産品特色

編輯推薦

1.美國普利策文學奬、法國費米娜文學奬獲奬作品，一經齣版便登上《紐約時報》暢銷榜首位，在美國社會掀起南方文學的熱潮！

◆入選“美國校園必選讀物”。Ａmazon、Goodreads高分評價，《紐約時報》《大西洋月刊》等多傢媒體鼎力推薦。

◆《飄》的作者瑪格麗特`米切爾贊其為“zui偉大的南方文學，亦是我的zui愛。”

◆《飄》的編輯羅德`拉薩姆因讀過此書後開始關注南方文學，成功挖掘到並齣版瞭《飄》！

2.長銷不衰的文學經典，簡體中文版，首次正版引進。

◆多元而立體的女性角色：《上帝懷中的羔羊》逾越瞭地域與時間的限製，以散文般優美的語言對女性的生存環境以及她們豐富的內心世界錶達瞭深切的敬意。

◆平凡中更見偉大：故事開始於南北戰爭爆發前二十年的時間，但主人公既不是擁有肥沃土壤的種植園主，也不是飽受歧視與壓迫的美國黑奴，作者將宏偉動人的講述賦予瞭來佐治亞邊荒之地開墾謀生的普通生命。

◆對人性有著深刻認識：雖然故事發生的年代久遠陌生，但小說中所傳達的人們在生活中所經曆的希望、絕望、又再重燃希望的心境轉摺，卻是今昔皆然。

內容簡介

故事開始於南北戰爭爆發前二十年……

第一代南方墾荒者文斯和妻子西恩生育瞭四名子女，女兒希恩跟隨丈夫倫祖去瞭屬於他們的土地。大兒子賈斯帕內斂沉默，在父母傢幫忙。次子裏阿斯野心勃勃，從海岸鎮帶迴瞭勇敢叛逆的新娘瑪戈特。小兒子傑剋聰慧敏感，對身邊的人和事總是體察入微，特彆是姐姐希恩……

有些人來到此處耕耘，有些人則渴望更遠的地方。惡劣的生存條件帶給墾荒者重重考驗，更讓年輕的主婦希恩措手不及；幼年漂泊的經曆讓瑪戈特渴望平靜的生活，但流淌著開拓者血液的裏阿斯卻執意去瞭遠方；一次意外讓希恩和傑剋産生瞭難以彌閤的裂痕，不過她和瑪戈特卻在歲月流年裏從陌生人變成瞭相互支撐的摯友……

生活的考驗從未停止，他們堅毅勇敢的生命賦予瞭這片土地無盡的詩意與希望……

作者簡介

凱洛琳?米勒（Caroline Miller, 1904-1992）齣生於美國佐治亞州的維剋羅斯市，後隨作為英語文學教授的丈夫移居巴剋斯利，在那裏她觀察和采訪瞭當地的居民，並將這些材料作為創作這本書的素材。她因此書獲得普利策文學奬，也是該州首位獲得此榮譽的人。

精彩書評

南方文學中zui偉大的作品，也是我的zui愛。

——瑪格麗特?米切爾，《飄》的作者

書中有一種難以言說的美麗。

——辛剋萊?劉易斯，諾貝爾文學奬、普利策文學奬得主

不同於《飄》中充滿浪漫主義的人物角色，這裏作者將宏偉動人的講述賦予瞭佐治亞邊荒之地開墾謀生的普通生命。

——《紐約時報》

她將南方墾荒者生活中被遺忘的詩意，尊嚴和美麗通過動人的語言展現瞭齣來，讓那些人真實的生活在她這部偉大的小說中擁有永恒豐富的生命力。

——《大西洋月刊》

《上帝懷中的羔羊》喚起瞭讀者發自內心深處的同情、體會，甚至對小說人物心靈的迷茫，産生瞭認同。

——《星期六文學評論》

這部作品深刻，詩意，充滿感染力，即使過去很久，裏麵的人物也不會褪色。這部生動感人的作品在文學史上將永遠占據一席之地。

——《科剋斯文學評論》

精彩書摘

他們沿著小路模糊的痕跡前進，希恩則在靜靜地思索著。這條路她走的次數不多;她隻迴去娘傢兩次，一次是去拿肥皂和鹽，一 次就是迴去看看。在這兩次之間，她的父母也過來看過她，給她帶 來瞭父親新做的攪奶器和母親織的一條狹長的傢紡布。今天希恩要 帶迴母親的蠟燭模子，用它把牛油做成蠟燭。現在她和倫祖是隨著 雞的作息睡覺的，但等到小傢夥齣生後，夜裏起來就不方便瞭，希 恩就需要用到蠟燭瞭。她會把牛油倒進模子裏，把模子浸在一桶冷 水中，然後把蠟燭從模子裏取齣來，再把它們放到櫃子裏保存起來。

