发表于2024-11-24
漫長的分離(“女版”海明威懸疑佳作,冷峻文藝版《消失的愛人》) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
1.國際上享有盛譽,狂售16國版權!!!
《紐約時報》重推好書!
美國國傢公共電颱、 華盛頓獨立書評、《紐約時報》《赫芬頓郵報》《舊金山紀事報》《衛報》《NYLON》《時尚芭莎》年度小說之首!!
已經賣齣中國、英國(Clerkenwell)、德國(Hanser)、意大利(Bollati Boringhieri, 《無聲告白》的齣版社)、法國(Stock)、希臘、挪威、波蘭、俄羅斯、瑞典、土耳其、西班牙等十六國版權(均是排行在首位的文學齣版社)。
2.日裔作傢凱蒂·北村,近年來美國文壇閃耀的新星之一
凱蒂.北村文風獨特,纔華橫溢,她的代錶作《迷失森林》和《遠射》都曾入圍紐約公共圖書館的幼獅小說奬。其中2012年齣版的《迷失森林》曾被《舊金山紀事報》和《金融時報》評為佳年度小說。
2017新作《漫長的分離》一經齣版,立刻大獲贊譽,《波士頓環球報》稱北村是一個寫作天纔,湯姆.麥卡锡更受給予其極高評價:“海明威再生——這一次,她是一個女人。”
3.愛與失去的主題直擊人心,心理懸疑的敘事手法引人入勝
始於相愛,終於猜忌,
但我與你,不止於彆離……
結閤愛情、背叛、心理、懸疑等當下熱點元素,講述瞭一個關於愛與失去、親密關係與背叛的故事——一段關係,即使曾經再親密無間的關係裏,也總會有嫌隙、猜疑和解釋不清的事。換句話說,總有對方意想不到的秘密。
神秘荒涼的希臘海灣、離奇失蹤的不忠丈夫、情緒復雜的隱忍妻子,女主人用冷酷、清醒的敘述語調,緩緩在讀者心中注入沸水——澆熔婚姻生活中的忠誠枷鎖,解析親密關係中的微妙情緒,釋放人們內心被壓抑的真實情感。
冷峻寫實的文風+細緻入微的情緒觀察+新奇獨特的敘述方式+詩意優美的筆觸,作者在天纔的文學作品中注入大膽的新鮮思想,這部兼具懸疑劇情與心理分析的小說,機智、警醒,《The Millions》稱其為“2017年版的《消失的愛人》”。
這是她的故事,關於愛與失去,親密與背叛。
這是她一生的秘密,一場漫長的分離……
剋裏斯多夫失蹤瞭,我必須找到他。以妻子之名。
可我追尋的是誰?丈夫,前夫,還是背叛者?
剋裏斯多夫風流成性,我倆早已協議離婚,但這個秘密尚未公開,我們的婚姻仍維持著錶麵的和平。而在情感上,我也並未能真正將他放下。
神秘的希臘海灣,破敗的古老村落,觸目盡是荒涼美景。
五星飯店的豪華套房裏,剋裏斯多夫的隨身物品散落一地,人卻杳無蹤影。
而扮演著賢妻角色的我,隻能於此漫無目的地行走、思考、尋找……
A.疑似剋裏斯多夫獵物之一的性感女招待;
B.過分殷勤、不斷嚮我提供剋裏斯多夫花邊新聞的前颱服務生;
C.曾搭載過剋裏斯多夫卻矢口否認的酒店男司機;
D.傳聞中剋裏斯多夫的又一新歡,曾與他海邊共泳的希臘女郎;
…………
以及那位,屢遭丈夫背叛,卻仍在竭力僞裝成忠貞,錶麵冷靜清醒,實際情緒早已瀕臨崩潰邊緣的他的妻子——內心正在遭受痛苦分裂的我!
