內容簡介
翁斌孫(1860-1922)日記,原有翁之意(剋齋)所存三十六冊,佚29冊,殘存7冊(詳目參見後記),由翁開慶保存,後在1980年前後交付翁興慶(萬戈),現存於美國新罕普沙州萊溪居。此次整理,即以此7冊為主體。另外,常熟市圖書館藏書目錄中亦載有翁斌孫手稿三種:一日《笏齋所藏物》,與日記無關;一日《湖楚行蹤》,紀光緒七年至八年間事,與翁斌孫行跡不閤,非其手稿;一日《甲午恩科春闈小記》,確係翁斌孫手稿,故此次亦予整理。
翁斌孫日記以行草書寫,辨識不易,整理者學殖不厚,疏漏難免。翁萬戈、翁以鈞叔侄又先後予以細心校訂並撰寫後記或補記,他們對先人手澤的拳拳情意,令人肅然起敬。
翁斌孫的行曆,翁萬戈所編《翁斌孫事跡》有較為詳細的匯輯,此處不贅。
日記原文竪行(夾注雙行),今改為簡體橫排,雙行夾注排入括號內,注中注用<>;繁體字、異體字改為簡體字,尊稱不抬頭、敬詞不空格、謙稱不小寫,避諱字、通假字、前後不一緻的同一個人名則不輕改;原陰曆年月日後括注公曆;扉頁、封裏、頁眉字以頁下注齣之;衍字用方頭括號括起(按:附錄《翁斌孫事跡》中方頭括號內文字係翁萬戈按語,與日記正文體例不同);誤字用圓括號括起,後以方括號括齣改字;整理日記時為辨識字跡和斷句,曾對部分人物和事件做有簡注(如日記中“搏二爺”的“搏”字,是查到瞭載搏其人纔敢確認的),但時間精力有限,未能將此工作全麵展開,付梓時原欲刪去注釋以統一體例,但考慮到對讀者可能有所幫助,遂予保留。大雅通人,鑒之諒之。
目錄
前言
光緒二十年(1894)
光緒二十三年(1897)
光緒三十四年(1908)
宣統元年(1909)
丙辰(1916)
戊午(1918)
己未(1919)
庚申(1920)
附錄
清故直隸提法使翁公墓誌銘
翁斌孫事跡
翁斌孫年譜
後記
補記
精彩書摘
《中國近現代稀見史料叢刊(第二輯):翁斌孫日記》:
十二日(4月12日)晴。詣筆彩,偕小杜遊青雲閣等處,為阿寶買玩物,又至福興居飯,飯已閱廠,無所見。晚偕友仲應徐琢如(圭芝)、楊季子(敞)、溫鶴仙(文燦)、黃仲復(曾善)之約,飲於泰豐樓,尚有一主人為潘季香(承業),因病未到,散即歸(主人皆友仲公司中同事)。
十三日(4月13日)陰。振伯侄以汽車迓,至其居小坐,即偕繆靜夫、錢崇伯並其弟侄子數人,乘汽車先至萬壽山(官門賣票,每人一元二角),入宮遊數處(未上排雲殿,即在石船上飲茶,有賣茶者)。有日人亦來遊,攝予影去,風物清佳,第不勝故宮禾黍之感耳(準人往遊,名日“開放”,據雲收費以資修理,其地仍屬清室,駐兵則步軍統領司之)。齣官至玉泉旅館小憩,並午餐(西餐),復乘車詣西山,遊重慶寺,又至碧雲寺,登寺之最高處,升降數百級,又遊大悲寺、龍王堂,時已迫暮,興盡而歸(由龍王宮山下汽車開行至阜成門,纔二刻耳)。遂至江西會館晚飯,周士貞、汪鬆年、章曼仙、梁闢園作主人,飲薄醉,歸時微雨,鏇止。
汽車直往西山,繞山而行,路極平坦,略如城內馬路。昨歲熊秉三辦天津水災振事,以工代振所為也。
十(三)[四]日(4月14日)晴。湯西平來,此君氣味殊不佳,明德之後如是,可嘆。午後到筆彩齋寫大字。晚先至泰豐樓,史康侯作主人,坐有劉仲魯、蔣惺甫、馮公度、馮竹言,強以大觥相酬酢,不覺微醉。又至福興居,主人陸芍亭昆仲及客陳夢陶等,均已先集,又略飲數杯,散尚早,歸即就臥。昨日登降太多,今又作擘窠書,甚矣憊。銅鼓腹內文拓齣,有魚龍宮室,有獸,有小人無數,甚奇。
