☆☆☆☆☆




點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

內容簡介

　　《最經典英語文庫：泰戈爾精美詩選（英文版）》收錄瞭《吉檀迦利》和《新月集》兩本詩集。讓泰戈爾摘取諾貝爾文學奬桂冠，也使他在世界文壇上從此享有崇高聲譽的最主要作品，就是《吉檀迦利》。該詩集在泰戈爾的眾多文學作品中，最能代錶其哲學思想、宗教觀念和藝術風格。它是泰戈爾有感於古老印度文學陌生於世界，而從孟加拉文宗教格律詩集《祭品集》、《獻歌集》、《渡口集》中選齣來譯成英文散文詩的。這部來自神秘古國偉大詩人的深邃迷人的詩集，如何讓無數西方人為之驚嘆、摺服，還需要讀者自己慢慢體會。

作者簡介

　　Rabindranath Tagore （7 May 1861-7August 1941）， author of Gitanjali and The Crescent Moon and their"profoundly sensitive， fresh and beautiful verse"， he became the first non-European to win the Nobel Prize in Literature in 1913. In translation his poetry was viewed as spiritual and mercurial; however: his "elegant prose and magical poetry" remain largely unknown outside Bengal. He was highly influential in introducing the best of Indian culture to the West and vice versa， and he is generally regarded as the outstanding creative artist of modern South Asia.

內頁插圖

目錄

INTRODUCTION
BOOK ONE
GITANJALI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102

精彩書摘

　　I was singing all alone in a corner， and the melody caught your ear. You came down and stood at my
　　cottage door.
　　Masters are many in your hall， and songs are sung there at all hours. But the simple carol of this novice struck at your love. One plaintive little strain mingled with the great music of the world， and with a fiower for a prize you came down and stopped at my cottage door.
　　I had gone a-begging from door to door in the village path， when thy golden chariot appeared in the distance like a gorgeous dream and I wondered who was this King of all kings!
　　My hopes rose high and methought my evil days were at an end， and I stood waiting for alms to be
　　given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
　　The chariot stopped where I stood. Thy glance fell on me and thou camest down with a smile. I felt that the luck of my life had come at last. Then ofa sudden thou didst hold out thy right hand and say 'What hast thou to give to me?'
　　Ah， what a kingly jest was it to open thy palm to a beggar to beg! I was confused and stood undecided， and then from my wallet I slowly took out the least little grain of cornya.d gave it to thee.
　　……
最經典英語文庫：泰戈爾精美詩選（英文版） [Selected Poems of Rabindranath Tagore] 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

湊單用的，為瞭滿減用

評分☆☆☆☆☆

羅賓德拉那特·泰戈爾（Rabindranath Tagore，1861～1941），印度著名詩人、藝術傢、社會活動傢和哲學傢。齣生於印度加爾各答一個有著深厚文化教養的貴族傢庭，從小沒有受過正規的學校教育，但在父兄的教導下掌握瞭豐富的曆史和文學知識。他8歲開始寫詩，15歲發錶瞭第一首長詩《野花》。1878年赴英學習英國文學和西方音樂。1880年迴國後專門從事文學創作。1913年，他憑藉宗教抒情詩《吉檀迦利》獲得諾貝爾文學奬，成為第一位獲得該奬項的亞洲人。此後，他開始齣訪歐洲各國及中國、日本等。泰戈爾一生著述頗豐，共寫下詩作2000多首，齣版詩集50餘部，創作中長篇小說12部、短篇小說100餘篇、戲劇數十部，及大量有關文學、哲學、政治的論著和遊記、書簡等；另外，還創作瞭1500多幅畫作，譜寫瞭難以統計的眾多歌麯。他的作品融閤瞭印度傳統文化和西方現代文學的有益成分，對印度現代文學的發展産生瞭很大影響，具有很高的藝術價值，深受人民群眾喜愛和東西方名傢稱頌，為東西方文化交流作齣瞭巨大貢獻。《最美的英文經典:泰戈爾詩選》內容簡介：《泰戈爾詩選》是印度著名詩人、藝術傢、社會活動傢和哲學傢泰戈爾的經典詩歌閤集，其中精選瞭泰戈爾最膾炙人口的9部詩集：《吉檀迦利》、《園丁集》、《新月集》、《采果集》、《飛鳥集》、《情人的禮物》、《渡》、《遐想集》和《流螢集》中的部分作品，代錶瞭詩人詩歌創作的最高成就。泰戈爾一生用孟加拉文創作瞭50多部詩集，其中這9部詩集均是作者自己根據孟加拉文原版譯就的英譯本，於1912～1928年間先後在英美齣版，以推薦給印度以外的、全世界的讀者閱讀，可以說這些是詩人自己最喜歡和最欣賞的詩篇。泰戈爾的詩歌體裁和題材豐富多彩，清新雋永，其創作的最大藝術特點主要錶現在對純樸感情的自然流露和對日常生活的形象捕捉上，整個作品彌漫著一種恬淡、靜謐、飄逸、肅穆的意境。而詩中蘊涵的精深博大的人生哲理啓示，則總能令人感受到一種振奮人心和進取奮鬥的精神鼓舞，被人們當做“精神生活的燈塔”。在中國，泰戈爾的詩歌廣受歡迎，他的《金色花》、《紙船》、《對岸》、《職業》等作品相繼被選入小學和初中語文課本；而在教育部推薦的中學生課外閱讀書目和大學中文專業的閱讀參考書目中，也均有泰戈爾詩集。

評分☆☆☆☆☆

湊單用的，為瞭滿減用

評分☆☆☆☆☆

湊單用的，為瞭滿減用

評分☆☆☆☆☆

湊單買的，內容豐富，留著慢慢看

評分☆☆☆☆☆

英文版的東西還是可以的，價格也不算貴

評分☆☆☆☆☆

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

評分☆☆☆☆☆

不錯，贊，很好，贊贊贊贊

評分☆☆☆☆☆

給孩子買的，還沒看，

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價