凱蒂.北村 (Katie Kitamura)
日裔批評傢、小說奬,現定居紐約。她的代錶作《迷失森林》和《遠射》都曾入圍紐約公共圖書館的幼獅小說奬。其中2012年齣版的《迷失森林》曾被舊金山紀事報和金融時報評為年度小說之首。
北村.凱蒂文風獨特,纔華洋溢,一直是美國文壇耀眼的作傢之一。她曾獲得藍山基金會實習奬學金,還為《紐約時報》《衛報《三葉叢林》等報刊撰寫書評,也是Frieze的固定投稿人。
這本書展示瞭某些人性中不可知的部分……權利的遊戲背後,人與人的關係,有著不可更改的宿命。
——《紐約時報》
情感的岩漿熾熱地迸發,北村用充滿想象力和畫麵感的文字探討瞭一個能夠引發共鳴的主題——一個女人應該擁有多少自我?
——《紐約客》
一部慢熱的心理小說,本想搜索背叛的罪證,結果卻找到瞭深埋其下的悲傷...... 令人入迷。”
——《波士頓環球報》
激起你的好奇心,叫你過目不忘,同時也能巧妙地激怒你。
——英國《衛報》
《漫長的分離》讀起來像2017年版的《消失的愛人》。”
—《The Millions》
《漫長的分離》是一部關於可能和軌道,僞裝以及敘事和創造的精彩專著。”
——《芝加哥書評》
一部氣氛與情感交織渲染的小說……
——BBC
《漫長的分離》證明沒有哪個追蹤遊戲比這個故事更有韌性,更有力的。
——《舊金山紀事報》
對背叛和另一半不可知性發人深省的思考......這部詳細探討背叛的小說令書中的人物和讀者惶恐。
——《科剋斯書評》
北村錶現瞭愛情本身就像審問,妄圖找齣有關另一個人的答案,就像調查犯罪現場一樣。
——《新共和》
嚴謹、簡潔、緊湊的內部敘事......抒情和矛盾的嫻熟運用......對想要深入挖掘關係的人來說......北村的所有作品將會帶給你驚人的發現。
——《圖書館雜誌》
任何一位對《那不勒斯》係列愛不釋手的母親都會一口氣看完這部令人滿意的小說……
——《紐約雜誌》
《漫長的分離》是一部安靜的、文藝的恐怖小說。以抒情散文的筆調和觀察入微的解說......巧妙地使用欺騙,營造齣一種怪異的,令人不安的基調。北村用一種詭異的......讀著敘事者復雜的個人哀嘆創造瞭一個豐富的、親切的故事,這個故事讓人上癮。
——《電子文獻》
以令人恐懼的第一人稱開展敘事,探討瞭尋找某個與你分彆之人時産生的距離感和親密感,以及隨之而來的悲傷。
——《全球之聲》
一個有關不確定性的精彩的心理故事。
——《GQ》
令人緊張......平靜的懸念讓人緊綳......《漫長的分離》不能傳達任何智慧或情感上的令人滿意的信息,卻會讓人産生一種莫名卻揮之不去的心情,一種當你知道海岸綫並不像你想的那麼平靜,實際是暴風驟雨時的感受。
——美國國傢公共電颱
北村散文式的敘事,融閤瞭埃萊娜.費蘭特小說的復雜情節和偵探小說的張力。
——《Elle》
這篇小說包含瞭所有我喜歡的元素:愛情,失去,一段旅程和驚艷的文筆。
—麗莎.庫什納,《瑪莎.斯圖爾特生活雜誌》主編
一個男人的失蹤,敘事者冷漠、明確卻令人恐懼不安的語氣——讓《漫長的分離》成為一本令人著迷的藝術之作。
——雷切爾.庫什納,《烈火青春》作者
這是一部如此天衣無縫的小說。以這種結局結尾,絲毫的偏差都會産生深層的含義。精彩至極!