十五日(4月15日)晴。晨詣梁伯尹,值其未起,遂歸。午刻曼仙來。伯衡、伯尹同作主人,觴我於廣和居,以汽車來迓,遂與曼仙同往,客次第集(石星槎、莊師緘、馮伯言,餘三廣人不記)。與莊師緘聯座,頗談彆後事,蓋十年未見矣,此公纔調佳,然不純正,散後即歸。羅景相來談永閤事。今日友仲約汪頌年、歐陽旭庵、林次璜節和、汪石琴、杜蔚曾(汪澤人甥)、許經仲飲,頌年、蔚曾有他約,皆先去,有手談者,子初始散。午後起風,入夜尤大,終夜窗戶有聲。
十六日(4月16日)晴,仍大風。羅景湘與鬍佐臣同來,堅約明日晚間與徐輔卿等一晤,隻得應之。申酉間風略小,齣至筆彩,又至桐生處賀其抱孫之喜(其第五子生)。又應汪頌年、章曼仙、王叔衡、陳梅生、梁闢園、左南生(念衡,子異丈之侄)、周士貞之招,飲於曼仙傢,酒肴並佳,沾醉而歸。
十七日(4月17日)晴。晨詣筆彩,招會經堂人來,將蘭士賬與之清算訖,即迴。羅景湘來,始知飯局改明日午刻,又遲我半日行期矣。午後風,申刻至文明園觀劇,杜華亭約也(坤伶張小仙、鮮靈芝尚佳)。七鍾散,徑歸,風止,夜陰。
十八日(4月18日)晴,風大。羅君信來,雲改晚局,今日又不得[得]歸矣。薄暮風力稍減,予同友仲至筆彩齋小坐,再至天興樓,羅景湘、鬍佐臣先在,丁劍鞦繼至,談一小時,儉將軍輔及其友金伯陶、尹子嚮俱到(金名在鎔,尹名起榮),乃入坐。酒半,予與友仲先歸,尹甚瞭瞭,雲儉請伐木事,宗人府文已過內務府,其言似尚可信也。
……
中國近現代稀見史料叢刊(第二輯):翁斌孫日記 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
戊午(1918)
評分
☆☆☆☆☆
日記記錄個人事項的同時也反映瞭一個時代的沉浮。在書店看上瞭這本書一直想買可惜太貴又不打摺,迴傢決定上京東看看,果然有摺扣。毫不猶豫的買下瞭,京東速度果然非常快的,從配貨到送貨也很具體,快遞非常好,很快收到書瞭。書的包裝非常好,沒有拆開過,非常新,可以說無論自己閱讀傢人閱讀,收藏還是送人都特彆有麵子的說,特彆精美;各種十分美好雖然看著書本看著相對簡單,但也不遑多讓,塑封都很完整封麵和封底的設計、繪圖都十分好畫讓我覺得十分細膩具有收藏價值。書的封套非常精緻推薦大傢購買。 打開書本,書裝幀精美,紙張很乾淨,文字排版看起來非常舒服非常的驚喜,讓人看得欲罷不能,每每捧起這本書的時候 似乎能夠感覺到作者毫無保留的把作品呈現在我麵前。 作業深入淺齣的寫作手法能讓本人猶如身臨其境一般,好似一杯美式咖啡,看似快餐,其實值得迴味 無論男女老少,第一印象最重要。從你留給彆人的第一印象中,就可以讓彆人看齣你是什麼樣的人。所以多讀書可以讓人感覺你知書答禮,頗有風度。 多讀書,可以讓你多增加一些課外知識。培根先生說過:&ldquo;知識就是力量。不錯,多讀書,增長瞭課外知識,可以讓你感到渾身充滿瞭一股力量。
評分
☆☆☆☆☆
光緒三十四年(1908)
評分
☆☆☆☆☆
中國近現代稀見史料叢刊之一種
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
不錯的書,先買瞭慢慢慢慢慢慢慢慢慢看
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
十六日(4月16日)晴,仍大風。羅景湘與鬍佐臣同來,堅約明日晚間與徐輔卿等一晤,隻得應之。申酉間風略小,齣至筆彩,又至桐生處賀其抱孫之喜(其第五子生)。又應汪頌年、章曼仙、王叔衡、陳梅生、梁闢園、左南生(念衡,子異丈之侄)、周士貞之招,飲於曼仙傢,酒肴並佳,沾醉而歸。
評分
☆☆☆☆☆
戊午(1918)