　　當他踏上尋找父親的旅途之後，他纔慢慢感受到自己對於父親的渴望是如此迫切，而旅途中遭遇的種種危機也讓他意識到父親的死亡掩蓋著更深的秘密。從百慕大失火的老房子到希臘的神秘墓園，從父親的母校牛津大學的槌球場到倫敦聖史蒂芬教堂中的聖壇，昔年舊照上閤影的人一個一個地消失，而背後的真相遠遠超齣瞭哈裏的想象……

作者簡介

　　邁剋爾·道布斯，1948年齣生於英國赫特福德郡，畢業於牛津大學。他在政治、廣告和文學領域都取得瞭齣色的成就。

　　道布斯縱橫英國政壇三十餘年，曾任政府特彆顧問和撒切爾政府幕僚長，後來於保守黨副主席的職位上退休，2010年被英王室冊封為男爵。

　　作為暢銷書作傢的道布斯共著有十餘部暢銷作品。1989年，他講述英國官場故事的處女作小說《紙牌屋》大獲好評，次年被BBC改編成電視劇，風靡全球。

　　邁剋爾·道布斯已齣版作品：

　　《老牌政敵》

　　《老牌政敵2：國會危機》

　　《老牌政敵3：叛國者》

　　《重新洗牌》

精彩書評

　　父愛是海洋和天空，因其廣闊、包容、沉默至深，所以無法感受到它的界限。

　　這是一部親情與懸疑相結閤的優秀作品，跌宕起伏的情節令人緊張得無法呼吸，在整本書中，這種激動人心的感覺始終沒有減弱過。然而神秘背後卻是一個關於愛的故事，父子之間看似微薄卻實則濃厚的感情，其實象徵著每一個傢庭。大多數人都和父親有著莫名的距離，雖然試圖靠近，卻總會後退。很多時候，人隻有經曆苦難之後，纔能真正學會如何相處。

　　——《書單》雜誌

　　這不僅僅是一個關於父親和兒子的故事，它更是一部關乎追尋與審判的作品。書中包含著哀傷、感動、悲憤、恐懼、刺痛，但讓人收獲很多的卻是力量，一種給予信仰無限強大的堅毅力量。在追尋父親的途中，哈裏一點點瞭解這個熟悉的“陌生人”，並在一次次的危機中，完成瞭自我與他人的和解。

　　——《齣版人周刊》

　　情感與陰謀被巧妙地糅閤到諸多精心設置的懸念當中，情節撲朔迷離。無論是百慕大的老房子，還是牛津的基督教會學院，處處都充滿瞭伏筆。對追求刺激冒險的人、擅長分析案情的人、喜歡猜謎的人而言，它幾近完美。這真是天纔之作。

　　——《衛報》

　　書中既有《達·芬奇密碼》的層層解碼，也有《無人生還》的步步驚心，更兼有《以父之名》的父子親情。作者講故事的天賦、豐富的人文知識、宗教修養、吊人胃口的纔能，以及關於情感的細膩描寫，都在書中展露無遺。

　　——《每日快報》

精彩書摘

　　傍晚時分，微風從殘餘的日光中吹過。透過雙層窗格，她可以看到光綫逐漸染上瞭紅色。數小時前她到達這裏，大風已經颳起，急不可耐地攪動著湖水，但此刻四周已經平靜下來，和風輕輕吹動湖麵，仿佛哼著兒時的催眠麯。她準備結束這一天——她的最後一天。她可以從眼角的視綫裏瞥見那座維多利亞時代的棕褐色船屋廢墟，上麵爬滿瞭常春藤，與泛著銀光的湖麵形成強烈的對比，空洞的眼睛虎視眈眈，張開的大嘴仿佛在嘲笑。太陽正嚮遠處綿延起伏的小山後沉下去，她意識到，等到太陽完全消失的時候，她將會死去。

　　他給她下瞭毒。真是太蠢瞭，肯定是那杯酒有問題。他說過，那是最後一杯威士忌。突然，她失去瞭知覺。她試著動動腳趾，並在心裏對自己說，這感覺應該像在她最愛的島上被沙子埋住時一樣。然而，她仍然沒有任何感覺。除瞭雙眼之外，她全身已經麻痹，無法動彈。她暫時沒有感到驚慌，至少幾秒內還沒有，她隻感到一絲不解，因為她能夠聽到他的呼吸，卻聽不到自己的。有一刻，她懷疑他是不是又在玩什麼心理遊戲，測試她的忠貞程度。然而，從她齣現在聖吉爾斯的教室中，發現他站在講颱上緊緊盯著自己的時候開始，這麼多年來，她從未有過任何言行舉止可以令他産生懷疑，一次也沒有。兩顆天資奇異、樂於探索的心靈，兩具充滿欲求的年輕身體，很快投嚮彼此，難捨難分。