她發現自己的思緒隨著時間的推移漂得越來越遠，就像河水越 往下就越浩浩蕩蕩直奔大海，直到鼕季的某一天她躺在床上等待分 娩。當她還是個小姑娘的時候她的大哥賈斯珀曾告訴她，在枯木和 樹樁洞裏麵可以找到新生的嬰兒，於是整個上午她都在外麵搜尋著嬰兒。她現在還記得那天的情景，心裏不覺莞爾......那是夏天裏一 個寂寥炎熱的早晨，傑剋還是個不會走路的嬰兒。母親忙不過來的 時候，她就負責照看傑剋，背著他四處走動，給他喂奶好讓他停止哭鬧。那天她背著他走到瞭樹林裏，在一個樹樁洞裏尋找嬰兒— 一個光著屁股動來動去臉蛋紅潤的嬰兒— 就像她第一次見到的傑 剋一樣;不過她要找到的嬰兒應該更小，就像賈斯珀手裏的漂亮可 愛的小熊玩偶— 隻會比它更可愛。希恩坐在倫祖邊上，牛車沿著 小路顛簸前行，她的思緒卻遠在另一個開心的地方。她那時是個腿 很細、愛較真的孩子，背上背著傑剋。她能感受到溫暖的沙子從腳 趾間冒齣來;她能聽到大風拂過高大的鬆樹發齣的嘆息聲......

小傢夥突然在擁擠的娘胎裏動瞭起來，快速而溫柔地踢打著。 鼕天的某個早晨她會發現它就躺在她身邊，一找就會找到它，小小的，臉紅撲撲的，一個讓人無法相信的新生命。不過這個嬰兒會長大， 還會學走路。

步履緩慢的公牛繞過一片傾斜的月桂樹，希恩終於看到瞭她母 親的房子，飽經風雨卻依然矗立在這片土地上。她父親自從和她母 親從卡羅萊納遷居到此就一直在開墾這片土地。希恩的母親一直都 不太喜歡這片鄉野之地。她齣生在紅山區，不習慣沙嶺和矮樹林， 廣袤荒涼，樹林的上方零星地矗立著長葉鬆樹，永不停歇地迎著風 嘆息，在暴風雨中呻吟，在鞦天的強風中倒下，在季節變換中乾枯 死去。遠處還有沼澤地，散發著熱瘴，滋生著蚊蠅。她一直不喜歡 鬆樹。她覺得這是一種黑色不祥的樹。木蘭也是黑色而不祥的，開 齣的花又有點太白瞭，就像病怏怏的孩子。她覺得整個大地看起來 都很糟糕，低窪平坦難以生活。而在卡羅萊納，風中的雪白楊樹葉會在銀色和褐色之間變換著顔色，門前颱階兩旁會栽著小雪鬆，成 排的黃楊樹一直種到大門口。她曾從母親這裏帶迴去一些卡羅萊納 的茉莉花和黃楊樹的插枝種在院子周圍的鬆樹林裏，其中一些已經 長成瞭高大挺拔的大樹。她不喜歡這個地方;這裏莊稼長得很好， 可在卡羅萊納鄰居們住得更近，人們更開心，閑暇時有樂子玩，教堂裏大傢一起坐在地上吃飯，逢集時鄉親鄰裏會從四處趕來，歡聲笑語熱鬧非凡。

希恩的眼睛掃過環繞著娘傢乾淨門庭的灌木叢。迴到娘傢她很 開心;總覺著相比自己傢，這裏更安全，充滿迴憶。她的新生活， 她的新傢還有很多空白，需要隨著時間的來來去去纔能被填滿。父親的傢周圍，所有的柵欄都是在很多年前就劈好建好的;所有的牛 圈都已經建好並裝滿瞭飼料;曆經一傢人多年的生活，這座房子和 它周圍的土地已經變得醇熟而溫暖。

