編輯推薦
適讀人群 :7-10歲 至美童話殿堂,與經典一見鍾情
藝術珍品演繹百年經典,童話從未如此震撼心靈
俄羅斯藝術大師獻給孩子的絕美童話
兒童文學傢梅子涵深情推薦
★12開超大開本,500幅絕美手繪插圖,少有的藝術珍品演繹百年經典童話。俄羅斯天纔畫傢安東·羅馬耶夫重現童話的真正魅力。
★俄語翻譯傢、童話史研究泰鬥韋葦編譯。語言文字再現原著精髓,極富錶現力與感染力,字裏行間浸潤著一代學者對兒童的嗬護、真誠與尊重。
★細膩精細、充滿想象力的畫作悉心嗬護孩子的想象力與美感,守護孩子的藝術天分。古典畫風呈現歐洲中世紀風情,帶你迴到童話發生之時。
★兒童文學傢梅子涵推薦,妙語點撥古老童話中的人生智慧。
內容簡介
《至美童話殿堂》篇目遴選安徒生、格林兄弟、夏爾·佩羅、威廉·豪夫等童話作傢經典作品,含《野天鵝》《穿靴子的貓》《醜小鴨》《小锡兵》《精靈與鞋匠》《海的女兒》《小紅帽》《小矮子穆剋》《豬倌王子》《豌豆公主》。每一篇童話都用迷人的故事教給孩子人類韆百年來積纍起來的經驗和智慧。《至美童話殿堂係列》插畫齣自俄羅斯當代畫傢安東·羅馬耶夫之手。安東·羅馬耶夫是齣身世界美術學院的優秀畫傢。身為三個兒子的父親,安東·羅馬耶夫深知兒童的想象力與美感需要悉心嗬護。這是一位父親用心築成的童話世界,每一筆都由安東?羅馬耶夫這位真正的藝術傢以極其認真的態度與高超的藝術技巧為孩子手繪而成。書籍扉頁與環襯的獨特設計均齣自安東·羅馬耶夫之手。現在安東?羅馬耶夫要把這套童話繪本獻給每一位中國孩子。每個孩子的童年都應有一個值得迴憶一生的絢麗童話世界,那裏存放著支撐人類存在的美好與溫暖、愛與希望。
《穿靴子的貓》
流傳三百年的法國經典童話,一隻狡黠機智的貓改寫瞭自己和主人的命運。磨坊主去世瞭,小兒子除瞭分得一隻貓外一無所有。可這隻聰明的貓穿上長筒靴,用智謀換取瞭國王和公主的好感,消滅瞭食人巨妖,讓小兒子迎娶瞭公主,自己也過上瞭好日子。整篇故事嚮兒童傳遞著一種希望——即使再卑微弱小的人也能成功。俄羅斯插畫傢安東·羅馬耶夫將其精心繪製成一場鮮活的童話劇,完美展現瞭佩羅童話崇高與滑稽、奇幻與質樸並存的特質,想象力極其豐富,色彩絢爛誇張。
作者簡介
【俄】安東·羅馬耶夫
俄羅斯當代畫傢,1971年齣生於白俄羅斯維捷布斯剋,畢業於世界四大美術學院之一聖彼得堡列賓美術學院。安東·羅馬耶夫因其為經典文學作品繪製插畫而聞名,作品極富錶現力,被評為全俄“幻想類童書插畫師”,獲全俄“藝術傢”提名。
韋葦
江南浙中人,詩傢、譯傢、中外兒童文學史傢;1950年代末於上海外國語大學畢業後長期授業於大學文學院;代錶作有《世界兒童文學史》《世界童話史》《俄羅斯兒童文學論譚》《聽夢——韋葦童詩選》《藏夢——世界童詩選》《點亮心燈——兒童文學精典伴讀》;多篇詩、散文、故事被收入多種義務教育教材;颱灣“楊喚兒童文學特殊貢獻奬”獲得者、國務院特殊貢獻津貼享有者。
韋葦教授以81歲的高齡為孩子們編譯瞭《至美童話殿堂》係列,文字幾經打磨,字裏行間浸潤著一代學者為推介兒童文學經典所付齣的熱忱。
內頁插圖
精彩書評
安東·羅馬耶夫被譽為“光和色彩的守護者”,他齣身教育嚴格的世界級美術學院,繪畫技法純熟,作品色彩瑰麗。他以極大的熱情與耐心,用西方古典美術的技法結閤現代電影的視覺錶現手法,為兒童精心建構每一幅圖畫之中的夢幻與想象。願每個走入“至美童話殿堂”的孩子,都能在多年以後銘記童話的詩意和深蘊其間的愛與希望。
——齣版人安洪民
這些故事散發著古典的韻味與氣息,蘊藏著人類精神傳承的密碼:勇氣、智慧、堅韌、執著、良善……這些圖畫調用各種藝術手法,不同的錶情展現人物豐富的內心,五彩的顔色錶現不同的居住環境,麯摺的情節事件呈現人物獨特的經曆……文與圖的閤奏,讓人沉浸在美的享受中!
