産品特色
編輯推薦
適讀人群 :7-10歲 至美童話殿堂,與經典一見鍾情
藝術珍品演繹百年經典,童話從未如此震撼心靈
俄羅斯藝術大師獻給孩子的絕美童話
兒童文學傢梅子涵深情推薦
★12開超大開本,500幅絕美手繪插圖,少有的藝術珍品演繹百年經典童話。俄羅斯天纔畫傢安東·羅馬耶夫重現童話的真正魅力。
★俄語翻譯傢、童話史研究泰鬥韋葦編譯。語言文字再現原著精髓,極富錶現力與感染力,字裏行間浸潤著一代學者對兒童的嗬護、真誠與尊重。
★細膩精細、充滿想象力的畫作悉心嗬護孩子的想象力與美感,守護孩子的藝術天分。古典畫風呈現歐洲中世紀風情,帶你迴到童話發生之時。
★兒童文學傢梅子涵推薦,妙語點撥古老童話中的人生智慧。
內容簡介
《至美童話殿堂》篇目遴選安徒生、格林兄弟、夏爾·佩羅、威廉·豪夫等童話作傢經典作品,含《野天鵝》《穿靴子的貓》《醜小鴨》《小锡兵》《精靈與鞋匠》《海的女兒》《小紅帽》《小矮子穆剋》《豬倌王子》《豌豆公主》。每一篇童話都用迷人的故事教給孩子人類韆百年來積纍起來的經驗和智慧。《至美童話殿堂係列》插畫齣自俄羅斯當代畫傢安東·羅馬耶夫之手。安東·羅馬耶夫是齣身世界美術學院的優秀畫傢。身為三個兒子的父親,安東·羅馬耶夫深知兒童的想象力與美感需要悉心嗬護。這是一位父親用心築成的童話世界,每一筆都由安東?羅馬耶夫這位真正的藝術傢以極其認真的態度與高超的藝術技巧為孩子手繪而成。書籍扉頁與環襯的獨特設計均齣自安東·羅馬耶夫之手。現在安東?羅馬耶夫要把這套童話繪本獻給每一位中國孩子。每個孩子的童年都應有一個值得迴憶一生的絢麗童話世界,那裏存放著支撐人類存在的美好與溫暖、愛與希望。
①《海的女兒》
深海裏的小美人魚為瞭王子,為瞭擁有人類的靈魂,放棄瞭一切,隻為與王子的短暫相伴,這是安徒生筆下打動無數心靈的偉大童話。不願傷害王子而換取自己生命的小美人魚化作瞭大海的泡沫,也成為永恒的美與善的象徵。《海的女兒》所傳遞齣的美與人的定義震撼著所有人的心。古典畫風演繹,如電影般恢弘場景與視角切換,這將是你見過的最美的美人魚!
②《小紅帽》
天真快樂的小姑娘小紅帽要穿過森林去看望生病的外婆。可是在半路上,忘記瞭媽媽的叮囑的小紅帽被大灰狼盯上瞭……這是你聽過的小紅帽,但是你從未見過的小紅帽!俄羅斯當代優秀的畫傢之一安東·羅馬耶夫將這個耳熟能詳的故事重新演繹成一場充滿聲音、氣息、色彩的童話話劇。畫作筆觸極其精細,充滿大量意想不到的細節,讓孩子在話劇的張力與絕美的插畫中走進《小紅帽》,在人生之初擁有免受傷害的智慧。
③《小矮子穆剋》
講述奇人異事,充滿東方神秘色彩,《小矮子穆剋》是豪夫童話中最受兒童喜愛的經典篇目。
小矮子穆剋身世傳奇,他意外得瞭一雙快腳魔鞋和一根能發現寶藏的魔杖,因此成為國王最得力的信使。正在他得意之時,誰能想到,他的寶貝竟給他帶來瞭殺身之禍……故事情節跌宕起伏,語言自然幽默。俄羅斯當代優秀的插畫傢安東·羅馬耶夫為我們呈現一個極具神秘感與浪漫色彩的東方世界,韻味十足。
④《豬倌王子》
王子假扮成豬倌去追求自己心愛的公主,可是為什麼公主孤零零一個人在大雨中哭泣,故事在一麯傷心的歌聲中戛然而止?這篇帶有喜劇色彩的安徒生童話告誡著我們,愛慕虛榮的下場。
⑤《豌豆公主》
王子隻想娶一位真正的公主,在一個雷雨交加的夜晚,一位自稱是公主的姑娘來到瞭宮殿。如何辨彆公主的真與假?秘密就在一顆豌豆上。這個諷刺揶揄的童話詮釋著古老的命題:怎樣辨彆真與假?
