本書是100年前英國人丁樂梅在中國的徒步旅行遊記。文中記錄瞭當時中國的自然環境、社會狀態及變革情況。作者的這趟行程長達1600多公裏,從文明開化的上海一直走到西藏、雲南等尚處於原始狀態的邊陲小鎮,其旅行綫路如今已不可復製。在剋服瞭語言障礙、道路艱難、食宿低劣、傷病侵襲、暴動襲擊等多種睏難,幾乎死在雲南之後,他終於憑藉自己的意誌力、朋友的幫助和中國人的友善走完這段旅程。值得一提的是,本書中加入瞭他拍攝瞭大量百年前的中國鄉村珍貴圖片,非常值得一看。
##这本书翻译得很美,虽然作者有点唠叨,但相对客观,19世纪初的很多描述放到当今仍然有奇妙的对照,这位旅人能安全行路真的是运气极佳。
评分##整体显得乱七八糟,令人不得要领。本来以为可以通过外国人客观眼光,反映落后中国内陆地区人们的生活,但实际上相关描述偏少,多着眼于旅途琐碎细节,历史记录价值不大,且带有情绪化倾向。
评分##原本可以写的很有意思的,但不知道作者为什么写成了这么干巴巴的流水帐。让我带着无数个难解的疑问,看不下去了。也许是因为他自始至终都是个过客吧?百年之后的何伟写的中国,就生动多了。
评分##一个英国人眼中1909年的中国内陆,当时贫穷落后的程度令人触目惊心
评分##众多不为人所知的智者,喜欢这样的文风。翻译相当认真流畅,不过作者行文含蓄俏皮微妙,再加上时代和国别,应该将更多的原文附注出来。
评分##整体显得乱七八糟,令人不得要领。本来以为可以通过外国人客观眼光,反映落后中国内陆地区人们的生活,但实际上相关描述偏少,多着眼于旅途琐碎细节,历史记录价值不大,且带有情绪化倾向。
评分##满篇的抱怨吐槽,读不下去。。弃之
评分##翻完之后,简直能感觉到作者对中国满满的怨气呀。在1909-1910年期间,从上海开始,经过汉口,徒步四川和重庆,作者如此找虐,也是勇气可嘉。书中他火力全开地抨击麻木不仁、又脏又穷的中国人的各种劣根性,虽然很主观,但也能从侧面看出所谓白种人对中国的态度。看看还是蛮有意味的。
评分##一个英国人眼中1909年的中国内陆,当时贫穷落后的程度令人触目惊心
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有