具体描述
戛納電影節最佳編劇梅峰初執導筒之作
金馬奬最佳改編劇本完整呈現
斬獲東京國際電影節最佳藝術貢獻奬
北京國際電影節天壇奬最佳編劇奬
老捨原著小說同步呈現
劇組主創深度闡釋創作理念
獨傢收錄珍貴幕後劇照、全片分鏡錶、導演專訪
....................
※編輯推薦※
電影的整體視角，是觀察式的，不要強化主觀介入。
從最終的完成性考量，即使電影對原作有所取捨，但始終還是要跟隨、還原老捨先生作品的精神基調。這個基調，就是在“哀其不幸”的感嘆裏，有“悲傷與同情”。
——梅峰
◆◇◆◇◆◇
老捨先生曾有許多小說被改編成影視作品，《不成問題的問題》卻是其中一則從來無人無津的短篇。看中這則短篇的，是北京電影學院文學係的教師梅峰。而這部作品，是他初次以導演身份進行創作。在此之前，作為一名編劇，梅峰曾憑藉《春風沉醉的夜晚》《浮城謎事》《頤和園》《紫蝴蝶》榮獲戛納國際電影節最佳編劇、亞洲電影大奬最佳編劇，並入圍颱灣電影金馬奬最佳原創劇本。
《不成問題的問題》講述瞭抗戰時期重慶“樹華農場”物産越豐富卻越賠錢的滑稽故事。精於世故的主任丁務源殷勤地管理農場，卻因經年虧損而招緻股東的不滿，隨著“藝術傢”為名的紈絝子弟秦妙齋和嚴謹實乾的留英博士尤大興接二連三來到農場，一場明爭暗鬥的奪權風波就此上演。老捨在《不成問題的問題》中一改“京味兒”文學的特色，用誇張的漫畫式筆觸勾畫瞭“樹華農場”非烏托邦式的人間樂園，摺射齣“中國式人情”的市民生活圖景，以隱晦的批判與諷刺寄托瞭對民族命運深切的憂慮與關懷。電影繼承瞭小說的三幕劇式結構，增添瞭女性角色的戲份以平衡與豐富銀幕上的戲劇性錶現，以《萬傢燈火》《烏鴉與麻雀》《小城之春》《一江春水嚮東流》等國片經典為坐標進行瞭影像的風格處理。影片吸收瞭中國文人電影含蓄雅緻、意韻深遠的古典美學風格，同時還因為探討的中國式處世哲學、生動與鮮活的現實主義問題，而被觀眾戲稱為“最佳職場教科書”。
◆◇◆◇◆◇
本書盡可能全麵地展現瞭從小說到電影的誕生過程：
◎ 既獨傢呈現梅峰、黃石創作的完整劇本，又同步收錄以人民文學齣版社的權威版本為底本的老捨原著小說，提供兩種形態的文本對比，領略文學經典的改編之道。
◎ 收錄瞭導演、編劇、攝影、聲音、美術、造型等主創人員的幕後創作談，詳細記錄瞭創作思路，並提供瞭豐富的幕後圖稿資料，如服裝造型設計圖、影像參考、電影劇照。
◎ 包含4篇重磅導演專訪，就導演的個人經曆與創作錶達、文學傳統與現實關照、“新文人電影”的美學風格等話題進行深入對話。
◎ 附有全片分鏡錶、拍攝計劃錶、通告單等工作資料以及幕後花絮照。
....................
※內容簡介※
本書是電影《不成問題的問題》工作版定稿劇本，根據老捨發錶於1943年的同名小說改編，講述瞭抗戰時期重慶“樹華”農場主任丁務源雖經營不善，卻善於周鏇的故事。劇本基本沿襲瞭小說的敘事結構，保留瞭老捨語言的凝練與幽默，用更多細節還原瞭20世紀40年代的人情世故、民國風貌。
除瞭獨傢呈現完整劇本，書中還收錄瞭原著小說、電影主創成員的創作闡述、導演的重磅專訪，以及精選的幕後圖稿、分鏡頭錶等。讀者可結閤上述內容揣摩文學經典的改編之道，瞭解影片的美學選擇與創作思路，感受“新文人電影”對文學傳統的繼承、對現實的關照，全方位見證這部電影的誕生。
用户评价
##这本书挺适合观后感写作者读的，从小说到电影，不是简单的载体变化，实际上是完全的再创作。小说和电影也足够优秀，值得当案例深究一把。
评分##从小说到剧本，从剧本到实拍，梅峰的转型过程很值得学习，片子是小成本的典范，剧本也是改编的典范，基本是精打细算，步步为营！
评分##剧本、小说、主创人员的创作思路和过程，完整呈现了从小说到剧本到电影的历程！
评分##将老舍先生漫画式的讽谑文字，打造成一个具象化的物质世界，原本停伫于农场的单向空间，如何可视化成具有生活质感的“现实”，的确是不小的挑战；梅峰老师精研原著文本，增设其他空间场景，添加女性副线，潜入当时历史纵深背景，为求高度还原考据了彼时大量的生活细节，带领“新学院派”拍出了一部细腻隽永、意蕴深长的“新文人电影”；本书详尽记载团队的通力合作，三幕剧影像基调的定性，声效的丰富层次，留白的物化场景布置，人物造型的参考，为叙事服务的节奏切分，堪称改编文学作品之教科书。
评分##期待与电影配合使用。
评分##语言文本与影像文本的双重胜利，非传统的老舍文学在重新组装之后多了一份视角绝对的主观，人情观的展现几乎是「山欲静而风不止」般的顺其自然，彼时的山城风韵一跃成为半个世纪之后「全一点、远一点」的荧幕重现，梅峰老师对民国、对历史、对文学、对电影展现出惊人的理解力和观察力，对《小城之春》般东方美学价值体系有着近乎痴迷的执念，让人叹服。
评分##语言文本与影像文本的双重胜利，非传统的老舍文学在重新组装之后多了一份视角绝对的主观，人情观的展现几乎是「山欲静而风不止」般的顺其自然，彼时的山城风韵一跃成为半个世纪之后「全一点、远一点」的荧幕重现，梅峰老师对民国、对历史、对文学、对电影展现出惊人的理解力和观察力，对《小城之春》般东方美学价值体系有着近乎痴迷的执念，让人叹服。
评分##今年国片最佳
评分##剧本、小说、主创人员的创作思路和过程，完整呈现了从小说到剧本到电影的历程！
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有