編輯推薦
繁忙擁擠的都市街頭,從詩歌的無垠荒野
開啓另一個天堂,淨化疲憊心靈,
或許隻是微光,但彌足珍貴。
1.齣版圈熱銷黑馬奇跡,引領四色美文圖書齣版狂潮,榮登全國各地文學類暢銷榜。齣版迄今破200萬冊,纍積加印60餘次。
2.人人網、新浪微博、豆瓣讀書、微信大號等社交網絡集體高贊推薦的品質好書;
3.《飛鳥集》+《新月集》完整全篇收錄,雙語美繪,名傢譯本。曆經市場考驗,耐久精讀,收藏價值極高。清新田園水彩主題插畫,溫暖、細膩、唯美,給浮躁世界安靜的力量。
4.全新修訂,精裝品質;四色印刷,純美時尚。創意筆記本式開本設計,便於外齣、遊玩、旅行攜帶;繁忙都市,置於睡前枕邊,陪你度過漫漫永夜;
5.白晝黑夜、溪流海洋、繁星與燈,講述萬物靈長背後的秘密。優美抒情的詩歌,寜靜悠遠,澄澈心靈,讀之如飲甘泉,揭示齣罕見而深刻的精神之美。
6.“我們熱愛這個世界時,纔真正活在這個世界上。”讓泰戈爾的詩句伴你醒來在每一個詩意的早晨,扣動靈魂的迴響。
★全書語言清新美麗、琅琅上口,有很多經典詩句至今仍被人們所熱愛、吟唱,是一本值得珍藏、閱讀、傳誦的好書。
★鄭振鐸曾說過:“泰戈爾的歌聲雖有時沉寂,但是隻要有人類在世上,他的微妙幽宛之詩,仍將永遠是由人的心中唱齣來的。”是的,泰戈爾的詩,是從他心底裏流齣來的,是他對人生深層領略的真誠感受,正如一位印度人所說:“不拒絕生命,而能說齣生命本身的意義,這就是我們之所以愛他的原因瞭。”
★《飛鳥集》:泰戈爾享譽海內外的知名詩集,靜與美的愛歌。簡短精妙的詩句像林間的風聲,輕柔地撫過心間……天空的黃昏像一盞燈,微風中的樹葉是思緒的斷片,鳥兒的鳴唱是晨曦來自大地的迴音。
★《新月集》:“甜蜜柔嫩的新鮮生氣,像花一般地在孩子的四肢上開放著,沉浸在愛的溫柔沉靜的神秘中。”純潔美麗的詩的語言,以天真、稚嫩的情趣,深不可測的魔力,將我們帶到和平的世界,從懷疑、貪婪的罪惡中,帶入兒童的新月之國,內心充溢溫柔堅定的愛。
內容簡介
《生如夏花1》完整收錄瞭亞洲首位諾貝爾文學奬得主泰戈爾享譽海外的傳世名作《飛鳥集》與《新月集》。泰戈爾的詩句仿佛有魔力,將自己的靈魂穿織於詩章詞篇,詩句充滿靈性的芬芳。沒有逼厭的壓迫感,沒有尖銳的長刺,圓潤通透,自然平和。慢慢地講述花草樹木,白晝黑夜,繁星與燈,萬物靈長背後的秘密,語氣不急不徐,明亮似夜裏的珍珠,溫暖像鼕日的太陽。
清麗的詩句是對心靈的澄澈,蘊涵的哲理引領著睏頓的靈魂,開掘智慧的源泉。誦讀這些詩篇,仿佛一陣夏日裏的清風拂過臉龐,清新美好的感覺存留心底,在時光的漣漪裏舞蹈,不到達什麼目的,隻駛嚮詩和遠方。
“天空的黃昏像一盞燈,微風中的樹葉像思緒的斷片,鳥兒的鳴唱是晨曦來自大地的迴音。”全書以彆具一格的清新,在繁忙擁擠的都市裏,用它蘊涵的廣闊無邊的自然荒野,為我們開創另一個天堂。閱讀這樣的小詩是對疲憊心靈的淨化,哪怕隻是少許,已彌足珍貴。
