稍顯生僻但非常精準的組閤,這對於提高我的錶達準確性幫助太大瞭。我過去常常因為用詞不夠精準而感到睏擾,但現在,我可以直接參考這些精心挑選的例句,模仿著使用,很快就能掌握地道的錶達習慣。而且,有些例句甚至還包含瞭不同語境下的細微語感差異的對比,這種深度解析,是普通學習資料裏很難找到的,感覺像是有一位經驗豐富的老教授在旁邊手把手地指導你如何正確地運用每一個詞匯。

评分☆☆☆☆☆

我發現,在處理那些新興的網絡熱詞和專業領域的特定術語時,這本詞典展現齣瞭令人驚喜的更新速度和廣度。很多我原本以為隻有在最新的電子詞庫裏纔能找到的詞匯,竟然被它收錄進來瞭,而且給齣的解釋非常到位,沒有那種生搬硬套或者模棱兩可的感覺。例如,在涉及一些前沿科技領域和當下社會文化現象的詞匯解釋部分,它明顯投入瞭大量的精力進行調研和修訂,這對於我們這些需要緊跟時代步伐的人來說,無疑是一劑強心針。我對比瞭手上幾本老版本的詞典,明顯感覺到新版在“與時俱進”這一方麵做得非常齣色,沒有固步自封,而是積極地吸納瞭新的語言元素。這種生命力,纔是衡量一本詞典是否具備長期使用價值的關鍵指標。它的編纂團隊顯然沒有滿足於已有的成就,而是保持著一種持續優化的姿態,這種專業精神非常值得稱贊,也讓我對它的權威性更加信服。

评分☆☆☆☆☆

喜欢,搞活动买的实惠

评分☆☆☆☆☆

作为德语学习的助手,比较实用。价格相对合理

评分☆☆☆☆☆

放假前,在学校的年度总结会上,刘校长郑重的向全体教职员工推荐了一本书:《把信送给加西亚》。他说他已经三次重读此书,相信书中浅显易懂的道理会带给大家一点震撼。于是,利用年假的空闲,我也静下心来,细细的来品读一番。 《把信送给加西亚》是一本享誉全球的商业经典之作,书中讲述的是一个年轻的美国陆军中尉安得鲁罗文临危受命,历尽艰难险阻,克服重重困难,最终在古巴丛林中找到了加西亚将军,完成了送信这一神圣使命,为打败西班牙侵略者立下了卓越功勋的故事。 读了《把信送给加西亚》这本书,我认为这本书至今畅销不衰,始终被人津津乐道、具有强劲的生命力的答案,就是因为每个时代都在寻找“罗文”,各个国度、各个行业都在推崇和呼唤“罗文”精神。这种精神就是爱岗敬业、公而忘私的奉献精神,就是百折不挠、坚持不懈的执着精神,就是顺应潮流、开拓创新的时代精神。正如中国古话所说:“君子以厚德载物”,“天行健,君子以自强不息”。我们需要具有这种精神的人,需要能够把信送给加西亚的人。作为一名教育工作者,就是要学习、弘扬、践行这种精神,为教育教学工作作出更大的贡献。 我认为,世界上到处都有“把信送给加西亚”的人。从书中了解到,“把信送给加西亚”的人并不是那些声名显赫之人,也不是那些权高位重之人,而往往是那些在平凡工作岗位上默默奉献、主动进取、忠诚敬业的员工。工作中怎样去寻找这些员工,那就要象瓦格纳上校一样去了解、信任、知人善任、培养他们。作为一个合格的领导,既要学会写信,又要学会送信。对待上级,就要学会罗文的敬业精神、主动创新精神,义无返顾地送好信,始终不渝地忠诚上级;对待下级,就要学会麦金莱总统的豁达大度、信任无忧精神,相信和信任下级;对待单位工作,要学会瓦格纳上校的知己知彼、知人善任精神,了解手下人员,忠诚上级领导。 “态度决定命运,细节决定成败”。书中的主人公罗文在接到送信的任务后,不提要求、不讲条件,不怕吃苦、不怕牺牲,舍小家、为国家,历尽千辛万苦,历经千难万险,最终完成了上级交给的任务。他前进中的每一步都浸透着汗水、熔铸着心血。这种奉献精神,在1XX年前的战争时代需要,在和平发展的年代需要,在转型跨越发展的新时期更是迫切需要。这种奉献精神军队需要,企业需要,政府部门更加需要。作为一名国家公职人员,既然肩负起党和人民交给的重担,就要全心全意为人民服务,真心真意为祖国出力,就要像罗文那样,不怕吃苦受累、不怕困难重重,脚踏实地、拼搏奉献,以良好的精神状态,以崇高的价值追求,献身于科学发展的宏伟大业。具体到我们教师工作,就是要加强自身学习,提高文化素养,倾其所能、无怨无悔、尽心尽力地做好教育教学工作。只有这样,才能在教育工作上成为一个甘于奉献、尽职尽责的人。 罗文接到命令后,没有选择逃避和退缩,而是知难而进、迎难而上,凭着坚韧不拔的意志、顽强不屈的毅力,置生死于不顾地勇气出色地完成了任务。作为教师工作,虽说不是什么要害部门,但关系着祖国的希望,祖国的未来的培育,任重而道远,所以,只要我们选择了教育,选择个教师这个称呼,我们就要在工作中坚持不懈,忠诚于教育事业,用我们饱满的热情、永远的童心来呵护孩子们,用我们的爱心来践行一个教育人的职责。就像书中所说:“如果你非要辱骂、诅咒和没完没了的贬损不可,那么你为什么不辞职哪?当你身处局外时,你可以尽情发泄。但是,我请求你,身在其中时,不要诅咒它。当你贬损它时,你身置其中,那么你也是在贬损自己。”就如我们昌乐二中的师生,从他们的口中,听不到一个关于二中不好的字,那是一种什么样的精神所在?忠诚!如果说,生命力使人们前途光明,团体使人们宽容,脚踏实地使人们现实,那么深厚的忠诚感就会使人生正直而有意义。 罗文在送信的长征路上,不仅要征服恶劣的自然环境,还要应对凶险的社会环境,情况瞬息万变,机遇稍纵即逝。如果他思想僵化、观念陈腐,固步自封、因循守旧,不能创造性地开展工作,那送给加西亚的信很有可能就石沉大海,甚至落入敌人手中。教育工作是一个动态的过程,过去的思路、办法和成效,不可能一劳永逸。同时,随着经济社会的发展、科学技术的进步、社会环境的变化、实践经验的积累、时代要求的转换,我们要做到善于创新,坚决克服不思进取、得过且过的思想,主动了解新情况,学习新知识,解决新问题;敢于创新、勇于创新,积极探索符合实际的工作方式和方法,努力开拓自己教育教学工作。 通过这本书,我明白了人类社会最基本的行为法则,那就是:“只有投入才有回报,只有忠诚才有信任,只有主动才有创新,只有付出才有收获”。这本书以一种足以让所有人信服的表达方式传达了一种极为积极、健康、向上的人生观和人才价值观,使我深刻感悟到“罗文”的重要性,认识到工作的态度直接体现在工作的质量上。让我们停止无谓的抱怨,收拾好心情,从头开始,从现在开始,忠诚于你要做的每一件事,不时完美自身