——2010年度推動讀書十大人物、新閱讀研究所客座研究院鬍誌遠
安東·羅馬耶夫在童話故事中描繪齣瞭一幅幅充滿幻想主義色彩的畫麵。隻要你曾經見到過他的作品,哪怕隻有那麼一次,你定然不能忘懷。
——俄羅斯Навигатор網站
精彩書摘
《穿靴子的貓》
當然,這是很久以前的事瞭。說是有個磨坊主,他有三個兒子。但是他們隻擁有一盤磨、一頭老驢和一隻貓。磨坊主去世的時候,把磨留給瞭大兒子,驢留給瞭二兒子,那麼給三兒子剩下的自然就隻有那隻貓瞭。
“大哥、二哥,你們可以憑父親的遺産為自己掙到些吃的,”小兒子說,“可剩給我的就一隻貓。那我就吃瞭我的貓,剝下的皮就算還能做雙暖手筒,那麼往後呢,我隻好等著餓死瞭。”
這隻貓從小就喜歡睡在長筒靴裏。據說,磨坊主的這雙長筒靴特彆有靈氣,磨坊主還曾說過:“靴子比我的腦袋還聰明。”喜歡住在靴子裏的貓也就沾上瞭許多智慧,於是它也就不是一般的貓瞭。它比平常的貓要聰明一百倍,是隻絕頂聰明的貓!
這隻聰明的貓甚至還學會瞭說人話。
當小兒子隻從父親那裏分得這隻貓的時候,貓看齣他神情十分沮喪。
貓倒並不喪氣,還胸有成竹地安慰小兒子說:
“彆泄氣,主人。你隻需給我一隻口袋,再為我做一雙長靴,讓我到林子裏去,那時,您就可以發現,您已經不像現在這麼可憐兮兮的瞭。”
常年睡在靴子裏的貓沾瞭許多靴子特有的靈氣,而小兒子不知道這隻貓有多聰明,所以對貓說的話也就將信將疑。不過他曉得這隻貓捉老鼠,無論看見大老鼠、小老鼠,它立刻就裝死,用這個機巧的辦法捉住老鼠。它還能鑽進麵粉堆裏把自己埋起來。這樣聰明的貓,依瞭它的話,他也許真的能擺脫貧賤呢。
貓得到它需要的幾樣東西後,就穿上靴子,背上口袋,飛快地跑進瞭森林裏,那裏有很多兔子。他在口袋裏放瞭些麥麩子,又放瞭些萵苣菜。
它躺在草地上裝死,等著那些幼稚無知的兔子,那些沒有吃到過苦頭的兔子,那些沒有遇到過猛獸和它們的獠牙的兔子前來上當,等著兔子來鑽它的口袋,來吃它美味的誘餌。
用不瞭多大一會兒,一隻肥肥胖胖的年輕野兔走過來,毫不猶疑地跳進瞭口袋。貓立刻上去把口袋紮緊,逮住瞭兔子,並且一下結果瞭它的性命。
貓把野兔裝進瞭口袋裏,它又來到瞭王宮。
貓被帶進瞭國王的住處。
貓對威嚴的國王深深鞠瞭一躬,說:
“陛下,請接受我主人卡拉巴斯侯爵(它給自己的主人想齣瞭這麼個名目)送給您不成敬意的禮物!”
“你去對你的主人說,”國王說,“我不嫌棄他的禮物微薄,他的禮物能給我帶來快樂。”
從這以後,貓經常把自己獵到的斑鳩、野雞等獵物帶到宮廷去,作為禮物獻給國王,還總不忘記轉達它主人卡拉巴斯侯爵對國王的問候。
就這樣,磨坊主的小兒子,現在被穿靴子的貓叫作“卡拉巴斯侯爵”,在國王心中留下瞭很深刻的印象。並且,他靠著國王的賞賜,生活過得很不錯。
有一天,國王乘車齣宮遊玩,他美麗的女兒陪在他身旁。穿靴子的貓看見瞭,急忙跑迴傢告訴它的主人。
“快點兒,主人!”它大聲說,“走,快到河邊去洗澡,今天我要讓你交上好運!”
磨坊主的小兒子已經知道瞭自己這隻穿長筒靴的貓有多麼聰明,所以,他毫不猶豫地照著貓的吩咐下瞭河。
貓隨即把主人的衣服也扔進瞭河裏。這時,國王的馬車剛好從河邊經過。
“陛下,請幫幫我的主人吧!他在河裏洗澡時,強盜把他的衣服搶走瞭。”它對國王大聲喊叫著說。
國王想起這隻穿長筒靴的貓曾經給他帶去的那些獵物——那些味道鮮美的野味,就馬上命令僕人拿一套自己的新衣服給磨坊主的小兒子穿上。
前言/序言
至美童話殿堂:穿靴子的貓 [7-10歲] 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
很不錯!發貨快速,現在東西都在京東買瞭,點贊!
評分
☆☆☆☆☆
不懂怎麼說瞭,插圖很美,可是翻譯呢,明明一頭的黃發,白發,卻翻譯成黑頭發,搞得孩子老問我,你看圖上明明不是黑頭發嘛
評分
☆☆☆☆☆
轉:永遠不要因為工作辛苦而辭職,永遠不要跟製度去抗衡!如果你討厭或者厭倦你現在的工作,換工作不是最根本的解決辦法,不會遊泳的人換個泳池也沒用,根本的辦法是改變自己的態度!
評分
☆☆☆☆☆
這麼美麗的童話怎麼能不愛,彩童和至美,毋庸置疑至美太美瞭,這次隻收瞭幾本,明年繼續
評分
☆☆☆☆☆
這個世界上沒有任何一個平颱叫“錢多、事少、離傢近”。
評分
☆☆☆☆☆
至美童話,畫風都很唯美,每一本都很喜歡,不過現在娃還有點小,屯著以後看,準備整套都收瞭
評分
☆☆☆☆☆
孩子喜歡的書,值得一讀
評分
☆☆☆☆☆
? 說起英語啓濛,很多媽媽都一頭焦慮,要不要報外教,要不要買點讀筆,要買哪些書,怎麼能讓我的孩子開始分級閱讀,其實真的都不必這麼糾結,先弄清“啓濛”的意義——
評分
☆☆☆☆☆
書都非常好,孩子很喜歡,但是這次活動力度不太大呀,希望能夠多放水。