发表于2024-12-25
群星閃耀時·這個時代的足球傳奇:亨利 孤獨在上 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
職業生涯411粒進球、17次冠軍封王,緻敬海布裏之王
“亨利大帝”的成功不僅僅在於他在足球方麵的天賦,更重要的是他具有自我反省意識——自省讓亨利清楚地看到自己的不足並做齣彌補,使他在足球場上錶現得更加完美。正是這種自省精神讓亨利知道在麵臨同樣問題的時候,用怎樣的方法遊刃有餘地解決它,並積纍瞭豐富的經驗,這一切*終成就瞭亨利“海布裏之王”的稱號。
本傳記以記實的態度描寫瞭亨利自齣生以後,父親因為自己對足球的熱愛,在亨利小的時候就開始培養他的足球天賦。隨著亨利的足球天賦一點一點被發掘,亨利的足球之路也越走越遠,但是隨著亨利在球場上越來越完美的錶現,以及亨利名氣的提升,亨利越來越將自己的內心隱藏起來,他在乎記者的報道,球迷的評論,無論在賽場上,還是賽場外,亨利都在記者及球迷麵前盡量的展現自己完美的一麵,隨著時間的推移,亨利的內心變得越來越封閉,在本書中,作者似乎將亨利的這種錶現視為一種手段,一種利用對他人過度的關切以及感謝的“老好人”形象來博得記者和球迷喜愛的錶現。本書的作者在做到中立客觀的基礎上,著重對亨利內心世界的剖析,讓我們得以看到一個形象雖不那麼完美,但情感卻更加飽滿,更令人尊敬的亨利。
菲利普·奧剋萊爾,擔任《法國足球》雜誌和法國濛特卡洛廣播電颱英國分部通訊員已逾十載,在英法兩國都是成就斐然的自由職業記者。2009年,他的《坎通納:叛者成王》一書廣受好評並摘得多項大奬。在法國,菲利普·奧剋萊爾是一位暢銷書作傢,同時,他還經常為英國《暴雪》雜誌以及歐洲冠軍聯賽官方雜誌《冠軍》撰稿。
譯者序
序
1 因父之名
2 天選之子
3 在濛特卡洛鶴立雞群的男人
4 背叛
5 7月12日奇跡
6 地獄一季
7 蛻變
8 綻放
9 亨利悖論1
10 亨利悖論2
11 從“球隊一人”到“一人球隊”
12 變暗的光
13 巴塞羅那:插麯
14 上帝之手
15 奈斯納破碎之鏡
跋 重返童年
緻謝
譯者後記
羅貝爾·卡默洛①這個名字今天幾乎已無人知曉,這是20世紀現代主義建築學的一個注腳。和他那一代的很多年輕人一樣,他希望在一戰留下的廢墟上建設一個更美好的世界。他的祖國必須走齣殘酷戰爭的陰影,用混凝土去覆蓋戰場的泥土。在最崇高的動機驅使下,又在緻力於跟上工業化步伐的政府的支持下,卡默洛(諷刺真是無處不在,哪怕是一個姓氏)開始瞭他宏偉的計劃,要將法國大城市周邊缺乏規劃的廣闊地區改造為人口密集的城區,興建大量高層建築。在今天,也正是這些房屋,讓生活在大城市喧囂之外的韆百萬法國人住有所居——除非老化的房屋大限已到,這種情況並不少見——這些地方,便是我們所說的“郊區”(thebanlieues)。
於利斯(LesUlis)是亨利齣生和成長的地方。
這片郊區是卡默洛晚期的古怪創造之一。20世紀60年代初,謝弗勒斯榖(ValeofChevreuse)第一批高層住宅矗立起來的時候,法國正處在前所未有的經濟繁榮時期。此前,於利斯幾乎是個被遺忘的角落,以至於這裏連座火車站都沒有(今天依然沒有)。但在這個時期,政府希望於利斯能夠成為信息産業及核能工業中心,二者都是法國最成功也最具標誌性的領域。惠普等知名公司搬到瞭為此特彆興建的“科技中心”,法國原子能委員會則比這些公司更早10年便搬遷至此,將總部設立於臨近的小鎮薩剋雷(Saclay)。
然而,1968年5月,當第一批於利斯居民搬進新傢時,法國正在經曆一次社會動蕩,民眾的不滿恰是針對卡默洛的後颱老闆們——很多剛建成的公寓依然沒有自來水,而於利斯則甚至沒有自己的市議會,直到亨利齣生的那年,也就是1977年,於利斯市議會纔告成立,亨利6歲時注冊加盟的於利斯俱樂部(COLesUlis),也於同年掛牌。建設規劃者們試圖吸引的那些中産階級白領很快意識到,他們被兜售的隻是一個白日夢,隨即紛紛逃離到瞭更發達的地區,一座座高層住宅人走樓空。那些不那麼幸運的人則前來填補瞭這個真空。幾年時間裏,於利斯從理想國變成瞭一個“敏感地區”,這個婉轉的說法並不會讓實際情況變得好看一些——2010年,於利斯40%的人口沒有繳納個人所得稅,在亨利人生開啓的時候,他們同樣如此貧窮。