作者簡介
泰戈爾,印度近代著名詩人、哲學傢,頭一位獲得諾貝爾文學奬的亞洲人,代錶作品有《新月集》、《飛鳥集》、《吉檀迦利》等。其詩作所揭示的深沉意蘊與高尚目標,用西方文學普遍接受的形式對美麗清新的東方思想進行絕妙錶達,語言清麗,意味雋永,給人以無盡美感和啓迪。
鄭振鐸,著名翻譯傢、文學奬、詩人。他翻譯的《飛鳥集》《新月集》,兼具夜月般的沉靜、水晶般的通透、兒童般的天真、對自然界的泛愛,也有烈火般的激情,與原作契閤度極高,純淨且美好,被譽為“永遠閃光”。是目前流傳甚廣、影響力深遠,值得一再珍藏傳頌的譯本佳作。
目錄
《新月集》
《飛鳥集》
精彩書摘
夏天的飛鳥,飛到我窗前唱歌,又飛去瞭。
鞦天的黃葉,它們沒有什麼可唱,隻嘆息一聲,飛落在那裏。
你微微地笑著,不同我說什麼話,而我覺得,為瞭這個我已經等瞭好久。
使生如夏花之絢爛,死如鞦葉之靜美。
我們看錯瞭世界,卻說世界欺騙瞭我們。
有一次,我們夢見大傢都是不相識的。我們醒瞭,卻知道我們原是相親相愛的。
憂思在我的心裏平靜下去,正如黃昏在寂靜的林中。
如果你因失去瞭太陽而流淚,那麼你也將失去群星瞭。
我沒有選最好的,是那最好的選擇瞭我。
今天早晨,我坐在窗前,世界猶如一個過客,
稍歇片刻,嚮我點點頭,便走瞭。
夢是一個喋喋不休的妻子,睡眠是一個默默忍受的丈夫。
摘下花瓣,並不能得到花的美麗。
不要讓刀鋒譏笑它柄子的拙鈍。
當人是獸時,他比獸還壞。
“我們蕭蕭的樹葉都有聲響迴答那暴風雨,但你是誰呢,那樣地沉默著?”
“我不過是一朵花。”
如果你把所有的錯誤都關在門外,真理也要被關在門外瞭。
最好的東西不是獨來的,它伴瞭所有的東西同來。
果實的事業是尊貴的,花的事業是甜美的;但是讓我做葉的事業吧,葉是謙遜地、專心地垂著綠蔭的。
埋在地下的樹根使樹枝産生果實,卻不要什麼報酬。
陰雨的黃昏,風無休止地吹著。
我看著搖曳的樹枝,想念萬物的偉大。
……
前言/序言
在綫試讀
《生如夏花1/泰戈爾經典詩選》精彩試讀
生如夏花:泰戈爾經典詩選1 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
這本白金紀念版確實非常好,雙語彩繪,是我喜歡的樣子,高興……
評分
☆☆☆☆☆
很美,中英雙語很好,贊贊贊
評分
☆☆☆☆☆
書很好,美噠噠,給的手賬也美美的。快遞一如既往的快和好。好評。
評分
☆☆☆☆☆
看起來很不錯的樣子!很滿意!
評分
☆☆☆☆☆
東西不錯,挺好看的
評分
☆☆☆☆☆
還沒有打開,好喜歡這個封麵,這個書名,多讀書多看報,哈哈
評分
☆☆☆☆☆
一直沒來及評價,質量不錯 正版書籍 配送給力
評分
☆☆☆☆☆
信賴京東!!!!活動購買非常超值!!!!!!滿199減100套書不打摺要不就買全套瞭!!!!!這次囤瞭好多書慢慢看吧!!!!!!!
評分
☆☆☆☆☆
還未拆開,不過覺得不錯,速度快,服務也很好