——卡爾.奧韋.剋瑙斯高,《我的奮鬥》作者
《漫長的分離》打開瞭情感體驗中常被誤解成一個整體的復雜裂痕——悲傷,欲望,疏遠——並探索瞭這些裂痕的復雜性。這本書既能讓你一口氣讀完也會引發你的思考。我讀得很快,不過讀完之後我都還在思考這個問題。
——萊斯莉.詹米森,《共情測驗》的作者
Part One
1. 遠赴希臘
也是,一個女人韆裏迢迢來國外尋夫,若不是為瞭復閤, 還能是為瞭什麼呢?男女之間,一個過度的手勢或姿態都有可能被對方認作浪漫的信號,即使是在一樁失敗的婚姻裏, 這條原則也同樣適用。
2. 性感女郎
她的性感身材對男人來說充滿誘惑。他們一見到她的身體就會想入非非,臆想著它的真實觸感、手掌下的麯綫輪廓和充實肉感……她的身體相當有“實用價值”,而我的身體卻毫無用處。很多時候,當我躺在床上時,我覺得我的腿、肩、軀體的存在對我來說沒有任何意義。
3. 另一個他
那一瞬間我很震驚。站在我麵前的男人似乎分裂成兩麵。一方麵,他從未失去過什麼,妻子、情人、父母,甚至連寵物都在他身邊。但同時,在他身上,我似乎看到瞭另外一個男人的影子,那個男人失去瞭至親,失去瞭一切,一無所有。那嘲諷的、冷淡的語氣泄露瞭他深藏心底的秘密。
4. 消失的愛人
我又想到剋裏斯多夫。幾天前,他或許也來過這兒,我甚至在這間屋子裏感受到瞭他的存在。他就和我坐在同一位置,與他們麵對麵坐著,像我現在這樣盯著他們。不過,我不知道他們說瞭些什麼,他會問什麼問題。每次,我對他的瞭解總會迴到一片空白。
5. 情人關係
她盯著他,皺瞭皺眉。這是一個女人,或者說每個人都可能會遇到的兩難問題。她無意間闖進瞭某個男人的世界, 這個男人雖不是她理想的愛人,卻像條狗似的對她不離不棄, 就算被打、被虐待,也始終在她身邊。然而,她費盡心力所愛之人卻對她不屑一顧。
6. 妻子的權利
盡管事實是,我對自己丈夫的下落一無所知,韆裏迢迢跑到外國來也沒找到人。可不管怎樣,即使剋裏斯多夫背叛瞭我(她掌握的信息讓我陷入孤立無援的境地),即使現實十分殘酷,我妻子的名分和地位仍然具有象徵性的權利。
Part Two
1. 歸來
我心中沒有罪惡感,也感覺不到悲傷,隻是覺得難以置信,這種事居然真的發生瞭。以前我連想都沒想過的事現在卻變成瞭現實——已經發生瞭,所以是現實。然而, 就算它發生瞭, 你還是覺得這事不可能,不敢相信它已經發生瞭,就像你不敢相信自己會在一次正式演講中口吃一樣。
2. 他的私隱
剋裏斯多夫曾有過多少情人呢?被我發現的有三個。考慮到我們的婚姻,我假裝他隻齣過三次軌,齣軌次數是有限的。可是,對於這樣短暫的一段婚姻來說,三次齣軌,而不是一次兩次,難道不嚴重嗎?但我心裏清楚他肯定還有彆的女人,說不定有很多個。
3. 伊莎貝拉
不過,伊莎貝拉似乎沒有一點兒內疚感。她的悔意不是發自內心的,轉瞬即逝。我坐在對麵,看她用一口堅固的牙齒嚼著麵包片、培根和雞蛋。接著,她優雅地擦擦嘴,隨手將紙巾放在桌上。我不懂她大吃大喝後為什麼還非要擺齣一副優雅的樣子來, 不過,做作又精緻,這正符閤她的性格。
4. 往事難忘
馬剋差點站瞭起來,他臉都羞紅瞭。我知道他會有這種反應,不僅是因為警長當著我的麵揭穿瞭剋裏斯多夫齣軌的秘密,還因為剋裏斯多夫的背叛讓他想起瞭伊莎貝拉的齣軌史。剋裏斯多夫大概遺傳瞭他母親的基因,所以注定要齣軌。
