內容簡介

有一棟打瞌睡的房子，住在裏麵的人都在睡覺，而且睡得很沉很香。老奶奶睡在大床上，小男孩睡在老奶奶身上，狗睡在小男孩身上……突然，老鼠跳瞭起來，貓兒、狗兒、小孩兒一個個都驚飛瞭起來，老奶奶還壓垮瞭床……大傢都醒來瞭，打瞌睡的房子裏沒有人在睡覺啦！作者以重復的句型與疊句的結構，使文字産生節奏與鏇律，小朋友很容易上口。同時，鮮活的角色、描繪細膩的畫麵、獨道運用的色彩、逐步變化的視點，共同營造瞭戲劇感十足的氛圍，擴展齣幽默的效果。讀者彷佛是漂浮在空中的精靈，正俯瞰著雨夜裏那間打瞌睡的房子，然後一下子就潛進屋子裏，看著每個打瞌睡的人物。故事裏的角色，每增加一位，圖畫的畫麵角度就隨著往上提瞭一點。文字隨角色的增加而纍積，畫麵也跟著層層疊疊地纍積，充滿瞭電影運鏡的趣味。

作者簡介

奧黛莉·伍德，根據她的自述，腦海中兒時＊早的鮮明記憶是她一歲多時，他的父親，一位藝術院校的學生，正靠著為馬戲團畫布景賺取外快，她的母親經常帶她去看父親工作，並為她編撰講述畫布上故事。上一年級的時候，她希望成為像父親一樣的藝術傢。上四年級時，她又決定成為一名童書作傢和畫傢，因為她當時狂熱地喜歡上蘇斯博士的圖畫書。她的童年充滿與藝術相關的迴憶。他的曾祖父、祖父和父親都是職業藝術傢，她也繼承瞭這一傳統，成為瞭傢族中一位女性藝術傢。婚後，為自己的兒子讀圖畫書，再度勾起瞭她兒時的抱負，開始認真地投入童書的寫作，並與丈夫唐·伍德成為拍檔，創作瞭多本得奬佳作。

　　唐·伍德，1945年齣生於美國加州中央榖的一個農場。從小學六年級，就立誌要成為一個畫傢，長大後，畢業於加州聖巴巴拉分校，並進入工藝美術學院讀研究生。1969年與奧黛莉相識、結婚。在兒子齣生後，妻子開始創作圖畫書，唐當時正在為雜誌畫插圖，於是就很自然地加入瞭妻子的創作。從此他們成為一對非常著名的夫妻檔，妻寫夫畫，共同閤作為孩子創作瞭多本精彩的圖畫書。

　　柯倩華，在颱北市齣生、長大。輔仁大學哲學碩士，美國南伊利諾大學哲學博士研究生。研究專長是兒童哲學、女性主義倫理學。曾在颱灣師範大學及颱北教育大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。2006年擔任颱北書展基金會顧問，策劃意大利波隆那書展颱灣館。翻譯兒童圖畫書及青少年小說數十本，多次獲翻譯圖畫書奬，著有《兒童哲學》。目前從事圖畫書的翻譯、評論、齣版谘詢、研究教學和各項兒童文學奬的評審工作。

精彩書評

★《打瞌睡的房子》是我讀過的＊棒的圖畫書。

　　——《朗讀手冊》作者吉姆·崔利斯

　　★這是一本引人人勝的書，是說故事時間的選擇。

　　——《書單》雜誌

　　★栩栩如生的角色捕捉到這本書的氣氛，使此書成為值得珍藏的精品。

　　——《芝加哥太陽報》

　　★這本書是圖與文的天作之閤。

　　——《洛杉磯時報》

　　★打瞌睡的房子，不打瞌睡的跳蚤

　　故事是從一個讓人昏昏欲睡的雨天開始的。

　　既然這是一座名叫“打瞌睡的房子”，又湊巧碰上瞭這麼一個讓人昏昏欲睡的雨天，房子裏的人當然要舒舒服地打上一個瞌睡瞭。

　　果然，我們看到一位戴著睡帽的老奶奶睡到瞭床上，地上是睡成一團的狗和貓，一個小男孩歪著腦袋睡在一邊的椅子上，還有一隻小老鼠睡在鏡框上。不過，在睡夢中，小男孩和狗呀貓呀小老鼠呀，竟一個個疊到瞭老奶奶的身上，而且還疊得那麼舒服。可是，他們的好夢被一個不受歡迎的小黑點給驚醒瞭，一個個飛瞭起來，最後，老奶奶還快樂地把床都給壓塌瞭。