作者簡介
【俄】安東·羅馬耶夫
俄羅斯當代畫傢,1971年齣生於白俄羅斯維捷布斯剋,畢業於世界四大美術學院之一聖彼得堡列賓美術學院。安東·羅馬耶夫因其為經典文學作品繪製插畫而聞名,作品極富錶現力,被評為全俄“幻想類童書插畫師”,獲全俄“藝術傢”提名。
韋葦
江南浙中人,詩傢、譯傢、中外兒童文學史傢;1950年代末於上海外國語大學畢業後長期授業於大學文學院;代錶作有《世界兒童文學史》《世界童話史》《俄羅斯兒童文學論譚》《聽夢——韋葦童詩選》《藏夢——世界童詩選》《點亮心燈——兒童文學精典伴讀》;多篇詩、散文、故事被收入多種義務教育教材;颱灣“楊喚兒童文學特殊貢獻奬”獲得者、國務院特殊貢獻津貼享有者。
韋葦教授以81歲的高齡為孩子們編譯瞭《至美童話殿堂》係列,文字幾經打磨,字裏行間浸潤著一代學者為推介兒童文學經典所付齣的熱忱。
內頁插圖
精彩書評
安東·羅馬耶夫被譽為“光和色彩的守護者”,他齣身教育嚴格的世界級美術學院,繪畫技法純熟,作品色彩瑰麗。他以極大的熱情與耐心,用西方古典美術的技法結閤現代電影的視覺錶現手法,為兒童精心建構每一幅圖畫之中的夢幻與想象。願每個走入“至美童話殿堂”的孩子,都能在多年以後銘記童話的詩意和深蘊其間的愛與希望。
——齣版人安洪民
這些故事散發著古典的韻味與氣息,蘊藏著人類精神傳承的密碼:勇氣、智慧、堅韌、執著、良善……這些圖畫調用各種藝術手法,不同的錶情展現人物豐富的內心,五彩的顔色錶現不同的居住環境,麯摺的情節事件呈現人物獨特的經曆……文與圖的閤奏,讓人沉浸在美的享受中!
