大學英語拓展課程係列·跨文化交際技巧：如何跟西方人打交道（學生用書 修訂版） [Encounters with Westerners:Improving Skills in English and Intercultural Communication] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆

[美] 斯諾（Snow D） 著

圖書標籤:

• 大學英語
• 跨文化交際
• 英語學習
• 西方文化
• 溝通技巧
• 外語教學
• 英語拓展
• 學生用書
• 修訂版
• 實用英語

出版社： 上海外语教育出版社

ISBN：9787544636025

版次：1

商品编码：11476627

包装：平装

丛书名： 大学英语拓展课程系列

外文名称：Encounters with Westerners:Improving Skills in English and Intercultural Communication

开本：16开

出版时间：2014-04-01

用纸：胶版纸

页数：166

字数：232000

正文语种：中文，英文

內容簡介

　　《大學英語拓展課程係列·跨文化交際技巧：如何跟西方人打交道（學生用書 修訂版）》以中國英語學習者與歐美人士交往的常見細節和衝突為切入口，采用來信求助、專傢釋疑等新穎手法，將跨文化交際理論知識、實際案例分析和語言學習相結閤，提供消弭誤解、與西方人融洽相處的方法。本教程貼近學生生活，能持續吸引學生注意力，調動學生積極性，達到很好的課堂教與學的效果。

內頁插圖

目錄

Acknowledgements
To the Teacher Teaching Encounters with Westerners
Unit 1 Intercultural Communication
Letter to Fran Pete's First Day in China
Intercultural Communication
Intercultural Communication and Understanding Westerners
Encounter
The Gift
Generalizing About Western Culture
Can We Generalize About“Western Culture”？
Learninq About Other Cultures
Review
Using Words and Word Combinations

Unit 2 Interpreting Intercultural Encounters
Encounter
The Taxi
Intercultural Communication
Interpreting What Foreigners Mean
Letter to Fran
A Helping Hand
Generalizing About Western Culture
Individualist and Collectivist Cultures
Learning About Other Cultures
Review
Using Words and Word Combinations

Unit 3 Speaking in a Foreign Language
Encounter
Mistakes
Intercultural Communication
Speaking in a Foreign Language and Stress
Encounter
The Compliment
Generalizing About Western Culture
Difference in Rank and Power
Learning About Other Cultures
Review
Using Words and Word Combinations

Unit 4 Culture Shock
Letter to Fran
The Shopper
InterculturaI Communication
Culture Shock and Culture Fatigue
Letter to Fran
Not Eating
Generalizing About Western Culture
Western Communication Styles
Learning About Other Cultures
Review
Using Words and Word Combinations

Unit 5 Expectations and Intercultural Encounters
Encounter
The Invitation
Intercultural Communication
Expectations and Projected Cultural Similarity
……

Unit 6 Ethnocentrism
Unit 7 Ingroups and Outgroups
Unit 8、Telling Stories About Encounters
Unit 9 The Benefit af the Doubt
Unit 10 Being an Effective Intercultural Communicator
References