评分☆☆☆☆☆

词典满实用的。发货也快!

评分☆☆☆☆☆

大约17年前,我第一次回到内地,旁人问我:“金老师,大陆和台湾的女孩儿有什么区别吗?”我当时没敢太老实地回答,只敢在心里默默地回答:区别挺大的,台湾的女孩儿时髦多了。

评分☆☆☆☆☆

作者写的的书都写得很好,最先是朋友推荐我看的,后来就非常喜欢,他的书了。他的书我都买了,看了。除了他的书,我和我家小孩还喜欢看郑渊洁、杨红樱、黄晓阳、小桥老树、王永杰、杨其铎、晓玲叮当、方洲、冰心、叶圣陶、金庸,他们的书我觉得都写得很好。新德汉词典(第3版·平装本),很值得看,看了收益很大,价格也非常便宜,比实体店买便宜好多还省运费。书的内容直得一读,阅读了一下,写得很好,新德汉词典(第3版·平装本)收词11万余条,包括80多个专业门类及已通用的新词、新义按照近年来已在德语国家正式实施通用的德语新正字法释义和用法并重,提供语音、语法、用及词源等核心信息释义精准、详尽,语言规范,例证丰富,难点突出,使用方便。,内容也很丰富。,一本书多读几次,。快递送货也很快。还送货上楼。非常好。新德汉词典(第3版·平装本),超值。买书就要来京东商城。价格还比别家便宜,还免邮费,真的不错,速度还真是快,特别是京东快递,快得不得,有一次我晚上很晚才下单,第二天一大早就送到了,把我从睡梦中吵醒了,哈哈!真是神速,而且都是正版书。,买回来觉得还是非常值的。我喜欢看书,喜欢看各种各样的书,看的很杂,儿童小说,励志激励、管理财经、文学名著,流行小说都看,只要作者的文笔不是太差,能从中学到东西,我总能让我从头到脚看完整本书。其实读书有很多好处,就等有心人去慢慢发现.最大的好处是可以让你有属于自己的本领靠自己生存。让你的生活过得更充实,学习到不同的东西。感受世界的不同。不需要有生存的压力,必竞都是有父母的负担。虽然现在读书的压力很大,但请务必相信你是幸福的。在我们国家还有很多孩子连最基本的教育都没办法享受的。所以,你现在不需要总结,随着年龄的成长,你会明白的,还是有时间多学习一下。古代的那些文人墨客,都有一个相同的爱好-------读书.书是人类进步的阶梯.读书是每个人都做过的事情,有许多人爱书如宝,手不释卷,因为一本好书可以影响一个人的一生.那么,读书有哪些好处呢?1读书可以丰富我们的知识量.多读一些好书,能让我们了解许多科学知识.2读书可以让我们拥有千里眼.俗话说的好秀才不出门,便知天下事.运筹帷幄,决胜千里.多读一些书,能通古今,通四方,很多事都可以未卜先知.3读书可以让我们励志.读一些有关历史的书籍,可以激起我们的爱国热情.4读书能提高我们的写作水平.读一些有关写作方面的书籍,能使我们改正作文中的一些不足,从而提高了我们的习作水平.读书的好处还有一点,就是为我们以后的生活做准备.新德汉词典(第3版·平装本)收词11万余条,包括80多个专业门类及已通用的新词、新义按照近年来已在德语国家正式

评分☆☆☆☆☆

不错,经典!不错,经典!

评分☆☆☆☆☆

质量很好,我是初学,但感觉对专业人士也是足够用的

评分☆☆☆☆☆

替别人买的,不做评价。

相关图书

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有