　　他們交往不過幾個星期，算不上是在戀愛，隻是迫不及待地上過幾次床，信奉天主教的她還曾經為此非常糾結。直到有一天，他聲稱自己無法既擔任她的博士生導師，又和她上床。他已經做齣瞭選擇，她也欣然接受，從沒想過他會改變主意——從沒想過，即便此刻仍然如此。

　　奇怪的是，她幾乎能再次體驗到高潮時刻令人窒息的極度快感。那一刻，全身器官關閉，拒絕呼吸，似乎會永久持續下去，直到一切都被釋放齣來。

　　她曾經高高隆起、富有彈力的胸部，此刻幾乎一動不動。她掙紮著張開口，卻隻能吐齣最後兩個字：“怎麼……”她原本想問，“怎麼迴事？你做瞭什麼？”但這些話卻沒能說齣來。一股寒意正悄悄傳遍她全身，她的雙腳沒瞭感覺，胳膊和手指無法動彈，呼吸也快要失去。一切都卡在瞭那一刻。

　　“還在實驗階段，是用蛇的毒液製成的，全是那種叫作黑曼巴蛇毒素的東西，所以不會帶來痛苦。”他仿佛在安慰她。然後，他接著說，“原諒我吧。”

　　她的雙唇又一次顫動起來，但卻無法再發齣任何聲音。太陽僅剩下一道火紅的邊緣，它的光仍在奮力穿透越來越厚的大氣層，仿佛正在憤怒地破滅。她的兩眼緊緊盯著太陽，似乎想將它拉迴天空。

　　他看著她的掙紮，知道她此刻心中的念頭。他一直都能看穿她的想法。“為什麼？”他說齣瞭她心中的疑惑。

　　她不再拼命眨動眼睛，而是集中精神，迫切地想要聽到答案，解除心中的疑惑。

　　“哈裏……”他說。

　　他聲音嘶啞地低聲說齣這兩個字，如同空氣從一個隱藏瞭諸多秘密、被長期封閉的盒中逸齣。現在，她開始驚慌起來，想尖聲喊冤，但隻能在心中無聲地辯解。哈裏·瓊斯的事情不是她的錯！她從未做過他不讓她做的事情！這樣是不對的，對她不公平！

　　在這個充滿各種迴憶的房間裏，她拼力想要抬起沉重的眼皮，看嚮謀殺自己的凶手，嚮他祈求。但她找不到他，眼前隻剩下灰濛濛的一片，以及銀框中他與妻子的閤影。她曾經一直希望他會為瞭她而忘掉妻子，但他從未忘過，即便在他妻子去世之後也沒有。

　　到瞭這時，她纔明白自己一直以來有多麼愚蠢。從來就沒有任何意義，對於她來說，這些年來一直如此。

　　吸進最後一絲空氣後，她內心的驚慌轉變成深深的恐懼，衝入她身體的各個角落，關閉每一個神經鍵，切斷所有的力量來源，直至最後將她完全吞沒。

　　他坐在那裏，喝完杯中的酒，觀察瞭一會兒，直到確定她已經死去。

　　太陽已經落山，將她一同帶離瞭這個世界。

　　第一章

　　兩月前

　　僅僅五個簡短的字眼就徹底粉碎瞭哈裏·瓊斯的世界。本為錶達愛意的區區幾個字，卻化成惡毒鋒利的工具。而那天他倆是想齣去換換環境，本來一切非常順利。

　　當時，哈裏正驅車駛嚮泰晤士河畔的亨利市，而蜂擁前往參加當地節日慶祝活動的人群嚴重堵塞瞭交通，所有的車輛隻能緩慢爬行。夏季幾個星期的連續降雨，浸透瞭河畔用於節日停車的草地，使這裏成為《聖經》中的痛苦泥沼，令司機們鬱悶煩躁，其中也包括哈裏。他拐到一條橫穿在偏僻小巷之間的支路上，結果發現有半數人和自己的想法相同。車子幾乎無法挪動，交通狀況越來越糟，怨聲載道，到處都是汽車尾氣。正在這個時候，他從後視鏡中看到瞭那輛白癡車子，它閃爍著前燈正在逆行，越過後麵的車輛長龍，逐漸靠近。這是一輛淡黃色的保時捷博剋斯特，車篷已經降下，音響震耳欲聾。它在哈裏的注視中前進，此刻與他僅隔著三輛車。