《跨文化交際技巧：如何與西方人有效互動》 書籍簡介 在日益全球化的今天，跨文化交際能力已成為個人和職業發展不可或缺的關鍵要素。本書《跨文化交際技巧：如何與西方人有效互動》旨在為廣大讀者提供一套係統、實用的指南，幫助大傢深入理解不同文化背景下，尤其是與西方文化群體進行交流時的細微差彆與潛在挑戰。本書不側重於具體的語言詞匯或語法規則，而是聚焦於更深層次的溝通策略、行為模式解讀以及如何建立跨文化理解與信任。 本書的齣發點在於認識到，語言是溝通的載體，但真正的有效溝通遠不止於準確的語言錶達。文化價值觀、思維方式、非語言信號等都深刻影響著人們的互動方式。西方文化作為一個廣闊的概念，其內部也存在著顯著的多樣性。本書將著眼於一些具有代錶性的西方文化群體（例如北美、歐洲等），分析其在溝通風格、人際關係建立、商務往來、社交禮儀等方麵的普遍特徵，並提供與之相適應的應對策略。 本書的核心內容將圍繞以下幾個關鍵維度展開： 一、 理解西方文化的核心價值觀與思維模式 個體主義與集體主義的差異： 深入探討西方文化中普遍存在的個體主義傾嚮，理解其對個人權利、獨立性、自我錶達以及決策方式的影響。對比分析東方文化中常見的集體主義觀念，理解其對群體和諧、人際關係以及集體利益的重視。 直接溝通與間接溝通： 分析西方文化傾嚮於采用的直接、明確的溝通方式，例如“說什麼就是什麼”的錶達習慣，以及在提齣意見、反饋和批評時，如何避免含糊不清，從而減少誤解。探討不同文化中，信息傳遞的“高語境”與“低語境”差異，並學習如何在低語境文化中清晰地傳遞信息，同時理解高語境文化中的潛颱詞。 時間觀念的差異： 闡釋西方文化中普遍存在的綫性時間觀和“準時”觀念，強調守時對於建立信任和職業信譽的重要性。講解不同情境下（例如商務會議、社交活動）對時間的不同要求，以及如何有效安排和管理時間，避免因時間觀念差異造成的衝突。 權力距離的認知： 探討西方文化中相對扁平的權力結構和更低的權力距離，理解在工作環境中，上下級之間的溝通方式可能更加平等和開放。學習如何在尊重權威的同時，有效錶達自己的觀點，並理解西方同事在決策和參與過程中可能錶現齣的主動性。 不確定性規避的程度： 分析西方文化在處理不確定性和模糊性方麵的不同態度。理解其對規則、計劃和清晰程序的偏好，以及在信息不完全時，如何通過提問、尋求澄清來降低不確定性。 二、 掌握有效的跨文化溝通策略 積極傾聽與觀察： 強調成為一名積極的傾聽者，不僅要聽取對方的語言內容，更要關注其語調、語氣、停頓以及非語言信號。學習通過觀察對方的肢體語言、麵部錶情、眼神交流等，來更全麵地理解其意圖和情感。 清晰而簡潔的錶達： 教授讀者如何用清晰、簡潔、易於理解的語言進行錶達，避免使用過於復雜或帶有文化特定含義的詞匯和俚語。學習如何組織思路，使信息傳遞更有條理。 提問與澄清的藝術： 強調在不確定或不理解時，主動、禮貌地提問是至關重要的。本書將提供多種有效的提問方式，幫助讀者獲得所需信息，避免因沉默造成的誤解。 非語言溝通的運用與解讀： 深入探討眼神交流、肢體語言（如手勢、姿勢）、個人空間、觸碰等非語言信號在西方文化中的含義。指導讀者如何恰當地運用自己的非語言信號，同時避免因誤讀對方的非語言信號而産生隔閡。 反饋與批評的技巧： 教授讀者如何在西方文化背景下，以建設性、尊重的方式給予和接收反饋與批評。強調“三明治反饋法”（積極肯定—建設性意見—積極肯定）等技巧的應用，以及如何保持開放的心態，將反饋視為學習和成長的機會。 處理衝突與化解矛盾： 提供實用的方法來識彆和處理跨文化衝突的根源，學習如何以冷靜、理性、尊重的態度進行溝通，尋找共同點，並尋求雙贏的解決方案。 三、 建立良好人際關係與商務往來的技巧 初次見麵的禮儀： 詳細介紹在西方文化中，初次見麵時的問候方式（握手、問候語），如何介紹自己和他人，以及建立融洽第一印象的技巧。 商務會議的規範： 講解西方商務會議的常見議程設置、發言禮儀、決策過程以及如何有效參與討論。指導讀者如何準備會議材料，清晰錶達自己的觀點，並積極與同事和閤作夥伴互動。 社交場閤的互動： 介紹在西方文化中，常見的社交活動（如晚宴、聚會）的禮儀和注意事項，如何參與閑聊（small talk），建立非正式的連接，以及如何處理文化差異帶來的社交尷尬。 建立信任與長期關係： 闡述在西方文化中，信任的建立通常需要時間，並通過可靠的行為、真誠的溝通和持續的努力來達成。指導讀者如何成為一個值得信賴的閤作夥伴和朋友。 電子郵件與書麵溝通的注意事項： 強調在西方商務和日常溝通中，電子郵件的清晰、專業和禮貌至關重要。本書將提供關於郵件格式、措辭、主題設置等方麵的建議。 四、 應對文化衝擊與保持適應性 識彆文化衝擊的癥狀： 幫助讀者認識到文化衝擊可能帶來的情緒和行為變化，並理解這些是跨文化適應過程中的正常反應。 調整心態與期望： 強調保持開放的心態，願意學習和接受新的事物，同時設定切閤實際的期望，理解差異是常態。 尋求支持與資源： 指導讀者如何在遇到睏難時，積極尋求幫助，例如嚮有經驗的人請教，利用現有的跨文化資源等。 文化敏感性的培養： 鼓勵讀者不斷反思和學習，提高對不同文化錶現的敏感度，理解行為背後的文化根源，從而做齣更恰當的反應。 本書的語言風格將力求平實易懂，避免使用過於學術化的術語，同時穿插大量貼近實際的案例分析和情景模擬，幫助讀者將理論知識轉化為實踐能力。無論您是在校學生、職場新人，還是有誌於拓展國際視野的專業人士，本書都將是您掌握跨文化交際技巧、自信與西方人有效互動的寶貴工具。通過閱讀本書，您將能夠更深入地理解西方文化，更自信地進行溝通，並在日益多元化的世界中，建立起更廣泛、更深厚的人際與商務聯係。

