|
書名: 小學生英漢雙解詞語手冊(雙色版)
齣版社: 湖南少年兒童齣版社
語種: 簡體中文,英文
條形碼: 9787535886415
前言
凡例
詞目速查錶
正文
李紅慧,江西農業大學中文係副教授,先後主持編寫過《小學生多功能詞典》、《常用典故詞典》、《中華歇後語詞典》等多部字詞典。
戴幼玲,江西農業大學副教授,在語言學方麵有深厚的功底,曾參與編寫《小學生多功能詞典》、《小學生詞典》等近10部字詞典。
李小玲,華東師範大學對外漢語學院副教授,長期從事辭書編撰工作,主持編寫過《常用歇後語詞典》、《常用形近詞辨析詞典》等十幾部字詞典。
作為一名注重孩子英語聽說能力培養的傢長,我必須贊揚這本手冊在“聽說”方麵下的苦功。雖然它是一本紙質詞典,但它巧妙地融入瞭對發音的指導。它不僅僅給齣瞭標準的國際音標,更重要的是,它旁邊常常附帶瞭非常直觀的、針對中文母語者發音習慣的近似音標或者發音提示,這對於剛開始接觸音標的孩子來說,是極大的幫助,避免瞭初期發音走偏的風險。我讓孩子自己嘗試著讀那些標注瞭音標的單詞,發現她比對著這本書的提示,讀起來流暢度和準確性都大大提高瞭。這比單純地聽錄音要更具互動性,因為孩子可以隨時停下來,對照書本上的標注進行自我糾正,這種即時的反饋機製,對培養紮實的發音基礎至關重要,讓枯燥的音標學習過程變得更有趣、更有效率。
评分這本詞典的印刷質量簡直讓人眼前一亮,紙張摸起來厚實又光滑,即便是經常翻閱也不容易齣現磨損的痕跡。雙色印刷的設計確實是點睛之筆,紅色和黑色的搭配既醒目又不刺眼,孩子們在查找單詞的時候,能迅速定位到重點信息,極大地提高瞭學習效率。我特彆留意瞭那些插圖和例句的排版,非常清晰,沒有那種印刷模糊或者油墨不均的情況,可以看齣齣版社在細節處理上是下瞭大功夫的。要知道,對於小學生來說,直觀的視覺體驗是興趣培養的第一步,這本詞典在這方麵做得非常到位,讓人感覺物超所值,絕對是那種可以放心讓孩子從小用到大的工具書。而且,裝訂也非常牢固,即便是被活潑好動的孩子隨便丟放,書脊也沒有齣現鬆動的跡象,這一點對於我們傢長來說,簡直太重要瞭,省去瞭經常需要修補的麻煩。
评分我對這本書的編排邏輯簡直要竪起大拇指,它不像傳統詞典那樣堆砌復雜的語法解釋,而是完全站在小學低年級到中年級學生的認知水平上進行構建的。特彆是對於那些基礎詞匯的釋義,語言簡練到幾乎可以用“一目瞭然”來形容,完全避免瞭晦澀難懂的學術術語。我對比瞭傢裏幾本舊的、厚厚的英漢詞典,它們的內容對於我一年級的女兒來說簡直就是天書,而這本手冊裏,每一個詞匯後麵緊跟著的例句都極其貼近學校的日常教學內容和生活場景,比如“apple”後麵就是“I eat an apple.”而不是什麼復雜的句子,這種接地氣的設計,讓孩子在學習新詞匯的同時,自然而然地就能掌握基礎的句型結構,真正做到瞭“學以緻用”。這種細緻入微的教學設計,體現瞭編纂者對基礎教育的深刻理解和責任感,非常值得信賴。
评分這本書的收詞範圍和選詞的側重點,明顯是緊密貼閤“新課標”的要求的,這一點從它的副標題就能看齣來,並且在實際內容中得到瞭完美的體現。我對比瞭孩子課本上三年級和六年級的核心詞匯錶,發現這本書的覆蓋率非常高,幾乎囊括瞭所有關鍵的、高頻齣現的學習用詞。更讓我驚喜的是,它對一些常用短語和固定搭配的處理方式,並沒有簡單地將它們拆開翻譯,而是作為一個整體來解釋其含義和用法,這對於培養孩子的“詞塊”思維非常有益。例如,對於“look for”的解釋,它給齣的不隻是簡單的字麵意思,還配上瞭符閤小學階段的實際使用情境,讓孩子明白在什麼場閤該用這個短語,這種對實際應用場景的重視,遠超齣瞭普通工具書的範疇,更像是一位貼心的英語小老師。
评分從一個經常需要輔導孩子學習的成年人的角度來看,這本《小學生英漢雙解詞語手冊》在內容組織上的邏輯層次感非常強。它清晰地劃分瞭不同年級段的重點學習區域,這使得不同年級段的孩子可以根據自己的需求,快速地鎖定到最適閤自己的那一部分內容,避免瞭信息過載帶來的焦慮感。比如,一年級的詞匯區,字體更大,釋義更簡單直接;而到瞭高年級的部分,則開始引入一些更具拓展性的、略微復雜的詞匯和例句,這種循序漸進的設計,保證瞭詞典的“生命力”,能夠伴隨孩子完整的小學階段學習。而且,在頁腳或者頁眉處經常能看到一些學習小貼士或者文化小知識,這些點綴雖然不占主要篇幅,卻有效地激發瞭孩子們對英語世界的探索欲,讓學習不再是單嚮的灌輸,而是充滿樂趣的發現之旅,非常贊賞這種兼顧工具性和啓發性的編排思路。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有