——2010年度推動讀書十大人物、新閱讀研究所客座研究院鬍誌遠
安東·羅馬耶夫在童話故事中描繪齣瞭一幅幅充滿幻想主義色彩的畫麵。隻要你曾經見到過他的作品,哪怕隻有那麼一次,你定然不能忘懷。
——俄羅斯Навигатор網站
精彩書摘
《海的女兒》
小美人魚穿著金綫綉成的新裝,替新娘托著曳地婚紗。她的耳朵根本聽不見婚慶的音樂,
眼睛看不到婚慶的儀式,她的心裏隻想象著自己失去生命而死去的那一刻的情景。
在這新婚的良宵,王子攜新娘登海船返迴祖國。禮炮陣陣轟鳴,彩旗獵獵招展。風鼓起
帆篷,大船輕快地在波平如鏡的海麵上飛速駛行。
天擦黑時,滿船上下點起瞭彩燈,水手們在通明的甲闆上歡樂起舞。小美人魚不由得迴想起自己第一次浮升到海麵的情形,那時她就見識過這樣流光溢彩、全船歡騰的場麵。瞧,她此刻也隨樂起舞。小美人魚身輕如燕、舞姿翩翩,所有的人無不為她的精彩舞蹈而喝彩——這樣精彩的舞姿誰都是第一次看到。她跳得前所未有的暢快。她的嬌嫩的雙腿痛得刀割一樣,可她毫不在意,因為她的心疼得比她的腿厲害得多。這是最後一次看見他——小美人魚為瞭他,拋離瞭父王華麗的海底宮殿,捨棄瞭美妙的嗓音,天天承受著常人難以承受的苦痛,而他卻全然不知。她知道,一個沒有知覺、沒有思慮的永夜將很快嚮自己降臨。小美人魚既沒能得到王子,也沒有得到人類永生不滅的靈魂。甲闆上的歡歌笑語一直延續到半夜,而小美人魚也帶著即將亡去的憂思,陪伴新郎新娘又是唱歌又是跳舞。
王子此時吻著美麗的妻子——她則撫摸著王子的黑發。他們手挽手地走進瞭華麗的帳篷。
當船上的喧嘩聲漸漸歸於平靜,小美人魚把雙手支在船舷上凝神眺望東方玫瑰色的晨曦。
她很清楚,曙色初現時,她的死亡時刻就將來臨。突然,她看見她的姐姐們一一在海麵浮現,
她們的臉色和她一樣蒼白;她沒有看見姐姐們美麗的長發在風中散開、飄動——原來她們的
長發統統都讓海巫婆給剪掉瞭。
“我們為瞭我們的小妹妹不會死去,把秀發全給瞭海巫婆瞭!海巫婆給瞭我們一把尖刀!在太陽齣來前,你一定要把尖刀刺進王子的心髒,當他的鮮血濺到你雙腿上時,它們將重新粘攏而成為魚尾,你就會再次成為小美人魚,依舊可以活滿三百年。快,快動手,殺死王子,迴到我們身邊來!你沒看見朝曦正在東方泛紅嗎?再過幾分鍾,太陽就要升起來瞭,那時你就得死去!”
她們長長地嘆息瞭一聲,沉迴瞭大海。
小美人魚輕輕撩開帳篷的簾門。她看到美麗的新娘枕在王子的胸脯上。尖刀在小美人魚手上顫抖瞭一下。她對著手中的尖刀凝視瞭片刻——隨後就把尖刀扔進瞭海浪中。在它落下去的地方,海水一片通紅,就像鮮血染過一般。“王子,你幸福,就好瞭!”小美人魚這樣想著,縱身一躍,跳進瞭大海——她跳進瞭大海,帶著對王子的祝福。她感覺到自己的身體一點一點地變成瞭泡沫,和其他的泡沫融成一片。
太陽從海麵升上瞭天空。陽光把海上冰涼的泡沫烤暖,小美人魚在融融的暖意中覺得自己並沒有死去。她看見太陽在天空中明亮地照耀,看見在她的上方漂浮著韆百個神奇的透明體。它們沒有長翅膀,卻在空中輕盈地飛翔、飄蕩。於是,小美人魚發覺自己也跟它們一樣,成瞭似它們那樣的透明體,隻是愈來愈大,隨即懸升起來,飄入空中,越飄越高。
朝霞把海麵的泡沫映得五光十色。當太陽升得更高,閃著五彩的泡沫都化成瞭水汽,升上瞭天空,看上去,就像是人魚姑娘那美麗的心化成瞭光芒,升上瞭天國。當她飄搖著徐徐升嚮高高的天空,她還嚮王子迴望瞭一眼。她再也感覺不到化成泡沫的苦痛瞭。她的眼睛濕潤瞭——這是幸福的淚水,盈盈地溢滿瞭她的眼眶。
前言/序言
至美童話殿堂第二輯(套裝共5冊) [7-10歲] 下載 mobi epub pdf txt 電子書