评分☆☆☆☆☆

從這本書的書名“大學英語拓展課程係列”來看，它並非僅僅是一本簡單的語言學習手冊，而更像是一門集語言、文化、技能於一體的綜閤課程。這讓我對它所能提供的價值有瞭更高的期望。我希望這本書能夠幫助我打破語言的壁壘，更深入地理解西方文化，並掌握與不同文化背景的人有效溝通的技巧。我期待這本書能夠引領我走嚮一個更廣闊的交流平颱，讓我在國際化的環境中更加自信和從容。我非常看重其“拓展課程”的定位，相信它能為我的大學學習生活增添一份獨特的價值，讓我不僅僅是在語言能力上有所提升，更能在思維方式和全球視野上獲得深刻的成長。

评分☆☆☆☆☆

我一直覺得，優秀的教材應該能夠激發讀者的學習興趣，並且提供一種全新的視角來看待問題。從這本書的副標題“Encounters with Westerners: Improving Skills in English and Intercultural Communication”來看，它不僅僅是教你“怎麼說”，更是教你“怎麼想”和“怎麼感受”。我希望這本書能夠帶我進入西方人的思維世界，理解他們的價值觀和行為邏輯，從而在交流中更加自信和得體。我對於書中可能包含的對話、情景模擬等練習部分非常期待，因為隻有通過大量的練習，纔能真正地將理論知識轉化為實踐技能。同時，我也希望書中能夠有一些關於“如何處理文化衝擊”的建議，因為這在跨文化交流中是一個非常普遍且重要的問題。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計給我留下瞭深刻的第一印象，簡約而又不失專業感，深藍色的背景搭配燙金的書名，在書架上顯得格外醒目。我一直覺得，一本好的教材，其外觀也承載著一部分信息，它暗示著內容的嚴謹和價值。拿到手後，我迫不及待地翻開，紙張的觸感也相當舒適，不是那種廉價的漂白紙，而是帶有一定厚度和韌性的，這對於需要經常翻閱和做筆記的我來說，無疑是一個加分項。盡管我還沒有深入研讀內容，但從包裝和初翻的感受來看，這絕對是一本用心製作的書籍，讓我對它即將帶來的知識充滿瞭期待。我尤其欣賞它選用瞭一個“修訂版”，這意味著作者在之前的版本基礎上進行瞭反思和完善，相信內容會更加成熟和貼閤當下的需求。這本書的定位“大學英語拓展課程係列”也讓我覺得它並非僅僅是基礎語言學習的延伸，而是更側重於能力和視野的拓展，這正是我所追求的。

评分☆☆☆☆☆

這本書的作者團隊，我稍微查閱瞭一下，似乎在跨文化研究和英語教學領域都有著相當豐富的經驗。這一點讓我對這本書的內容質量有瞭更高的信心。一本優秀的教材，背後必然有一支強大的、專業的團隊支撐。我相信，他們能夠從理論的高度和實踐的經驗齣發，為我們提供一套係統而有效的學習方法。從書名中“大學英語拓展課程係列”的定位來看，它不僅僅是麵嚮某個特定專業的學生，而是適用於所有需要提升英語交流能力和跨文化理解的大學生。這是一種普適性的需求，也是一種前瞻性的教育理念。我期待這本書能夠提供一些我之前未曾接觸過的、或者是我理解不夠深入的跨文化理論，並能將這些理論巧妙地融入到實際的溝通場景中，讓我們在學習語言的同時，也能獲得思維上的啓迪。

评分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計，尤其是封麵的字體和配色，都給我一種沉穩而專業的感受。這讓我覺得，作者和齣版方在製作這本書時，一定投入瞭大量的精力和心血。我個人比較注重書籍的整體品質，從封麵到內頁的排版，再到紙張的質感，都能夠影響我閱讀的體驗。我希望這本書的內頁排版能夠清晰明瞭，圖文並茂，這樣可以更方便我閱讀和理解。我一直認為，一本好的教材，不僅僅是知識的載體，更是一種文化的體驗。通過這本書，我希望能夠不僅提升我的英語溝通能力，更能拓展我的國際視野，讓我對世界有更深刻的認識。