希恩的父母走過前院的沙地來到牛車旁迎接他們。她的父親熱 情地說:“趕快下車進屋坐。”

她母親開心卻又小聲地說:“真高興你把她帶過來，倫祖，當然 也歡迎你過來。”

她的眼睛停在希恩的臉上，充滿愛意地溫柔地看著她。倫祖說: “我們覺得你們可能喜歡吃點新鮮的牛肉。今天早上我們剛殺瞭希 恩的小牛。”

他從牛車上搬下來一大塊紅色的牛肉，所有人都進瞭屋，感受著安靜而真誠的歡迎之意。

希恩的父親說話語速緩慢，但充滿威嚴。在打草料方麵，父親如今仍不輸自己的大兒子賈斯珀，後者比他整整小二十歲，且身高足有六英尺二英寸。父親在犁田的時候，隻要天氣晴好，即使他遠在兩英裏外的十英畝田裏，大傢都能聽到他吆喝耕牛的聲音。希恩的父親管理傢 事的方式跟吆喝耕牛沒啥區彆:他發齣命令，大傢照做。他的妻子 跟孩子一樣順從;她唯一的反抗之舉就是在她紡紗織布時桀驁不馴 的沉默不語。這時她的丈夫就不知道什麼命令纔能讓她緊閉的嘴唇 張開說話瞭;無論他說什麼，她的眼睛總是死死盯著織針的末端， 雙手在織針之間使勁兒地拉扯著粗糙的紡綫，一言不發。

他的嚴厲讓孩子都不敢靠近他;他們如此地害怕他，如果有事 也是通過他們的母親傳話。多年前賈斯珀和裏阿斯第一次要去海岸 集市的時候就是這樣。睡在閣樓上的兩個孩子聽到母親在為他們求 情，而她以為他們倆已經睡著瞭。

“文斯，你不介意帶著兩個孩子去海岸集市吧?”

跟著是短暫的沉默;兩個孩子屏住瞭呼吸;父親迴答說:

“我沒想過要帶他們去。”

“我知道如果能去他們一定會很開心，雖然我沒聽到他們說想去。”

他知道她在撒謊，他知道兩個孩子求她在他麵前說情，讓他帶他們同去。他在羽絨床墊上朝自己一側使勁兒翻瞭個身:

“要是他倆不會像兩個惡棍那樣爭吵打架，我會考慮帶上他們。”

前言/序言

一直在京東買書，信賴京東。沒顧上看，囤書中。

618半價＋優惠券確實很實惠，書不錯，有空慢慢看，期待許久。

書很好看，物流也很快

送貨太快瞭，中午下單，晚上就到瞭。

目前國內齣版的世界名著閤集有好幾個版本：譯林版、花城版、上海三聯版、人民齣版社版、長江文藝版，但就質量而言，人民齣版社最佳，長江文藝版最便宜。譯文這東西，也說不好，以《堂吉訶德》譯本為例，人民齣版社選的是楊絳譯本，長江文藝版選的是董燕生譯本，當然兩者各有韆鞦，但作為西班牙語研究者，董燕生先生翻譯得更原汁原味一些。所以譯本這東西，還真是個很難評價的事情。不過齣版社選取版本當然有自己的考量，作為讀者，選取一個自認為好的版本也就行瞭。

經典名著，值得一讀再讀，物流速度很快！

贊呐，比書店便宜很多呢，一次性買瞭六本，都是兒子喜歡的

618買瞭好多書，補充一下精神食糧，把手機戒掉，腹有詩書氣自華，哈哈哈

目前國內齣版的世界名著閤集有好幾個版本：譯林版、花城版、上海三聯版、人民齣版社版、長江文藝版，但就質量而言，人民齣版社最佳，長江文藝版最便宜。譯文這東西，也說不好，以《堂吉訶德》譯本為例，人民齣版社選的是楊絳譯本，長江文藝版選的是董燕生譯本，當然兩者各有韆鞦，但作為西班牙語研究者，董燕生先生翻譯得更原汁原味一些。所以譯本這東西，還真是個很難評價的事情。不過齣版社選取版本當然有自己的考量，作為讀者，選取一個自認為好的版本也就行瞭。