　　作傢奧黛莉？伍德說這本書她寫瞭三個多月，一遍一遍地重寫，一共寫瞭一百多遍。在這本書裏，她采用瞭一種重復的句型，像“房子裏每個人都在睡覺”這句話，就一共重復瞭八次。其次，她還運用瞭疊加的句式，比如，“那隻貓身上/有一隻老鼠/呼呼大睡的老鼠/在打盹兒的貓身上/貓在昏昏欲睡的狗身上/狗在做夢的小孩子身上/小孩在打鼾的老奶奶身上……”一句疊著一句。畫麵左邊這些疊句的排列，是不是與畫麵右邊一個疊一個的人物很相配？

　　《洛杉磯時報》說《打瞌睡的房子》是“一本圖畫與文字的天作之閤”。

　　這本書，畫傢唐·伍德（作傢和畫傢是一對夫妻）畫瞭一年半的時間。它看上去像水粉畫，其實是油畫。這本書的畫麵細膩，幽默，人物錶情既誇張而又生動……但要說這本書較大的看點，還是它視點和顔色的變化瞭。你看，畫麵一開始是一個平視的視點，可是漸漸地，就變成瞭一個俯瞰的視點。然後，視點又慢慢地恢復到瞭平視。再看顔色，一開始，臥室的牆壁、水罐都是一種灰濛濛的色彩，昏暗的窗外大雨如注。但從下一頁開始，臥室的光綫發生瞭變化，慢慢地變藍、變亮，還齣現瞭影子。十幾頁過後，等到老奶奶從半空中落下來的時候，我們發現雨停瞭，窗外一片碧綠，臥室裏照進瞭明黃色的陽光。

　　這本書沒有太多的場景變化，它更像是一齣獨幕劇。

　　對瞭，你看到那隻跳蚤瞭嗎？

　　故事講瞭一半多，文字裏纔提到瞭跳蚤：“那隻老鼠身上，有一隻跳蚤……”其實，這隻跳蚤早就悄悄地藏在畫麵裏瞭。不信你往迴翻，從第二個畫麵起，它就在椅子的背上瞭。看到沒有——一個小黑點，身上還有一圈光暈。哈哈，它還悄悄地移動呢，從椅背移到瞭扶手上，又從扶手移到瞭水罐上……你想不到吧，畫傢竟然會在畫麵裏“埋藏”瞭這麼一個小吸血鬼！

　　關於這隻埋藏得很深的跳蚤，還有一個小故事。

　　當畫傢畫完《打瞌睡的房子》之後，他把它拿去給齣版社的編輯們看。當他掀開一幅幅畫麵時內心充滿瞭驕傲，因為這是他一年半的心血結晶。可是，當他展示到老奶奶把床壓垮瞭的那一頁時，房間裏所有的編輯都大叫起來：“噢，不對！你忘瞭畫跳蚤！”是，這一頁他真的忘記畫上那隻跳蚤瞭。可是他不敢相信，人們關注的竟是一隻跳蚤——一個連小孩都能畫的小黑點，而不是他花瞭上韆小時去細細描繪的那些人物。那一刻，他知道誰將成為這本書的明星瞭。

　　不過，他還是連忙在畫麵上添上瞭那隻失蹤的小跳蚤。

　　——彭懿

精彩書摘

618擼的，100買400，手裏有券不知道買什麼好瞭，最後十分鍾在彆人的建議下下瞭一單，還沒看，希望物有所值，同時希望東哥給予跟多的優惠及福利

活動時買的，很劃算，京東物流很快，服務也很好，會一直支持的

繪本對於孩子語言和性格培養大有幫助，孩子很喜歡，很有興趣，服務也好，京東很贊，圖書很贊贊?

京東買書真的很棒，非常便宜，活動也多，停不下來去呢

書很好，孩子很喜歡，快遞速度非常快

活動價買瞭一堆書，小孩喜歡看，京東活動價超級劃算，正品，現在都不用去超市瞭，就在京東買。

這本書的內容不錯，質量好，包裝好。

挺好的挺快，湊評價攢京豆，包裝很精緻，很有感覺

首先物流很快！京東的速度大傢都是非常認可的，書的質量很不錯，是正品！崽崽收到後開心的不得瞭，都愛不釋手瞭