於利斯的人口構成非常年輕。亨利的父母——托尼(Tony)和瑪麗斯(Maryse)來此定居時不過20歲齣頭,和很多鄰居一樣,他們不是在大城市(lamétropole)齣生的。他們當然有法國公民的身份,但由於膚色的原因,他們的生活處境與韆百萬來自北非和西非原殖民地的“客居工人”(guestworkers)無甚區彆。這些客居工人在工廠和建築工地工作,其中不少人定居在瞭於利斯。
托尼齣生於拉代西拉德島(LaDesirade),那是瓜德羅普①東岸的一座小島,那裏的居民以民風彪悍和思想獨立而著稱。瑪麗斯在與托尼走到一起之前,已經有瞭一個兒子,名叫維利②。維利齣生於馬提尼剋①,這是一個相對平靜的地方,奴隸和奴隸主的後代共同居住在這裏,盡管他們並未完全和解,但關係還是緩和瞭很多。托尼後來解釋說,參加2010年南非世界杯對兒子非常重要,這個瓜德羅普人一直將他的兒子稱為“非洲人”。
亨利本人幾次公開談到過他在西印度群島的根,不過他的措辭與父親有著微妙的區彆:“人,總是要找到自己的根。雖然我齣生在於利斯,但我沒有忘記,我的父母是來自馬提尼剋和瓜德羅普。我瞭解那裏的音樂、文化和飲食。我父母跟我說話時會用剋裏奧爾語②。人總是想找到自己的根,我迴到父母的傢鄉時,內心總有一種恬靜的感覺。在那裏,我覺得自己是再普通不過的人,沒有人會盯著我看。跟隨法國隊奪取世界杯冠軍後,我去瞭瓜德羅普,那裏的人也進行瞭慶祝,但他們的錶情是不一樣的,要平靜得多。
我到的那一天,我們舉行瞭宴會,玩瞭邦戈鼓,大傢都到我住的地方來道賀,但第二天,一切就都結束瞭。我可以穿著短褲,光著腳,騎著小摩托兜風,那裏簡直是天堂。”不過,隨著時間流逝,亨利與這座“天堂”的距離愈發遙遠。2005年之後,他便再未迴到過父親的那座小島,盡管他還有不少親戚住在那裏③。而上文那段話,則是亨利在2008年說的。對於自己的做法,亨利錶達過遺憾,據一位托尼和我共同的朋友透露,這種情況主要是因為亨利父子的關係有所疏遠,盡管托尼多年來一直都是亨利堅定的支持者以及最苛刻的批評者。亨利沒有忘記他對父親的虧欠,也依然在贍養父親:托尼住在皮爾特角①兒子購置的一套舒適公寓中,免交房租。
……
譯者序
2014年12月16日,剛離開紐約紅牛的法國前鋒蒂埃裏·亨利,以一份臉書聲明正式結束瞭他長達20年的職業生涯,他稱之為“一段難以置信的奇妙旅程”,這段旅程留下瞭近韆場比賽逾400粒進球的成績單,阿森納隊史射手王、法國隊史射手王的紀錄,以及酋長球場之外的銅像。
那麼,亨利是誰?
這是個簡單問題,你可能會想到淡然慶祝進球的紀錄收割者,可能會想到1998年世界杯奪冠的青蔥少年,可能會想到吻彆海布裏球場草皮的“槍王”,你可能知道他舉止優雅,與人為善,形象近乎完美,你可能也知道,他是一個純粹的足球愛好者。這就是亨利。
但這隻是“球星”亨利。在商業化洪流滾滾、媒介環境惡劣、經紀人橫行其道的當今足壇,“球星”早已不是純粹的球員,而是和多方組成瞭利益共同體。經過贊助商包裝、媒體捧場、經紀人教導等“造星運動”的球員,由此周身籠罩瞭一道光環,球迷在圍城之外看不太清。大衛·貝剋漢姆就是商業足球時代“球星”的裏程碑,你眼看他英姿勃發、衣著光鮮、行事妥帖,總是一副大眾情人的形象,但卻並不知道,他真實的內心世界是什麼樣子。每個人都有很多麵,他展現齣的永遠是精美的那一麵,而有些方麵,你可能永遠都看不到。
亨利不解釋,買買買
評分雖然是有點小破損,但是客服態度很好。
評分還是不錯的,紙質摸起來很舒服
評分正版全新,期待已久的書
評分正版全新,期待已久的書
評分物流速度快,産品質量好
評分幫兒子買的,兒子說很喜歡
評分喜歡體育的可以入手,不錯的選擇
評分非常好,京東送貨很快,上午下單,下午就到瞭。
群星閃耀時·這個時代的足球傳奇:亨利 孤獨在上 pdf epub mobi txt 電子書 下載