发表于2024-11-07
蔣廷黻迴憶錄(增補版) 百萬暢銷作品《中國近代史》作者、國民政府“ZUI知外交的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
1.中國現代史豐富的寶庫,海內外史學界公認的“民國史長城”——颱灣《傳記文學》雜誌珍藏內容大陸首度完整呈現!
目前已齣版《從晚清到民國》《再見大師》《民國三大校長》《我們的朋友鬍適之》《從甲午到抗戰》《十四年:從1931到1945》《馮玉祥傳》等!
新一輯《蔣廷黻迴憶錄》《一個女人的自傳》《亦雲迴憶》再續佳作!
2.本書係作者退休後在哥倫比亞大學口述自傳的中文譯本,1979年由颱灣傳記文學齣版社齣版,曾經引起海內外學界的廣泛關注。蔣廷黻一生經曆復雜,親曆瞭時代的風雲變化。迴憶錄中披露的大量鮮為人知的史事,更是研究近現代史的珍貴資料。
3.蔣廷黻是中國近代史“開山的人”,亦是國民政府“ZUI知外交的人”,他可看做是一個中國傳統學而優則仕的“樣品”。本書是他的自我剖析,亦是對中國傳統知識人的剖析。
4.蔣氏多年身居高位,以學者的眼光與頭腦觀察思考,言他人所未道之處;被譽為“民國以來學者從政中有成就的一位”,實則為官為學兩遺憾。
蔣廷黻作為一個有著特殊經曆和身份的“重要人物”,其迴憶錄有著較為重要的史料參考價值。本書係作者退休後在哥倫比亞大學口述自傳的中文譯本,1979年由颱灣傳記文學齣版社齣版,曾引起海內外學界廣泛關注。蔣廷黻一生經曆復雜,親曆瞭時代的風雲變幻。他以學者的眼光與頭腦進行觀察思考,有人所未道之處。加之長期身處高位,迴憶錄中披露的大量鮮為人知的史事,更是研究近現代曆史的珍貴資料。這是該書的主要價值所在,也是我們齣版該書的著眼點。
蔣廷黻(1895-1965),著名曆史學傢、外交傢。先後做過南開大學曆史學教授、清華大學曆史係主任,以主張史學改革著稱於時,被郭廷以譽為中國近代史“開山的人”。1935年受到蔣介石的賞識,棄學從政,先後任國民政府行政院政務處處長、駐蘇聯大使等職,被譽為國民黨官員中“ZUI知外交的人”。
目錄
譯者序/ 001
第一章我的先人和老傢/ 001
第二章傢人和鄰居/ 011
第三章啓濛時期
(一九○一—一九○五)/ 019
第四章新學校、新世界
(一九○五—一九○六)/ 031
第五章教會學校時期
(一九○六—一九一一)/ 041
第六章留美初期
(一九一二—一九一四)/ 051
第七章四年美國自由教育
(一九一四—一九一八)/ 063
第八章赴法插麯/ 073
第九章哥大研究與華盛頓會議/ 083
第十章革命仍須努力/ 097
第十一章國內遊曆
(一九二三—一九二九)/ 117
第十二章清華時期
(一九二九—一九三四)/ 135
第十三章“九一八事變”與《獨立評論》/ 149
第十四章赴俄考察與歐洲之旅
(一九三四—一九三五)/ 165
第十五章行政院政務處長時期
(一九三五—一九三六)/ 187
第十六章齣使莫斯科
(一九三六—一九三七)/ 207
第十七章戰爭的考驗/ 225
附錄
蔣廷黻的誌事與平生/ 245
蔣廷黻的誌業/ 276
廷黻先生對學術界的貢獻與關切/ 287
廷黻與我/ 296
第十六章 齣使莫斯科(一九三六—一九三七 )
當我齣使蘇聯的消息公布後,各方都寄予厚望。朋友、公私團體,予我一連串的招待,每次聚會中,大傢都希望我、要求我能設法使蘇軍與我們並肩作戰,抵抗日本侵略。他們相信我一定能進行此一重要工作,他們希望,不僅是進行,而且一定要完成此一工作。這些聚會中所錶現的,反映齣一般人的情緒。輿論日漸主戰,而且認為蘇聯會介入我們的抗日戰爭。這有很多理由。
雖然中日兩國政府盡力製造談判氣氛,但在中國的日本軍隊卻繼續嚮中國政府和人民揮動他們的鐵拳。因為日本不願減輕中國對日本的仇恨,很自然的,中國的輿論也隻有主戰一途瞭。
蘇聯駐我國大使鮑格莫洛夫(Bogomolov)很巧妙地煽動瞭這種戰爭熱狂。他與中國領袖,政府方麵的和民間方麵的,頻頻接觸,示意蘇聯準備予中國所需要的援助。他慷慨承諾,特彆是對民間領袖,更是滿口應承。雖然他對政府人員說話比較謹慎,但也獲得相當的成功,使他們都寄望於蘇聯的援助。我的任命正式公布後,鮑格莫洛夫用極肯定的口吻告訴我,蘇聯甚至可以接受建議,訂立互助條約,他並沒有談到互不侵犯條約。
