• 齣版社: 上海外語教育齣版社; 第1版 (2016年10月1日)
• 外文書名: Listening & Notetaking Skills Level 1
• 叢書名: 翻譯專業本科生係列教材
• 作者：（美國）鄧剋爾（Patricia A.Dunkel） （美國）李姆（Phyllis L.Lim）
• 平裝: 121頁
• 語種： 簡體中文, 英語
• 開本: 16
• ISBN: 9787544644037
• 條形碼: 9787544644037
• 商品尺寸: 23 x 18 x 1 cm
• 商品重量: 281 g
• 品牌: 上海外語教育齣版社

《翻譯專業本科生係列教材·高級英語視聽說:聽記教程1(學生用書)》針對提高階段學生，培養他們的高級聽力技能，不僅要求能聽懂，還要能抓住材料的主要內容和細節，準確、完整、簡練地記筆記，並能依據筆記復述內容、展開討論。筆記方法的學習和訓練貫穿始終。視頻均選自美國《國傢地理》視頻資源，與單元主題相關。

 Unit 1 Chronology：Talking about When Things Happen

Chapter 1 Napoleon：From Schoolboy to Emperor
Chapter 2 Pompeii：Destroyed，Forgotten，and Found
Chapter 3 Steve Jobs：A Man with a Vision
Video Surviving an Avalanche
Unit 2 Process：Describing How Things Work
Chapter 4 Roller Coasters：The Ups and Downs of How They Work
Chapter 5 Language：How Children Acquire Theirs
Chapter 6 Robots：How They Work and Learn to Work
Video Tristan da Cunha Oil Spill
Unit 3 Classification：Defining and Putting Things into Categories
Chapter 7 A Tidal Wave：What Is It？Can We Predict it？
Chapter 8 Levels of Language：Formal and Informal
Chapter 9 Power：The Kinds of Power People Use and Abuse
Video People， Plants，and Pollinators
Unit 4 Comparison and Contrast：Describing Similarities and Differences
Chapter 10 Asian and African Elephants：Similarities and Differences
Chapter 11 Lincoln and Kennedy：Different Times.Similar Destinies
Chapter 12 The Titanic and the Costa Concordia：Tragedies at Sea
Video Free Soloing with Alex Honnold
Unit 5 Cause and Effect：Describing the Reason Things Happen
Chapter 13 Dinosaurs：Why They Disappeared
Chapter 14 The U.S.Civil War：Why It Happened
Chapter 15 Endangered Species：Why Are They Endangered？
Video The Surma People
Credits