原名Mrs McGinty's Dead，但各漢譯本，除了《麦克金蒂夫人之死》(收录于《阿伽莎·克里斯蒂小说选》〔本书包括 云中奇案、麦克金蒂夫人之死〕山东人民出版社 李丽秋 臧增光 译 1981.11）和《麥金堤太太之死》（臺灣遠流出版事業股份有限公司 刁克利 譯 2002.05 ）符合英文原名外，其餘多譯成《清潔女工之死》或類似譯名，其實這個譯名並不很合適。
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
具体描述
《清潔女工之死》中的麥金蒂太太死瞭，是被人殘忍地擊中後腦勺緻死的。嫌疑立即被鎖定在性格怪異的房客詹姆斯·本特利身上，因為他的衣服上沾有死者的血跡和頭發。然而，有些事情不對勁：本特利看上去不像是個殺人凶手。謎底是否能夠從死亡發生兩天前的一張剪報上揭開？亡命凶手仍然逍遙法外，赫爾剋裏·波洛不得不防種種不測，纔能在最後發現真相。
用户评价
评分
##我很喜欢这本，开头的设定就非常吸引人，故事跌宕起伏数次，最终又有完全意料之外的结尾。 缺憾在于太多刻意的细节，而且许多小悬念到最后一网兜倒出，少了些解谜的乐趣。
评分 评分##plot与misdirection不错
评分 评分 评分##我猜错了凶手，因此很有意思。
评分##中学时期晚自习的消遣～
评分 评分##为什么一个女人保存她自己年轻时候的照片呢?第一个原因是,最主要在于虚荣心.她曾经是个漂亮姑娘,她保留一张自己的照片以提醒她,自己原来多么漂亮.当她照镜子发现自己容颜已老时,这张照片会给她鼓舞和勇气.也许她可以对一个朋友说, ‘我十八岁时就是这幅模样……’然后,她叹息岁月的流逝.第二条原因,怀旧.这会使你不仅保存自己的照片,而且还保留别人的照片.有时候照片上的人觉得很尴尬,而母亲们却喜欢这么做.儿女们则经常保存他们母亲的照片,尤其是他们的母亲年轻早逝的情况下.第三个原因,仇恨.为了保持对活着的人复仇的欲望.
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有