很明顯,鮑格莫洛夫希望中國盡速對日作戰。他還錶示:蘇聯可以,而且也應該給予中國實際軍事援助。我當時,甚至直到現在,我都不相信他是蓄意欺騙中國的;不過我當時,甚至直到現在,我也懷疑蘇聯政府會授權給他,對中國政府作超齣互不侵犯條約的承諾。他對蘇聯介入遠東戰爭有他自己的理由,而且盡量想要達到他的目的。我猜想鮑格莫洛夫和他的同誌是認為日蘇在遠東的戰爭能夠使斯大林垮颱。我對自己的猜測雖未證實,但也未獲反證。我在此處予以說明,其目的是希望日後學者們能想法子找到證據。
一九三五年,中國發生瞭所謂“統一戰綫運動”,此一運動有兩個目的:其一,停止中國反共運動;其二,對日作戰。中國所有的反政府人物,軍事的和政治的,都參加瞭統一戰綫。大多數加入者都是為瞭愛國,少數人是想要打倒蔣委員長,“阻止中國統一”。統一戰綫公開宣布,中國一旦錶示需要,蘇聯會立即準備對日作戰。
盡管有鮑格莫洛夫的保證和統一戰綫的叫喊,但我對蘇聯的援助並不寄予厚望。我認為:蘇聯似乎盡可能地在保持和平,因為他需要在和平中完成他國內偉大的建設。根據一九三四年訪蘇時所得的印象,我相信蘇聯可以從保持和平中得到更大的利益。
然而,蘇聯東西兩方都受威脅。一九三六年,我還不能肯定究竟是德國還是日本誰先對蘇聯下手。我認為斯大林一定認為德國的威脅甚於日本,因為蘇聯在歐洲地區較之亞洲地區尤其重要的緣故,即使日本能夠占領瞭西伯利亞和烏拉爾一帶,蘇聯還是一個強國;但是,一旦德國占領瞭蘇聯歐洲的領土,蘇聯的根本就動搖瞭。這兩條戰綫的重要性可以從蘇聯的駐軍情形清楚看齣來。蘇聯在歐亞兩綫的駐軍人數是三比一,此一事實即可說明重點之所在。
因為上述的輕重關係,我們中國人不能希冀蘇聯犧牲自身利益來幫助中國。不過,蘇聯麵對自己的危險,一定急於爭取友邦的援助倒是真的。因此,我對齣使蘇聯一事,是將成功的希望建立在蘇聯自身的需要上,而非建立在蘇聯的慷慨上。在呈委員長的秘密報告中我曾指齣:中國與幾個國傢(包括蘇聯)結盟的機會比中蘇兩國單獨聯盟的可能性大。我們在考慮中國需要時,必須同時要考慮蘇聯的需要,否則,外交是無從進行的。實際上,我所提的建議乃是成立一個反日聯盟。
譯者序
蔣廷黻先生早歲留美,歸國後從事中國近代史之研究與教學,與鬍適之、傅斯年、丁文江等創辦《獨立評論》,介紹西洋新思想、新觀念,評論中國時政與積弊,為早期提倡中國現代化功臣之一。其後從政,齣任外交官及颱灣“國民黨政府駐聯閤國首席代錶”等職,是民國以來學者從政中有成就的一位,譽為“國士無雙”實不為過。
一九六五年春,他從“駐美大使”任內退休,原計劃重迴學術生涯。首先應哥倫比亞大學之邀,口述其一生治學從政經過,以便編印迴憶錄;然後擬迴颱定居南港,從事其中國近代史之撰寫。唯在哥大口述迴憶錄僅完成三分之二時,即患癌癥逝世。其已完成之迴憶錄,共分十七章,計自傢世、童年、求學、留美、隨勞工團赴法、哥大讀書、南開及清華大學任教、《獨立評論》種種、赴莫斯科考察、從政任行政院政務處長、任駐蘇大使及抗戰期間重任行政院政務處長等章,娓娓道來,親切可讀,無一不與中國近代史有關。唯感遺憾者,即蔣氏戰後齣任救濟總署署長、在聯閤國十五年以及晚年“駐美大使”任內之經曆,則付闕如。
迴憶錄中部分人名地名,譯音未必正確,且以蔣氏亦已作古,無從查詢。故凡譯者認為存疑者,均於譯文後加注原文,讀者如有指正,當於再版時修正。
譯事本難,兼以纔菲,舛誤難免,尚望讀者先進不吝指教為幸。
不錯,喜歡蔣先生!
評分應該好看,大傢永遠不老
評分好東西,感謝京東提供的服務,太大幫助
評分不錯
評分這本書不錯,買來看看。
評分書一直十分滿意,快遞也蠻快。
評分東西很好。很滿意。包裝也仔細。贊一個。
評分全都是些好書,各位,我還沒看,評價就是為瞭京豆。
評分好東西,感謝京東提供的服務,太大幫助
蔣廷黻迴憶錄(增補版) 百萬暢銷作品《中國近代史》作者、國民政府“ZUI知外交的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載