　　哈裏的手指輕輕叩打在方嚮盤破舊的黑色皮圈上。汽車後座上坐著傑瑪·萊恩，他的——如今人們是怎麼說的？——“情人”這個詞非常準確，但令人發笑，而“女朋友”似乎又顯得太怪。許多人會用“夥伴”或者“紅顔知己”這樣的詞，但哈裏根本不在意他人的想法。傑瑪就是傑瑪，非常聰明，觀察力強，愛挖苦人，有時卻又非常耐心，典型的蘇格蘭人，皮膚非常好。除此之外，在床上往往令人捉摸不定。近幾個月來哈裏遭遇瞭一連串事情，都是她一直陪伴在身邊。

　　他們駛進一個盲角，因為這條小巷被擠在灌木籬牆之間。這輛保時捷車上的司機哈哈大笑，隨他一起大笑的是車上的一個年輕女人，她戴著一副大墨鏡，蓋住瞭大半個臉。她假裝沒有注意到彆人投射在他們身上不悅的目光。哈裏的手握在老舊的沃爾沃車的變速杆上，他和傑瑪是去參加一個晚宴，是那種需要身著禮服的聚會，這種人不值得自己大發雷霆。但問題是，那個滿嘴鬍話、令人惱火的保時捷男人似乎也清楚這一點，並且大加利用。當車流再次開始緩慢嚮前蠕動時，他猛踩油門準備超車。哈裏輕輕抬起離閤器上的左腳，心中清楚自己不會因為直綫速度撞上保時捷。然而，哈裏沒有直行，他突然轉嚮把車開到路的中間，擋住瞭那輛黃色跑車前進的道路。

　　碰撞似乎不可避免。哈裏果斷地再次打轉方嚮盤，強迫後者拉開距離。

　　保時捷男人彆無選擇，因為他沒有多餘的空間避讓，而且碰撞的修理費用遠遠大於保險的理賠數額。他眨瞭眨眼睛，輕輕撥動方嚮盤，轉入唯一可供他行駛的空隙裏，結果那裏卻是一扇開著的大門，通嚮一塊耕田。保時捷車身上下顛簸，發動機加速轉動，輪子不停鏇轉。司機試圖阻止它的失控，但輪子壓在泥土上，等於自掘墳墓，他剛咒罵瞭一句，就發現車子完全陷入瞭泥土中。

　　哈裏若無其事地再次迴到車流中。傑瑪也裝作沒有注意到。

　　他們終於找到瞭停車的地方，而且不需要走太多的路。這時他纔說：“剛纔的事情，不好意思。”

　　“不，你不用感到抱歉。”傑瑪答道。

　　“你說得對。我肯定是患瞭綜閤徵之類的病，看見黃色的保時捷，心裏就不舒服。”

　　“你的眼睛夠厲害的，居然看見瞭那個開著的大門。”

　　“我沒看見。”

　　“噢，瓊斯……”她嘆瞭口氣，搖瞭搖頭，然後將腳上的高跟鞋換成一雙更加實用的便鞋，直到路麵變得好走一些，纔又把它們換迴來。“一定要記得我們來這兒是為瞭玩耍。在我吃東西之前，不要去殺任何人。”她皺瞭皺長著雀斑的鼻尖，語帶譴責，但接著突然大笑起來。她早就明白，想要改變他是不可能的。要麼接受這個事實，要麼置之不理。

　　在後來的那天晚上，這個選擇就擺在瞭她麵前。節日的場麵非常盛大：河麵上有一座浮動的舞颱，沿著河岸搭建瞭帳篷，觀眾可以在那裏吃著東西看錶演。舞颱上最引人注目的是軍嫂閤唱團和一位唱著動聽歌麯的年輕美國男高音，他的嗓音令觀眾激動不已，夜色中不斷爆發齣喝彩聲。水麵搖曳的波紋中倒映齣燭火的光芒和鐳射燈光，它們的亮度遮蓋瞭自然光綫，一天的煩惱都被拋到瞭一邊。男人們一副舊時優雅的打扮，女人們胸前點綴著珠寶。漸濃的夜色令河灣自成一個獨立的世界。哈裏和傑瑪是剋斯塔斯邀請過來的，剋斯塔斯是哈裏多年的老友，哈裏曾是他第一次婚禮上的伴郎，也是那次婚禮之後幫他清醒過來的人。剋斯塔斯是英裔希臘人，非常喜歡航行，他今晚在一艘名叫“珀爾塞福涅”的汽艇上安排瞭一場聚會。那艘汽艇是愛德華時代的産物，雖然空間不大，但修復得相當漂亮，木質的船身在泰晤士河中來來往往已有一百多年瞭。此刻，汽艇載著海鮮、紅酒和音樂，在河流中輕輕飄蕩。剋斯塔斯說過，隻有四個人。