5. 以謊封緘
我知道我不會跟伊莎貝拉和馬剋坦白。我這麼做的真正原因, 並不是為瞭保護伊莎貝拉,也不是因為剋裏斯多夫,更不是因為我對誰做過什麼承諾,真正的原因是為瞭我自己。我希望在彆人眼裏,我和剋裏斯多夫從來沒有分開過, 我們的婚姻沒有危機,沒有任何離婚的跡象。不知為何,我突然想繼續維持這段婚姻。
6. 革命之路
他們站在那兒,中間隻隔瞭一尺之距。時間一分一小時地過去瞭,他們的婚姻之路卻越走越長。雖然這段婚姻是失敗的,是建立在背叛之上的(有人齣過軌,這看似是不可原諒的錯誤,他們之間的親密舉動看上去並不真實),但至少他們的婚姻仍然存在。
7. 漫長的分離
真正的罪人不在暗處,也不是陌生人,而是我們自己。在所有嫌疑人中,沒有人比我的犯罪動機更明顯瞭,事實上,我的殺人動機還不止一個…… 每當這種種犯罪動機加之於身,我的心就被罪惡感吞沒,為活著感到羞恥,為無法彌補的錯誤感到悔恨。
然而,其他人似乎早已釋然瞭。
PART ONE
2.性感女郎
她從我旁邊經過時,我趁機打量瞭她一番。雖然酒店很安靜,但她似乎有忙不完的事。她在走廊的兩頭來迴穿梭,接電話,嚮服務員和女傭傳達命令。這個女孩挺有魅力的,我想象著剋裏斯多夫和她在一起的場景——剋裏斯多夫肯定會挑逗她,沒準還跟她上瞭床,這種事並不是不可能。
我繼續觀察發現,她身材比較胖,長得不算漂亮,不符閤一般人心目中的美女標準——所以女人會狂熱地使用肉毒杆菌這類東西,以及有凍齡功效的麵霜,不僅因為她們想追求年輕,還因為大眾審美對過於肥胖以及年老女人的嫌棄——不過毋庸置疑,她肯定自有她的魅力。
她的性感身材對男人來說充滿誘惑。他們一見到她的身體就會想入非非,臆想著它的真實觸感、手掌下的麯綫輪廓和充實肉感。我注意到,她的濃眉很濃,留著烏黑的長發——簡單地編成辮子,垂在腦後。我和她在外形上是完全相反的兩種類型,我們不光膚色不同,身材也不同。她的身體相當有“實用價值”,而我的身體卻毫無用處。很多時候,當我躺在床上時,我覺得我的腿、肩、軀體的存在對我來說沒有任何意義。
眼前這個女人的身體纔有價值。我從鏡子裏看到她在大廳裏穿行,穿著酒店的製服和一雙舒適的鞋。這種工作幾乎要站一整天。雖然她步伐很快,但她的身體穩得就像注瞭鉛似的,穩穩地抓住地麵。麵對如此性感的身體,大概誰都無法抗拒。剋裏斯多夫肯定立刻就被她俘獲瞭。他是個處事圓滑的男人,婚姻生活不太順,獨自來旅遊,無所顧慮,有關他的一切在對方眼中都充滿瞭吸引力。
這個女人肯定也抵擋不瞭剋裏斯多夫的魅力。他瀟灑富有,獨自一人,無牽無掛,顯然活得很灑脫——隻有悠閑的人纔會在酒店和村子裏逗留這麼久,大多數遊客也就待上幾天,最多一周,度個假就迴去瞭。
坐在露颱上,陽光迎麵灑下,往事再度浮現。我知道部分真相,再稍加想象,就能猜到整件事情的始末。那是很久以前的事瞭,現在我已經能平心靜氣地迴憶它——剋裏斯多夫當時是怎樣接近那個女人,如何闖入對方心裏的。他總是有辦法讓彆人記住他。
我點瞭杯飲料。天氣很熱,汗水順著我的鎖骨滑落,想象蔓延開來——
他抓住她的手腕,先伸齣拇指,接著是食指,去觸摸她。她抬起頭,並不看他,而是看旁邊有沒有其他人。大廳裏空無一人,她不必擔心。
服務員送來飲料,殷勤地問:“您還需要其他什麼嗎?”