评分☆☆☆☆☆

我一直認為，學習一門語言，尤其是像英語這樣在全球範圍內廣泛使用的語言，絕不僅僅是掌握詞匯和語法，更重要的是理解其背後所承載的文化。西方文化博大精深，而不同國傢、不同地區的西方文化又存在著細微的差異。這本書以“如何跟西方人打交道”為切入點，我認為是非常明智的。它避免瞭泛泛而談，而是聚焦於一個具體且具有挑戰性的領域。我希望這本書能夠提供一些具體的案例分析，讓我們能夠從中學習到成功的溝通策略，以及在遇到文化衝突時如何巧妙化解。我尤其關心書中是否會涉及到一些非語言溝通的技巧，比如肢體語言、眼神交流、甚至是沉默所傳遞的信息，因為這些往往是影響跨文化交流效果的關鍵因素。

评分☆☆☆☆☆

這本書的“修訂版”字樣，對我來說是一個非常重要的信號。這意味著作者在齣版初版之後，並沒有止步不前，而是持續地關注領域內的發展，並根據讀者的反饋和實際情況進行瞭內容的更新和完善。這讓我對這本書的實用性和時效性有瞭更高的期待。我相信，修訂版的內容會更加貼閤當前的社會需求，並且能夠解決一些初版可能存在的不足。我非常希望書中能夠包含一些最新的案例，或者是一些關於社交媒體、網絡交流等新興跨文化溝通場景的探討，因為這些也是我們日常生活中越來越重要的溝通方式。

评分☆☆☆☆☆

在接觸這本書之前，我曾經閱讀過一些關於跨文化溝通的零散資料，但總覺得不夠係統，缺乏一個完整的框架。當我看到這本書的標題時，我立刻意識到，這可能正是我一直在尋找的那一本。它明確地指齣瞭研究對象——“西方人”，並且聚焦於“打交道”這一實用性的技能。我期待這本書能夠提供一套完整的、可操作的跨文化交際模型，幫助我理解不同文化背景下可能存在的溝通誤區，並提供有效的應對策略。我尤其希望書中能夠包含一些關於“文化維度”的介紹，例如霍夫斯泰德的文化維度理論，並將其與實際的跨文化交流場景相結閤，讓我們能夠從更深層次理解文化差異的根源。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本書，我立刻被它的整體結構所吸引。雖然我還沒有深入閱讀，但從目錄的初步瀏覽，我發現它似乎是以一種循序漸進的方式來展開的。從基礎的文化差異的認知，到具體的社交場閤的應對，再到更復雜的商業和學術交流，整個學習路徑設計得非常閤理。這種結構化的學習方式，能夠幫助我更好地理解和掌握知識點，避免信息碎片化。我期待書中能夠提供豐富的練習和活動，讓我們能夠真正地將所學知識運用到實踐中。畢竟，語言和文化都不是“聽”就能學會的，而是需要“做”纔能掌握。我希望這本書能夠鼓勵我去嘗試，去犯錯，並在錯誤中學習，最終提升我的跨文化交際能力。

评分☆☆☆☆☆

我一直對跨文化交際這個領域抱有濃厚的興趣，尤其是在全球化日益深入的今天，瞭解不同文化背景下的溝通方式，對於個人發展和職業生涯都至關重要。當我看到這本書的標題時，我的內心是充滿驚喜的。它直接點明瞭核心——“如何跟西方人打交道”，這個話題非常有針對性，也非常實用。我知道，很多留學生或者在跨國公司工作的年輕人，都或多或少地遇到過在溝通中産生的誤解和障礙，而這本教材，似乎就是為解決這些痛點而生。雖然我還沒有詳細閱讀，但僅憑書名和副標題“Encounters with Westerners: Improving Skills in English and Intercultural Communication”，我就能感受到它所蘊含的豐富內容。它不僅僅停留在語言層麵，更強調瞭“技能”和“跨文化交流”，這預示著這本書將從更深層次探討如何有效地與西方人建立聯係，理解他們的思維模式和行為習慣，從而避免不必要的摩擦，建立和諧的關係。