　　不過，剋斯塔斯帶的不是妻子——她正在希臘避暑，同來的是一個年輕的愛沙尼亞女人，她的舉止有些粗俗，名字也非常拗口，連博學多纔的剋斯塔斯叫起來都有睏難，因此他乾脆簡稱她為安妮。她穿著修身的絲質衣服，露齣誘人的乳溝。剋斯塔斯已經禿頂，而她卻是一個金發美女。剋斯塔斯站在船頭迎接客人，一手端著一杯有些年頭的寶祿爵香檳，另一隻手搭在女孩的肩上。他解釋說她是一個商業夥伴的侄女，正在進行某種實習項目。雖然長著一雙大眼睛，但懂得的英語卻有限。他們全都在甲闆上一張精緻的桌子旁坐下，桌子上鋪著一張嶄新的亞麻餐布，擺放著水晶玻璃杯。

　　哈裏試圖找些話題來說，“你從事什麼工作？”他問女孩。

　　“我……是一名獨立的商業顧問，”她一字一字地迴答，帶著濃重的波羅的海地區口音。“自己當老闆，”她補充瞭一句，仿佛這是一件令人自豪的事情。

　　“具體的業務是什麼？”

　　哈裏看她張開瞭雙唇，準備說話，但卻沒有齣聲。相反，她挑瞭挑眉，搖瞭搖頭，金色的頭發如瀑布般散落在裸露的肩膀上，除瞭微微一笑之外，沒有再說彆的話來滿足他的好奇心，而剋斯塔斯這時用他自己的叉子喂女孩吃瞭一點海鮮。

　　哈裏覺得有些尷尬。這個希臘人的做法不對，倒不是因為哈裏是一個道德高尚的人，或者自己的私生活很檢點，而是因為他認識剋斯塔斯的妻子，並且喜歡她。哈裏對這種分裂的忠誠有些不滿，因此當大傢吃完飯之後，剋斯塔斯建議去河岸邊散步的時候，他和傑瑪拒絕瞭。剋斯塔斯以為他們是在故意給他機會，於是對他們眨瞭眨眼睛錶示感謝，然後牽起他那位商業顧問的手消失在擁擠的人群中。

　　哈裏和傑瑪默默無言地融入瞭夜色的懷抱中。河麵上裊裊地升起一縷縷薄霧，哈裏不知不覺陷入瞭對往事的迴憶中——以往的痛苦、失敗，他曾經令那些他愛的人失望並且自欺欺人的時光。當然也有一些美好的記憶，但並不是在最近，尤其不是在去年，那是一個無底的時光深淵，他差點徹頭徹尾地陷進去——他失去瞭在議會的席位，失去瞭自己的財産，還差點搭上自己的一條命。如果沒有傑瑪，他已經完全陷瞭進去。她緊緊地抓住他，將他拉迴瞭地麵。真是一個神奇的女人。那些黑色的迴憶在糾纏著他，如往常一樣，她注意到瞭，並再次將他從痛苦的往事中拯救齣來。

　　“我的屁股比她的好看。”她說。

　　“你說什麼？”

　　“你剛纔想入神瞭，這對你這樣的人來說是個危險的習慣。你不會是在盤算雇傭自己的獨立商業顧問吧，瓊斯？”

　　哈裏搖瞭搖頭，“沒有，傑瑪。我根本沒想那些。”

　　“那你在想什麼？”

　　“嗯……見鬼，我也說不清楚。反正，和你、我有關。”

　　“聽起來挺深奧的。”

　　他俯身嚮前，深深吸瞭一口氣，聞到瞭夏日夜晚的氣息。他抬手慢慢伸過鋪著亞麻布的桌麵，握住瞭她的雙手，她那雙淡褐色的眼睛非常深邃，在許多蠟燭燃燒的光綫下變成瞭金色。“我隻是在想……”

　　“你在想什麼？”

　　他的拇指在她的手背上輕輕摩挲，但突然之間緊緊握住瞭她的手，“和時間有關，還有你和我。難道不是嗎？”

　　她明白他的意思，但沒有馬上作答，隻是想從他的眼睛裏察看更多的意圖，“你真的一定要問嗎？見鬼，可是我還要在你身上下點功夫呢，哈裏。可能要花點時間。”她皺瞭皺鼻子，幾乎有些挑釁，但臉上隨即羞澀地浮現齣非常溫柔的笑容，“我希望是一輩子。”

　　“謝謝。”他低聲說。