“不用,可以瞭。”
“我來調一下遮陽傘吧,太陽特彆毒辣。”我來不及阻止,他已經將看颱挪開瞭幾英尺,看颱底部與石頭地闆相互摩擦,發齣刺耳的聲響。
服務員抓住傘邊,讓它往我這邊傾斜。這樣好多瞭,總算涼快下來。太陽確實太毒瞭。我對他說瞭聲謝謝,繼續未盡的想象。
他牽著她走上樓。她跟在後麵,催他快點。如果被人撞見的話,她就太尷尬瞭。
服務員還沒走。
“現在好瞭。”他說。
那一刻,她選擇相信他,跟他進瞭房間。他們隻能在酒店裏偷情,沒其他地方可去。她死也不可能帶他迴傢,因為她父母就住在隔壁,更何況她還要跟兄弟姐妹同住一間房。
“可以瞭,”我說,“非常感謝。”
他打開門,讓她先進去。
服務員的身影擋住瞭陽光。“沒有其他事瞭嗎?”他滿懷期待地問。
房間裏很涼快,窗子是敞開的,通往陽颱的門半掩著。她有點緊張,心想,說不定有清潔工正在打掃呢。不過一般這個時間清潔工不會來。他把鑰匙扔在桌上,查看手機上是否有新消息。他是那麼輕鬆自在,這讓她感到不可思議。她無法想象,在這樣奢華的房間中,他竟能如此自如。
“不用瞭,謝謝,我真的沒其他需要。”服務員終於走瞭。
她以為他會先給自己倒杯飲料,這不是慣有的套路嗎?她不知道,畢竟,這種事她還沒有經驗。他可能會呼叫服務員,像她見過的其他夫妻那樣,點瓶必點的香檳。然而他沒有。他放下手機,直接就抓住她的肩膀,將她轉過來。這樣突如其來的冒犯讓她立刻興奮起來。
事實是這樣嗎?應該差不多。我閉上眼睛。雖然那已經是陳年往事,但我依然能夠十分清楚地迴憶起來。不論是跟這個女人還是其他女人,他的調情手段大同小異。
接下來也一樣,最後她肯定很滿意。不過,十分鍾或半小時過後,她就忍不住要開始懷疑瞭。
怎麼迴事,他沒睡著?(他從來不在那個時候睡覺,但她並不知道。)他沒看她,而是盯著天花闆齣神。她欲言又止。“這樣多久瞭?”她想問又不知如何開口,接著她迷迷糊糊地睡瞭一會兒又醒來。她伸手想去摸他的手臂,還沒碰到,他突然轉身,笑著握住她的手。
晚餐時間,露颱上又空瞭。餐廳被精心布置過瞭,每張桌子都搭著白色桌布,桌上擺著蠟燭和花。有一對德國夫婦帶著兩個孩子在用餐。他們吃得很快,我剛到他們就走瞭。兩個孩子都很安靜,錶現得很有教養。一傢人吃飯時幾乎沒怎麼說話,媽媽時不時俯身給孩子們切食物。服務員還是早上那些人,等那傢人一吃完,他們就忙不迭地開始清理桌子,就好像座位被訂滿瞭似的。等收拾好桌子後,他們又閑瞭下來。
我正在點咖啡的時 漫長的分離(“女版”海明威懸疑佳作,冷峻文藝版《消失的愛人》) 下載 mobi epub pdf txt 電子書
很滿意的書,愛不釋手,打開書就不捨得放下,很感興趣的讀下去,會和朋友交流心得體會。
評分書的質量很滿意,活動時間價格也很美麗。
評分書的質量很滿意,活動時間價格也很美麗。
評分有人齣過軌,犯下不可原諒的錯。
評分有人齣過軌,犯下不可原諒的錯。
評分有人齣過軌,犯下不可原諒的錯。
評分書的質量很滿意,活動時間價格也很美麗。
評分不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯
評分從頭來過,我們說不定會像那對安靜的德國老夫妻,或者像那對熱烈的新婚夫妻一樣。我們的婚姻將有無限可能,或者壓根毫無意義。
漫長的分離(“女版”海明威懸疑佳作,冷峻文藝版《消失的愛人》) pdf epub mobi txt 電子書 下載