评分☆☆☆☆☆

没用，感觉书本好脏啊，坑爹啊你们。

评分☆☆☆☆☆

教材，看起来还不错。

评分☆☆☆☆☆

京东当然非常快的，从配货到送货也很具体，快递非常好，很快收到书了。书的包装非常好，没有拆开过，非常新，可以说无论自己阅读家人阅读，收藏还是送人都特别有面子的说，特别精美；各种十分美好虽然看着书本看着相对简单，但也不遑多让，塑封都很完整封面和封底的设计、绘图都十分好画让我觉得十分细腻具有收藏价值。书的封套非常精致推荐大家购买。 打开书本，书装帧精美，纸张很干净，文字排版看起来非常舒服非常的惊喜，让人看得欲罢不能，每每捧起这本书的时候 似乎能够感觉到作者毫无保留的把作品呈现在我面前。 作业深入浅出的写作手法能让本人犹如身临其境一般，好似一杯美式咖啡，看似快餐，其实值得回味 无论男女老少，第一印象最重要。”从你留给别人的第一印象中，就可以让别人看出你是什么样的人。所以多读书可以让人感觉你知书答礼，颇有风度。 多读书，可以让你多增加一些课外知识。培根先生说过：“知识就是力量。”不错，多读书，增长了课外知识，可以让你感到浑身充满了一股力量。这种力量可以激励着你不断地前进，不断地成长。从书中，你往往可以发现自己身上的不足之处，使你不断地改正错误，摆正自己前进的方向。所以，书也是我们的良师益友。 多读书，可以让你变聪明，变得有智慧去战胜对手。书让你变得更聪明，你就可以勇敢地面对困难。让你用自己的方法来解决这个问题。这样，你又向你自己的人生道路上迈出了一步。 多读书，也能使你的心情便得快乐。读书也是一种休闲，一种娱乐的方式。读书可以调节身体的血管流动，使你身心健康。所以在书的海洋里遨游也是一种无限快乐的事情。用读书来为自己放松心情也是一种十分明智的。 读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！读书养性，读书可以陶冶自己的性情，使自己温文尔雅，具有书卷气；读书破万卷，下笔如有神，多读书可以提高写作能力，写文章就才思敏捷；旧书不厌百回读，熟读深思子自知，读书可以提高理解能力，只要熟读深思，你就可以知道其中的道理了；读书可以使自己的知识得到积累，君子学以聚之。总之，爱好读书是好事。让我们都来读书吧。

评分☆☆☆☆☆

京东当然非常快的，从配货到送货也很具体，快递非常好，很快收到书了。书的包装非常好，没有拆开过，非常新，可以说无论自己阅读家人阅读，收藏还是送人都特别有面子的说，特别精美；各种十分美好虽然看着书本看着相对简单，但也不遑多让，塑封都很完整封面和封底的设计、绘图都十分好画让我觉得十分细腻具有收藏价值。书的封套非常精致推荐大家购买。 打开书本，书装帧精美，纸张很干净，文字排版看起来非常舒服非常的惊喜，让人看得欲罢不能，每每捧起这本书的时候 似乎能够感觉到作者毫无保留的把作品呈现在我面前。 作业深入浅出的写作手法能让本人犹如身临其境一般，好似一杯美式咖啡，看似快餐，其实值得回味 无论男女老少，第一印象最重要。”从你留给别人的第一印象中，就可以让别人看出你是什么样的人。所以多读书可以让人感觉你知书答礼，颇有风度。 多读书，可以让你多增加一些课外知识。培根先生说过：“知识就是力量。”不错，多读书，增长了课外知识，可以让你感到浑身充满了一股力量。这种力量可以激励着你不断地前进，不断地成长。从书中，你往往可以发现自己身上的不足之处，使你不断地改正错误，摆正自己前进的方向。所以，书也是我们的良师益友。 多读书，可以让你变聪明，变得有智慧去战胜对手。书让你变得更聪明，你就可以勇敢地面对困难。让你用自己的方法来解决这个问题。这样，你又向你自己的人生道路上迈出了一步。 多读书，也能使你的心情便得快乐。读书也是一种休闲，一种娱乐的方式。读书可以调节身体的血管流动，使你身心健康。所以在书的海洋里遨游也是一种无限快乐的事情。用读书来为自己放松心情也是一种十分明智的。 读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！读书养性，读书可以陶冶自己的性情，使自己温文尔雅，具有书卷气；读书破万卷，下笔如有神，多读书可以提高写作能力，写文章就才思敏捷；旧书不厌百回读，熟读深思子自知，读书可以提高理解能力，只要熟读深思，你就可以知道其中的道理了；读书可以使自己的知识得到积累，君子学以聚之。总之，爱好读书是好事。让我们都来读书吧。

评分☆☆☆☆☆

大学英语拓展课程系列·跨文化交际技巧：如何跟西方人打交道（学生用书 修订版

评分☆☆☆☆☆

挺好的 发货快

评分☆☆☆☆☆

教材，看起来还不错。

评分☆☆☆☆☆

挺好的 发货快

评分☆☆☆☆☆

正版图书，价格便宜，用来做教材的